Örr at kenna skalt þú öðrum gott
ok svá nýtr at nema;
mörgum dugir, sá er at mannviti kenniz;
veitir gott ráð gum*um.
Þú skalt örr at kenna öðrum gott ok svá nýtr at nema; dugir mörgum, sá er kenniz at mannviti; veitir gum*um gott ráð.
You must be generous in teaching good to others and also capable in learning; he helps many, who acknowledges reason; he gives people good advice.
Irregular verbs: vilja (to wish)
indic. | subj. | ||||
---|---|---|---|---|---|
pres. | past | pres. | past | ||
sing. pl. | 1 2 3 1 2 3 | vil vill, vilt vill viljum vilið vilja | vilda vildir vildi vildum vilduð vildu | vilja vilir vili vilim vilið vili | vilda vildir vildi vildim vildið vildi |
pres. part. past part. | viljandi viljat |