Ungr skjǫldungr stígr aldri
jafnmildr á við skildan
(þess vas grams) und gǫmlum
(gnóg rausn) Ymis hausi.
Jafnmildr ungr skjǫldungr stígr aldri und gǫmlum hausi Ymis á skildan við; rausn þess grams vas gnóg.
Never beneath the ancient skull of Ymir <giant> [SKY/HEAVEN] will an equally bounteous young king step aboard a shield-hung vessel; the magnificence of that lord was ample.