Sigvatr Sturluson, Lausavísur 2 — ed. Guðrún Nordal
Not published: do not cite (SigvSt Lv 2IV)
The new edition is either unpublished or unavailable. The following is taken from an old edition (Skj where relevant):
Létat mér enn mæti
móteflandi spjóta
(hrœrik Boðnar báru)
boðit til ǫls, kvað Fǫlski;
eldskyndir lét unda
allsvangan mik ganga;
verð ek hølzti harðan
Heljar disk at velja.
Text is based on reconstruction from the base text and variant apparatus and may contain alternative spellings and other normalisations not visible in the manuscript text. Transcriptions may not have been checked and should not be cited.
Letadur mun hinn mæte / mot efflande Spíota | hrære eg Böduar Ba̋ru / bodid til Aulz kuad faulske / elld | sky̋nder liet vnda / allsuangann míg ganga / verd eg vmm | hellzte hardan heliar dy̋sk ad velia
(SGG)
Létað mer hínn | mǽti · mót eflandi spiota · hrǽri ek boðuar | bꜳ́ru · boðit til auls kuað faulski elld skyndir | lét unnda · all ⸌svangan⸍ mik ganga · uerð ek vm hellzti har | ðan · heliar disk at uelia
(VEÞ)
imageslęt ad mier inn mæte : möt eflandi sp⸌i⸍ota : hreri eg bodnar | bäru . bodid til o᷎ls qvad fólske : elskyndir let vnda . Allsvang | ann mig ganga : verd eg hellzte hardan : heliar disk ad velia / |
(VEÞ)
Use the buttons at the top of the page to navigate between stanzas in a poem.
The text and translation are given here, with buttons to toggle whether the text is shown in the verse order or prose word order. Clicking on indiviudal words gives dictionary links, variant readings, kennings and notes, where relevant.
This is the text of the edition in a similar format to how the edition appears in the printed volumes.
This view is also used for chapters and other text segments. Not all the headings shown are relevant to such sections.