Óláfr hvítaskáld Þórðarson, The Third Grammatical Treatise 61 — ed. Tarrin Wills
Not published: do not cite (Ólhv, TGT §3.19)
The new edition is either unpublished or unavailable. The following is taken from an old edition (Skj where relevant):
En Priscianus segir eigi mega ráða stafsins merking, hvárt hans nafn hefz af raddarstaf eða eiginligu hljóði, sem marka má í þessu stafrófi ok mǫrgum ǫðrum, er náliga hefjaz allir stafir af sínu hljóði, bæði raddarstafir ok samhljóðendr, ok halda þó fullkomliga sínum merkingum.
Text is based on reconstruction from the base text and variant apparatus and may contain alternative spellings and other normalisations not visible in the manuscript text. Transcriptions may not have been checked and should not be cited.
ænn
p
ſtaꝼ
nalıga hæꝼıaz all
(TW)
imagesPrıſcıan
ſtaꝼ ę
ſtaꝼ
m
(TW)
imagesPríſcıan
raꝺa mega ſtaꝼſíns m
naꝼ
rum e
hlıoꝺı hv
ꝺꝛ
(TW)
imagesUse the buttons at the top of the page to navigate between stanzas in a poem.
The text and translation are given here, with buttons to toggle whether the text is shown in the verse order or prose word order. Clicking on indiviudal words gives dictionary links, variant readings, kennings and notes, where relevant.
This is the text of the edition in a similar format to how the edition appears in the printed volumes.
This view is also used for chapters and other text segments. Not all the headings shown are relevant to such sections.