Words: á
Words by initial letter
Words as dictionary headwords used in the published corpus, starting with á. Please note that the lexical concordance has not been reviewed and should not be referenced as a definitive and accurate concordance to the poetic corpus. Glosses in square brackets have been automatically inserted from translations.
- 1. á (noun f.) ‘river’28
- 2. á (adv.) ‘on’6
- 3. á (prep.) ‘on, at’1274
- á- ((prefix)) ‘(prefix)’4
- ábóti (noun m.) ‘abbot’1
- ábrandr (noun m.)1
- ábyrgð (noun f.) ‘°(jur./moral) responsibility (for sth./sby) (towards sby) (that rests with sby) (in conn. with sth.), grave responsibility, obligation; (I) (i forb. m. fæstemål) gensidigt løfte, bindende aftale; (pl.) (in conn. with marriage engagement) mutual promis’1
- áðan (adv.) ‘before’17
- áðr (adv.) ‘before’256
- áfengr (adj.) ‘[vehemently]’1
- áfestandi (noun m.)1
- Áfit (noun f.)1
- áflóð (noun n.) ‘[a torrent]’1
- Ágapítus (noun m.) ‘[Agapitus]’1
- Ágáða (noun f.) ‘[Agatha]’2
- ágirni (noun f.) ‘[greed, cupidity]’3
- ágjarn (adj.) ‘[aggressive]’2
- ágæti (noun n.) ‘fame, excellence’5
- ágætismaðr (noun m.) ‘excellent man’1
- ágætligr (adj.) ‘[excellent]’1
- ágætr (adj.) ‘excellent’42
- áhenda (verb) ‘°catch, capture’1
- áhlýða (verb) ‘[listening]’1
- áhlýðandi (adj.) ‘[is listening]’1
- 1. áhyggja (noun f.) ‘concern, anxiety’2
- ái (noun m.) ‘°older male relative (great-grandfather? cf. Rígsþula stanza 2) (lit.: progenitor, cf. [$549$])’2
- ákafligr (adj.) ‘°violent, vehement’1
- ákafr (adj.) ‘vehement, fiery’1
- ákall (noun n.) ‘[call]’1
- Áki (noun m.) ‘Áki’4
- 1. ál (noun f.) ‘leather strap’2
- Ála (noun f.)1
- Álasund (noun n.)1
- áleggr (noun m.) ‘[river-limb]’1
- Áleifr (noun m.)3
- áleita (verb) ‘[rebuke]’1
- álfall (noun n.)1
- álfold (noun f.) ‘[eel-ground]’1
- álgrund (noun f.)1
- álhiminn (noun m.)1
- Áli (noun m.) ‘Áli’16
- 1. áll (noun m.) ‘eel’13
- 2. áll (noun m.) ‘channel’5
- Álǫst (noun f.)1
- Álrekr (noun m.) ‘[Alrekr]’2
- álygi (noun f.) ‘[slander]’1
- ám (noun f.) ‘[dark]’1
- áma (noun f.)1
- ámáttligr (adj.) ‘[mighty]’3
- ámáttr (adj.)1
- Ámgerðr (noun f.) ‘Ámgerðr’1
- Ámr (noun m.) ‘Ámr’6
- Án (noun m.)13
- Ánarr (noun m.) ‘Ánarr’1
- ánasótt (noun f.) ‘[Decrepitude]’1
- ánauð (noun f.) ‘°bondage, servitude; oppression, coercion, imposition; trial, tribulation, suffering; magic spell’1
- ánauðigr (adj.) ‘oppressed, enslaved’2
- 1. ár (noun f.) ‘oar’38
- 2. ár (noun n.) ‘year, year’s abundance’43
- 4. ár (adv.) ‘of yore, previously, early’25
- árakló (noun f.)1
- árdagr (noun m.)1
- árflognir (noun m.) ‘[early-flier]’3
- árgalli (noun m.) ‘°failure of the crops, lean year’1
- árgefn (noun f.)1
- árgjarn (adj.)1
- Árheimar (noun m.)2
- árhjalmr (noun m.)1
- ári (noun m.)1
- árla (adv.) ‘early’4
- árliga (adv.) ‘[quickly]’1
- Ármóðr (noun m.) ‘Ármóðr’4
- árna (verb) ‘gain, travel’7
- árnaðarorð (noun n.) ‘°intercession’1
- árnaðr (noun m.) ‘[intercession]’1
- árnun (noun f.) ‘[intercession]’1
- Árón (noun m.) ‘[Aaron, to Aaron]’2
- áróss (noun m.) ‘Århus, river mouth’1
- 1. árr (noun m.) ‘messenger’45
- ársamr (adj.) ‘°fertile’1
- árskapaðr (adj.) ‘[long-standing]’1
- árstillir (noun m.)1
- ársæll (adj.) ‘prosperous, season-blessed’2
- ártali (noun m.) ‘[year-counter]’2
- árvakr (adj.) ‘°that wakes up early; alert, attentive; of a horse)’1
- 2. Árvakr (noun m.) ‘alert one’2
- árveitir (noun m.)1
- áræði (noun n.) ‘courage’5
- áræðismaðr (noun m.) ‘[men of courage]’1
- Ása (noun f.) ‘Ása’3
- Ásabragr (noun m.) ‘Ásabragr’1
- ásamt (adv.) ‘[together with]’1
- Ásbjǫrn (noun m.) ‘Ásbjǫrn’1
- Ásgarðr (noun m.) ‘enclosure of the gods’1
- Ásgrímr (noun m.) ‘Ásgrímr’1
- ásján (noun f.) ‘°form, guise; face; sight, presence’1
- ásjón (noun f.) ‘face’7
- ásjóna (noun f.) ‘[a face]’2
- Áslaug (noun f.)2
- Áslákr (noun m.) ‘Áslákr’6
- ásmǫgr (noun m.)1
- ásmundr (noun m.) ‘Ásmundr’15
- ásríki (noun n.) ‘[divine power]’1
- 1. áss (noun m.) ‘rafter, ridge’7
- 2. Áss (noun m.) ‘god’35
- ást (noun f.) ‘love’66
- Ásta (noun f.) ‘Ásta’3
- ástarandi (noun m.) ‘[spirit of love]’1
- ástargjarn (adj.)1
- ástargnótt (noun f.) ‘abundance of love’1
- ástarhugr (noun m.) ‘°kærlighed (til ngn); love, devotion’1
- ástarlim (noun f.)1
- ástarljós (noun n.)1
- ástarmjúkr (adj.)1
- ástarorð (noun n.) ‘°(I) words of love, loving words’1
- ástblindr (adj.) ‘[blinded by love]’1
- ástgjǫf (noun f.) ‘°(gift of) grace’1
- ásthúð (noun f.) ‘love, affection’2
- ástkennir (noun m.)1
- ástlaun (noun n.)1
- ástmaðr (noun m.) ‘[dear friends]’1
- ástnenninn (adj.)1
- Ástríðr (noun f.) ‘Ástríðr’3
- ástríkr (adj.) ‘[full of love]’1
- ástsamligr (adj.) ‘affectionate’2
- ástsemð (noun f.) ‘[love]’1
- ástskýrðr (adj.)1
- ástsnauðr (adj.)1
- ástúðigr (adj.) ‘[loving, beloved]’2
- ástverk (noun n.)1
- ástvinnandi (noun m.) ‘[charitable]’1
- ástvinr (noun m.) ‘dear friend’8
- ástvitjuðr (noun m.)1
- Ásynja (noun f.) ‘goddess’6
- át (noun n.) ‘eating, food’3
- áta (noun f.) ‘food’6
- átgjarn (adj.)2
- Áti (noun m.) ‘Áti’11
- 1. átt (noun f.) ‘[inheritance]’3
- 2. átt (noun f.) ‘lineage’13
- átta (num. cardinal) ‘eight’33
- áttbogi (noun m.) ‘[offspring]’3
- áttgǫfgaðr (adj.)1
- áttgǫfugr (adj.)1
- áttgóðr (adj.)2
- átti (num. ordinal) ‘eighth’4
- áttján (num. cardinal) ‘eighteen’9
- áttkonr (noun m.) ‘[descendant]’2
- áttland (noun n.)1
- áttleifð (noun f.)1
- áttrunnr (noun m.) ‘[kinsman]’2
- áttstórr (adj.)1
- áttstuðill (noun m.) ‘lineage-pillar’2
- 1. áttungr (noun m.) ‘kinsman’8
- Ávaldr (noun m.)1
- ávallt (adv.) ‘always’10
- ávarðr (adj.) ‘°dear/close (to sby)’1
- áviti (adj.) ‘°acquainted with’1
- ávít (noun n.) ‘°blame, reprimand, reproof’2
- ávítalauss (adj.) ‘°blameless, free from rebuke/reproach, ?exempt from punishment’1
- ávítun (noun f.) ‘[without]’1
- ávítunarlauss (adj.)1
- ávǫxtr (noun m.) ‘fruit; offspring’3
- áþekkr (adj.) ‘[similar]’1
- áþokkaðr (adj.) ‘[like]’1