Fingr vann eigi eingan
eins með vatni hreinu
guðs á virðum víða
vinning að því sinni.
Fingr eins guðs vann víða að því sinni eigi eingan vinning á virðum með hreinu vatni.
The finger of the one God gained widely at that time not no [= great] advantage for men with pure water.
Pronouns and determiners: engi (none, no)
masc. | fem. | neut. | ||
---|---|---|---|---|
sing. | N A G D | engi engan, engi engis, enskis engum | engi enga engrar engri | ekki ekki engis, enskis engu |
pl. | N A G D | engir enga engra engum | engar engar engra engum | engi engi engra engum |