Mín var ævi miklu æðri,
þá er vér Hálfi konungi hoskum fylgðum.
Bárum allir eitt ráð saman
ok herjuðum hvert land yfir.
Ævi mín var miklu æðri, þá er vér fylgðum hoskum Hálfi konungi. Bárum allir eitt ráð saman ok herjuðum yfir hvert land.
My life was much superior, when we followed prudent king Hálfr. We all pursued the same strategy and harried throughout every land.
Strong form: in -ll
masc. | fem. | neut. | ||
---|---|---|---|---|
sing. | N A G D | gamall gamlan gamals gǫmlum | gǫmul gamla gamallar gamalli | gamalt gamalt gamals gǫmlu |
pl. | N A G D | gamlir gamla gamalla gǫmlum | gamlar gamlar gamalla gǫmlum | gǫul gǫmul gamalla gǫmlum |