Sveit fylla ein alla
alls framm jóa Glamma.
Ein sveit fylla alla jóa Glamma alls framm.
One detachment fills all the steeds of Glammi <sea-king> [SHIPS] all [the way] forwards.
[2] alls framm ‘all [the way] forwards’: With Björn Magnússon Ólsen (FoGT 1884, 271-2) this adverbial phrase is understood to mean that a single detachment of men filled the ships ‘all the way forwards to the prow’.