Óláfs saga helga (in Heimskringla) 227 — ed. not skaldic
Not published: do not cite (ÓHHkr ch. 227)
The new edition is either unpublished or unavailable. The following is taken from an old edition (Skj where relevant):
Ólafur konungur barðist þá alldjarflega. Hann hjó til
Þorgeirs af Kvistsstöðum, lends manns þess er fyrr er getið,
um þvert andlit og í sundur nefbjörg á hjálminum og klauf
höfuðið fyrir neðan augu svo að nær tók af. En er hann féll
mælti konungur: "Hvort er það satt er eg sagði þér Þorgeir að
þú mundir eigi sigrast í okkrum viðurskiptum?"
Í þeirri svipan skaut Þórður niður merkistönginni svo hart að stöngin stóð. Þá hafði Þórður fengið banasár og féll hann þar undir merkinu. Þá féllu þar og Þorfinnur munnur og Gissur gullbrá. Og höfðu hann sótt tveir menn en hann drap annan þeirra en særði annan áður hann féll.
Svo segir Hofgarða-Refur:
Einn háði gný Gunnar,
gall bál Hárs, stála
rimmu askr við röskva
regndjarfr tvo þegna.
Dalsteypir hjó Draupnis
dögg-Frey banahöggvi,
hann rauð járn, en annan
ár strauma vann sáran.
Þá varð það er fyrr var sagt að himinn var heiður en sól hvarf að sýn og gerði myrkt.
Þess getur Sighvatur:
Undr láta það ýtar
eigi smátt, er máttit
skæ-Njörðungum skorðu
skýlaus röðull hlýja.
Drjúg varð á því dægri,
dagr náðit lit fögrum,
orustu frá eg austan
atburð, konungs furða.
Í þenna brum kom Dagur Hringsson með það lið er hann hafði
haft og tók hann þá að fylkja liði sínu og setti upp merki.
En fyrir því að myrkur var mikið þá varð ekki skjótt um
atgönguna því að þeir vissu eigi víst hvað fyrir var. En þó
sneru þeir að sem fyrir voru Rygir og Hörðar. Voru þessir
atburðir margir jafnsnemma eða sumir litlu fyrr eða síðar.
Text is based on reconstruction from the base text and variant apparatus and may contain alternative spellings and other normalisations not visible in the manuscript text. Transcriptions may not have been checked and should not be cited.
Use the buttons at the top of the page to navigate between stanzas in a poem.
The text and translation are given here, with buttons to toggle whether the text is shown in the verse order or prose word order. Clicking on indiviudal words gives dictionary links, variant readings, kennings and notes, where relevant.
This is the text of the edition in a similar format to how the edition appears in the printed volumes.
This view is also used for chapters and other text segments. Not all the headings shown are relevant to such sections.