Hverr vas hræddr við ǫrvan
hugdyggvan son Tryggva
— óðusk malmþings meiðar —
maðr und sólar jaðri.
Hverr maðr und jaðri sólar vas hræddr við ǫrvan, hugdyggvan son Tryggva; meiðar malmþings óðusk.
Every man under the borderland of the sun [SKY] was afraid of the swift, steadfast son of Tryggvi [= Óláfr]; poles of the metal meeting [BATTLE > WARRIORS] felt dread.