Guðmundr Svertingsson, Hrafnsdrápa 1 — ed. Valgerður Erna Þorvaldsdóttir
Not published: do not cite (GSvert Hrafndr 1IV)
The new edition is either unpublished or unavailable. The following is taken from an old edition (Skj where relevant):
Sviðr braut sinni ǫðru
sundr menbroti grundar,
brast glymfjǫturr Gizka,
garð, fyr knarrar barði,
áðr veðrlostinn vestan
veggǫndr framir seggir
(meðr stigu glatt af græði
grund) við Nóreg bundu.
Text is based on reconstruction from the base text and variant apparatus and may contain alternative spellings and other normalisations not visible in the manuscript text. Transcriptions may not have been checked and should not be cited.
Suidr brot siɴi audru | sundr menn broti grundar brast glym fiotr gestils gard | fyrer knaʀar bardi adr vedr lost eɴ vestann ue ɢundr framir segir || medr stigu hlatt a gerdi grond vid Noreg bundu.
(VEÞ)
imagesSviþr brott sinni ꜹðro | sundr mennbroti grundar | brast glymfiotur gestils | garð fyrir knaʀar barði | aþr væðe lost enn vestann | veɢundr fra mer segir | meðr stigu glatt at garþi | grvnd við Noreg bundu |
(VEÞ)
Sviðr brot sinni auðru | sundr menn broti grundar | brast glym fiotr gestils | garð fyrir knarrar barði | aðr veðr lost enn vestan | væ gundr fra mer segir | meðr stigu glatt at garðe | grund við Noreg bundu |
(VEÞ)
imagesSviþr brott sinni auþru | sundr men broti grundar | brast glymfiotr gestils | garþ fyri knarrar barþi | áþr veþr lost enn vestan | veggundr framir segir | meþr stigu glatt at garþi | grund viþ Noreg bundu. |
(VEÞ)
Sviþr brot sinni auþru | sundr menbroti grundar | brast glymfiotur gestils | garþ fyrir knarrarbarþi | aþr veþrlostenn vestan | veggundr framir seggir | meþr stigu glatt a greþi | grond viþ Noreg bundu |
(VEÞ)
imagesSudr br⸌a⸍vt . | sínní avðrv . svnndr menbro᷎ta grunndar . list glyra fio᷎trar gæstiss . gord fyrer knarr | ar bo᷎rdí . aðr veðr lastínn uestan · vegr avnndor fram seggír . vídarr stígv glott | af grædi . grunð víd . noreg . bvnnðv.
(VEÞ)
imagesUse the buttons at the top of the page to navigate between stanzas in a poem.
The text and translation are given here, with buttons to toggle whether the text is shown in the verse order or prose word order. Clicking on indiviudal words gives dictionary links, variant readings, kennings and notes, where relevant.
This is the text of the edition in a similar format to how the edition appears in the printed volumes.
This view is also used for chapters and other text segments. Not all the headings shown are relevant to such sections.