Hásteinn Hrómundarson, Lausavísur 4 — ed. Richard Perkins and Margaret Clunies Ross
Not published: do not cite (Hást Lv 4IV)
The new edition is either unpublished or unavailable. The following is taken from an old edition (Skj where relevant):
Hér megu hœlibǫrvar
hljóms daltangar skjóma
dýrs hvat drýgðu fjórir
dags verks séa merki,
en ek, hyrbrigðir, hugða
(hrafn sleit af ná beitu),
gunnar ræfrs, at gæfim
griðbítum frið lítinn.
Text is based on reconstruction from the base text and variant apparatus and may contain alternative spellings and other normalisations not visible in the manuscript text. Transcriptions may not have been checked and should not be cited.
Her megu hæli borvar hliom | daltangar skioma dyrs hvat drygdu ííí. dags verk sia | merki en ek hyrbrigdir hugda rafn sleit af na beitu | gunnar ræfrs at giæfim gridbitvm frid litinn.
(VEÞ)
imagesHer megu hæli borvar hlioms | daltangar skioma dyrs huad drygdu fiorer dagverks sia | merkki eɴ ek hyrbrigdi hvgda hrafn sleit af na beitu | guɴ ræfs at gæfim gridgitvm fridlitiɴ.
(VEÞ)
imagesHer megu hæli borvar | hliom daltangar scioma | dyrs hvat drygðu iiij | dag verkis sia merki | enn ec hyrbrigðe hugþa | hrafn sleit af na beitu | gunnar ræfs at giæfum | griþ bit um frið litinn |
(VEÞ)
imagesHer megu hæle borvar hliom daltangar skioma dýrs huad drygdu fior | er dagverkis sia merke . enn eg ⸌ef⸍ hýr brigde hugda hrafn sleit af na beitu Gunnar raifs ad | giæfum gridbijtum frid lijtinn
(VEÞ)
imagesUse the buttons at the top of the page to navigate between stanzas in a poem.
The text and translation are given here, with buttons to toggle whether the text is shown in the verse order or prose word order. Clicking on indiviudal words gives dictionary links, variant readings, kennings and notes, where relevant.
This is the text of the edition in a similar format to how the edition appears in the printed volumes.
This view is also used for chapters and other text segments. Not all the headings shown are relevant to such sections.