Sigv Nesv 7^I

Stong oð gyllt þar er gengom | gꜹndlar sercs und merkiom | gnys fyr gofgum ræsi | greiðendr a scip reiðir | þagi var sem þessum || þen a jó strengiar | mioð fyr málma qveþio | mær heiðþægom bæri |

(KSH)

Stǫng ód gillt þar er gengom, gǫndlar sercs vnd merkiom, gnys for gꜹfigom | ræsi, greiþenþr á skipreiþir. þagi var sem þessum, þeingil á jó streingiar | mioþ fyr malma qvedio, mær heyþ þægom Bæri,.

(KSH)

Staung oð gyllt þar er gengum gavnd | lar sercs vnd merkiom gnys með gaufgum ręsi greiþendr iscip reiðir. þagi vas sem þeꜱom | þengils aio strengiar mioð fyr malma kveðio męr heiðþegum bęri.

(VEÞ)

Stavng od gyllt þar er gengum, gaundlar | serkium und merkium, gnyss med gvfom ræsi greidn | dr i skip reiþer; þeygi uar sem þæssum, þængils a jo | strengiar, miod firi malma queþiu, mær hanum | dregum beri.

(KSH)

Stong od gylt þar er geingom gaundlar serks und merkium gnys med gaufgum ræsi greidender i skip reidir: þeigi var sem þessum þeingil a jo strengia miod fyri malma quediu mær heid=þægum bæri

(KSH)

Staung oð gyllt þar ær gen | gum gaundlar serks unndir merkium gnys | með gaufgum ræsi græidenndr i skipræiþir : þæy || gi var sæm þæssum þænngils a io strængiar | mioð fir malma queðiu mær hæimdrægum beri

(KSH)

Stꜷng oð gylt þar er gengum || gꜷndlar serks und merkiom gnys með gꜷfgum ræse greiðendr i scip reiðir þæigi var sem þessum sk þengils a io strengiar moð fir malma kveðiu (mio ðf) mær heimdregum beri

(KSH)

Stǫng ód gyllt þar | er gengvm gunnaserks vnd merkíum gnys medr | gǫfg[...]m ræsi greidendr i skip reidir þeyghi var | sem þessum þengils a íó stréngíar miod fyrir | málma kvediu mær heímdrǫgvm bærí

(VEÞ)

Sstaung óð gylld þa er gengv. gvɴ | a sercs vnd merkium . gnys með gavf | gvm ræsi. greíðendr iskip reíðir. | þeygi uar sem þessvm. þeingils a ío | streingiar. mioð fyrir malma qv || eðiv. mær heimdregum bæri.

(VEÞ)

Sto᷎ng oð gyllt þar er gengum | gunnar serks vnð merkium. | gnyss með go᷎fgum ʀæsí | græiðenðr i skíp ʀæidir: | þæygi var sem þersum | þengils ꜳ́ ío strengia. | mio᷎ð fyrir mälma kueðiu | mær hæímdro᷎gum bærí. |

(VEÞ)

Staung oð gylld þar er gengum | gunnar serks und merkium | gnys með gǫfgum ræsi | greiðendr i skip reiðir | þeygi val sem þessum | þengils a io strengiar | mioð fyrir malma kveðiu | mær heim drǫgum bæri. |

(VEÞ)

Stavng oð gyllt þar er gengo | gavndlar serks vnd merkiom gnys meþ gavfgom ræsi greiþendr i skip reiþir  þeygi var saer | þessor þengils a io strengiar meþ firir malma qveþio mǽr heiþ þægom bere.

(VEÞ)

Staunhg oð | gylt þar er gengu gondlar serks vnd merkium . gnyss með gofgum rœsi grei | ðendr i bauð reiþar . þeygi var sem þegnum þengils ꜳ io strengiar . miø᷎ð | fyr malma kuediur . mœr heiðsæfum bœri.

(VEÞ)

Støng | oð gylld þar er gengum gaundlar serks und mer | kium gnyss með gøfgum re᷎se greiðendr i skip | reiðír. þeyge var sem þessoer þengíls a ío strengiar | míoð fire malma queðio me᷎r. heiðþe᷎giom be᷎re |

(VEÞ)

Saung oð gylld þar er gengv gav | nðlar serks vnd merkivm · gnys með | gaufgvm ræsi · greiðenðr i skip reidir · | þeygi var sem þessum . þengils a io strengiar · | miǫð firir malma queðio · mær heið | þægnat bæri ·

(VEÞ)

Staung oð gyllt þar er gengu gunnar serks vnd | merkium gnyss með gofgum ræsi græiðendr i scip reiðer ᷎ þæygi var sem þessum þængils a ios strængiar | mioð firir malma quæðiu mær hæít þægvm bǽri.

(VEÞ)

Sto᷎ng ód gyllt | þar er gæíngu go᷎ndlar serks und merkium gnys med go᷎fgum ręsi | greidendr a skip ʀæidir þeygi var ⸌sem⸍ þessum þæíngils aíor streingía | miod firir malma kuedíu mær heid þægum bærí ·

(VEÞ)

Staung odh gyllt þar | er gengv ᷎ gaunnla serks vnd merckívm ᷎ gnys med gaufgvm ʀœ̨sí ᷎ greidenndur ꜳ̋ skíp reidir ᷎ þey | gí uar sem þesvm ᷎ þeíngíls ꜳ̋ jo steingiar ᷎ miod fyrir malma kuedíu ᷎ mœ̨r heid þœ̨gum bœ̨rí ᷎

(VEÞ)

Strong oð gyllt þar er giengom gunnlar serks undir merkium gnys firir gofgum ræse greiðendr i skip ræiðir

(KSH)

Strong oð gyllt þa er giengom gunlar serks undir merkíum gnys firir gofgom ræse greiðendr i skíp ræiðir

(KSH)

Strong oð gyllt þa er giengom gunlar serks undir merkíum gnys firir gofgom ræse greiðendr i skíp ræiðir.

(KSH)

Stong oð gyllt þer er gengom gonla særks und mærkium || gnys fyr gofðgum ræsi græiðendr i skip riðir

(KSH)

Stong | oð gyllt þer er gengom, gonlar særks und mær | kium gnys fyr gofðgum ræsi, græiðendr i skip ræiðir |

(KSH)

Þagi var sem þeμvm þengils aio strengiar mioð firir malma queþiv mer | heiðþegvm bæri .

(VEÞ)

þeugi var þessum þengill á io | streíngiar, miod firi malma quedio mer heidþegom beri.

(VEÞ)

Þagí vass sem | þessvm þengils a ío strengiar mioð fyrir malma qveðív mær heið þegvm bærí.

(VEÞ)

Þey[...]i var sem þessum | þengill a io sprengir . miok fyrir mala kveþior mær heiþengvm | bæri .

(VEÞ)

þeugi var ! þessum þengill á is streingiar, | miod firi malma quedio mer heidþegom beri.

(VEÞ)