Cookies on our website

We use cookies on this website, mainly to provide a secure browsing experience but also to collect statistics on how the website is used. You can find out more about the cookies we set, the information we store and how we use it on the cookies page.

Continue

skaldic

Skaldic Poetry of the Scandinavian Middle Ages

Menu Search

Eb ch. 12

Eyrbyggja saga 12 — ed. not skaldic

Not published: do not cite (Eb ch. 12)

Anonymous íslendingasögurEyrbyggja saga
111213

text and translation

The new edition is either unpublished or unavailable. The following is taken from an old edition (Skj where relevant):



Synir Þorsteins þorskabíts uxu þar upp heima með móður sinni
og voru hinir efnilegustu menn og var Þorgrímur fyrir þeim í
öllu og var þegar hofgoði er hann hafði aldur til.



Þorgrímur kvongaðist vestur í Dýrafjörð og fékk Þórdísar
Súrsdóttur og réðst hann þangað vestur til mága sinna, Gísla
og Þorkels. Þorgrímur drap Véstein Vésteinsson að haustboði í
Haukadal. En annað haust eftir þá er Þorgrímur var
hálfþrítugur sem faðir hans þá drap Gísli mágur hans hann að
haustboði á Sæbóli. Nokkurum nóttum síðar fæddi Þórdís kona
hans barn og var sá sveinn kallaður Þorgrímur eftir föður
sínum.



Litlu síðar giftist Þórdís Berki hinum digra, bróður
Þorgríms, og réðst til bús með honum til Helgafells. Þá fór
Þorgrímur sonur hennar í Álftafjörð og var þar að fóstri með
Þorbrandi. Hann var heldur ósvífur í æskunni og var hann af
því Snerrir kallaður og eftir það Snorri.



Þorbrandur í Álftafirði átti Þuríði, dóttur Þorfinns
Sel-Þórissonar frá Rauðamel. Þeir voru börn þeirra: Þorleifur
kimbi elstur, annar Snorri, þriðji Þóroddur, fjórði
Þorfinnur, fimmti Þormóður. Þorgerður hét dóttir þeirra. Þeir
voru allir fóstbræður Snorra Þorgrímssonar.



Í þann tíma bjó Arnkell sonur Þórólfs bægifótar á Bólstað við
Vaðilshöfða. Hann var manna mestur og sterkastur, lagamaður
mikill og forvitri. Hann var góður drengur og umfram alla
menn aðra þar í sveit að vinsældum og harðfengi. Hann var og
hofgoði og átti marga þingmenn.



Þorgrímur Kjallaksson bjó í Bjarnarhöfn, sem fyrr var sagt,
og áttu þau Þórhildur þrjá sonu. Brandur var elstur. Hann bjó
í Krossnesi við Brimlárhöfða. Annar var Arngrímur. Hann var
mikill maður og sterkur, nefmikill, stórbeinóttur í andliti,
rauðbleikur á hár og vikóttur snemma, skolbrúnn, eygður mjög
og vel. Hann var ofstopamaður mikill og fullur ójafnaðar og
fyrir því var hann Styr kallaður. Vermundur hét hinn yngsti
sonur Þorgríms Kjallakssonar. Hann var hár maður, mjór og
fríður sýnum. Hann var kallaður Vermundur hinn mjóvi.



Sonur Ásgeirs á Eyri hét Þorlákur. Hann átti Þuríði, dóttur
Auðunar stota úr Hraunsfirði. Þau voru þeirra börn: Steinþór,
Bergþór, Þormóður, Þórður blígur og Helga.



Steinþór var framast barna Þorláks. Hann var mikill maður og
sterkur og manna vopnfimastur og hinn mesti atgervismaður.
Hógvær var hann hversdaglega. Steinþór var til þess tekinn að
hinn þriðji maður hafi best verið vígur á Íslandi með þeim
Helga Droplaugarsyni og Vémundi kögur. Þormóður var vitur
maður og stilltur vel. Þórður blígur var ákafamaður mikill og
örorður. Bergþór var yngstur og þó hinn efnilegasti.

sources

Text is based on reconstruction from the base text and variant apparatus and may contain alternative spellings and other normalisations not visible in the manuscript text. Transcriptions may not have been checked and should not be cited.

Close

Log in

This service is only available to members of the relevant projects, and to purchasers of the skaldic volumes published by Brepols.
This service uses cookies. By logging in you agree to the use of cookies on your browser.

Close

Stanza/chapter/text segment

Use the buttons at the top of the page to navigate between stanzas in a poem.

Information tab

Interactive tab

The text and translation are given here, with buttons to toggle whether the text is shown in the verse order or prose word order. Clicking on indiviudal words gives dictionary links, variant readings, kennings and notes, where relevant.

Full text tab

This is the text of the edition in a similar format to how the edition appears in the printed volumes.

Chapter/text segment

This view is also used for chapters and other text segments. Not all the headings shown are relevant to such sections.