Saxo Grammaticus, Gesta Danorum 201

not skaldic

Skaldic Poetry of the Scandinavian Middle Ages

Menu Search

Saxo, Gesta §viii. 14.1

Saxo Grammaticus, Gesta Danorum 201 — ed. not skaldic

Not published: do not cite (Saxo, Gesta §viii. 14.1)

Saxo Grammaticus Gesta Danorum

viii. 14.1 202

text and translation

The new edition is either unpublished or unavailable. The following is taken from an old edition (Skj where relevant):

Huic succedit Biorn. Itemque post ipsum Haraldus rerum assequitur summam. Cuius filio Gormoni inter priscos Danoruin duces non infime laudis locum rerum strennue gestarum titulus tribuit. Hie enim nouum audacie genus complexus hereditarium fortitudinis spiritum scrutandisa rerum nature uestigiis quam armis excolere maluit, utque alios regum ardor bellicus, ita ipsum cognos- cendorum mirabilium, quecumque uel experimento deprehensa uel rumore uulgata fuerant, precordialis stimulabat auiditas. Cumque esset externa atque inusitata uisendi cupidus, experiendam pre ceteris duxit Geruthi cuiusdam sedium acceptam a Tylensibus famam. Incredibilia enim ab eis super opum inibi congestarum magnitudine iactabantur, sed iter omnib refertum periculo ac pene mortalibus inuium ferebatur. Ambitorem namque terrarum Oceanum nauigandum, solem postponendum ac sydera, sub Chao peregrinandum ac demum in loca lucis expertia iugibusque tenebris obnoxia transeundum expertorum assertione constabat. Sed in iuuenili animo circum- stantis periculi metum non tarn prede quam glorie cupido calcabat, multum sibi claritatis accessurum sperante, si rem admodum inten- tatam auderet.

sources

Text is based on reconstruction from the base text and variant apparatus and may contain alternative spellings and other normalisations not visible in the manuscript text. Transcriptions may not have been checked and should not be cited.

© Skaldic Project Academic Body and Brepols, unless otherwise noted. Database structure and interface developed by Tarrin Wills. All users of material on this database are reminded that its content may be either subject to copyright restrictions or is the property of the custodians of linked databases that have given permission for members of the skaldic project to use their material for research purposes. Those users who have been given access to as yet unpublished material are further reminded that they may not use, publish or otherwise manipulate such material except with the express permission of the individual editor of the material in question and the General Editor of the volume in which the material is to be published. Applications for permission to use such material should be made in the first instance to the General Editor of the volume in question. All information that appears in the published volumes has been thoroughly reviewed. If you believe some information here is incorrect please contact Tarrin Wills with full details.

Stanza/chapter/text segment

Use the buttons at the top of the page to navigate between stanzas in a poem.

Information tab

text: if the stanza has been published, the edited text of the stanza and translation are here; if it hasn't been published an old edition (usually Skj) is given for reference
sources: a list of the manuscripts or inscriptions containing this stanza, with page and line references and links (eye button) to images where available, and transcription where available
readings: a list of variant manuscript readings of words in the main text
editions and texts: a list of editions of the stanza with links to the bibliography; and a list of prose works in which the stanza occurs, allowing you to navigate within the prose context
notes and context: notes not linked to individual words are given here, along with the account of the prose context for the stanza, where relevant

Interactive tab

The text and translation are given here, with buttons to toggle whether the text is shown in the verse order or prose word order. Clicking on indiviudal words gives dictionary links, variant readings, kennings and notes, where relevant.

Full text tab

This is the text of the edition in a similar format to how the edition appears in the printed volumes.

Chapter/text segment

This view is also used for chapters and other text segments. Not all the headings shown are relevant to such sections.

Cookies on our website