Cookies on our website

We use cookies on this website, mainly to provide a secure browsing experience but also to collect statistics on how the website is used. You can find out more about the cookies we set, the information we store and how we use it on the cookies page.

Continue

skaldic

Skaldic Poetry of the Scandinavian Middle Ages

Menu Search

Giz Hákdr 1II/2 — allvaldr ‘mighty ruler’

Snjallr bauð ørgrant öllum
allvaldr griðum halda
naðrs glóstrætis njótum
nætr sex ok frið gæta.

Snjallr allvaldr bauð öllum njótum glóstrætis naðrs halda griðum ørgrant sex nætr ok gæta frið.

The wise mighty ruler ordered all users of the glowing street of the snake [GOLD > GENEROUS MEN] to keep the truces carefully for six nights and to protect the peace.

grammar

Close

Log in

This service is only available to members of the relevant projects, and to purchasers of the skaldic volumes published by Brepols.
This service uses cookies. By logging in you agree to the use of cookies on your browser.

Close

Word in text

This view shows information about an instance of a word in a text.