Ingjaldr Geirmundarson, Brandsflokkr 4 — ed. Guðrún Nordal
Not published: do not cite (Ingj Brandfl 4IV)
The new edition is either unpublished or unavailable. The following is taken from an old edition (Skj where relevant):
Skiptu skǫp sem optar,
skǫrungr fell í dyn hjǫrva
œztr með orðstír beztan,
ósvífr fira lífi;
fár má fleina skúrar
frægr aldrlagi bægja
seiðs né sínum dauða
svipskorðandi forða.
Text is based on reconstruction from the base text and variant apparatus and may contain alternative spellings and other normalisations not visible in the manuscript text. Transcriptions may not have been checked and should not be cited.
Sky̋ptu skȯp sem optar / Skorungur fíell J dy̋n híorua / ædstur | med ordsty̋r bestann . Osuipur fy̋rra Lÿffe / fꜳr mꜳ fley̋na skwrar / | frægur ꜳ storlæge bægia / síer nie sínum dauda / suip skordande | forda.
(SGG)
Skiptu skaup sem optaʀr · skaurungr fell i dyn | hio᷎rua · æztr með orðz tír beztan · osuífr fi | ra lifi : fꜳr mꜳ fleína skurar · frǽgr alldr la | gi bægia · seiðs ne sínum dauða · suíp skorðann | di forða
(VEÞ)
imagesSkiptu sko᷎p sem | optar : skórungur fiell I dyn hiórva / ædstur med ordztyr bestann | ösvijfur fýrra lyfe : fär mꜳ̇ fleina skvrar : frægur Alldr lægj | bægia / Sejd nie synum dauda . Svip . skordande forda / |
(VEÞ)
imagesUse the buttons at the top of the page to navigate between stanzas in a poem.
The text and translation are given here, with buttons to toggle whether the text is shown in the verse order or prose word order. Clicking on indiviudal words gives dictionary links, variant readings, kennings and notes, where relevant.
This is the text of the edition in a similar format to how the edition appears in the printed volumes.
This view is also used for chapters and other text segments. Not all the headings shown are relevant to such sections.