Guðmundr Galtason, Lausavísur 4 — ed. Guðrún Nordal
Not published: do not cite (GGalt Lv 4IV)
The new edition is either unpublished or unavailable. The following is taken from an old edition (Skj where relevant):
Hvat's umb, hví kveðum sæta?
heim gengr sterkr af verki;
vitu rekkar nú nǫkkut
nýligs of fǫr Grýlu?
Text is based on reconstruction from the base text and variant apparatus and may contain alternative spellings and other normalisations not visible in the manuscript text. Transcriptions may not have been checked and should not be cited.
huad er vm huij kuedum Sőta / he | im geíngur sterkur aff verke / vitu reckar nu nokud nÿligz | vm fór gry̋lu.
(SGG)
Hvat er vm hvi queðvm so᷎ta . heim gengr sterkr af verkí | vítv rekkar nv nokkvat nyligs vm for grylv. |
(VEÞ)
imagesHuad er vmm | hvý Kuedum Sæta / heym gengr sterkur af verkj : vitu re ⸝⸝ckur || reckur nu no᷎ckra : nýligs vmm fo᷎r grylu /
(VEÞ)
imagesUse the buttons at the top of the page to navigate between stanzas in a poem.
The text and translation are given here, with buttons to toggle whether the text is shown in the verse order or prose word order. Clicking on indiviudal words gives dictionary links, variant readings, kennings and notes, where relevant.
This is the text of the edition in a similar format to how the edition appears in the printed volumes.
This view is also used for chapters and other text segments. Not all the headings shown are relevant to such sections.