Bjǫrt verðr sól at svartri;
søkkr fold í mar døkkvan;
brestr erfiði Austra;
allr glymr sær á fjǫllum,
áðr at Eyjum fríðri
(inndróttar) Þórfinni
(þeim hjalpi goð geymi)
gœðingr myni fœðask.
Bjǫrt sól verðr at svartri; fold søkkr í døkkvan mar; erfiði Austra brestr; allr sær glymr á fjǫllum, áðr gœðingr fríðri Þórfinni myni fœðask at Eyjum; goð hjalpi þeim geymi inndróttar.
The bright sun will turn to black; the earth will sink in the dark ocean; the toil of Austri <dwarf> [SKY/HEAVEN] will split; all the sea will roar over the mountains, before a chieftain finer than Þorfinnr will be born on the Islands; God help that guardian of his retinue [RULER].