skaldic

Skaldic Poetry of the Scandinavian Middle Ages

Menu Search

Anon Hsv 100VII/6 — leynt

Eigi skaltu þegja,        þóttu sért þess beðinn,
        um annars ósiðu;
illr þykkir sá,        er með öðrum hefir
        ljótu ráði leynt.

Skaltu eigi þegja um annars ósiðu, þóttu sért beðinn þess; sá þykkir illr, er hefir leynt ljótu ráði með öðrum.

You must not keep silent about another’s immorality, although you may be asked to [keep silent]; he is considered bad, who has hidden a bad action [carried out] by another.

grammar

Close

Log in

This service is only available to members of the relevant projects, and to purchasers of the skaldic volumes published by Brepols.
This service uses cookies. By logging in you agree to the use of cookies on your browser.

Close

Word in text

This view shows information about an instance of a word in a text.