Magnússona saga 9 — ed. not skaldic
Not published: do not cite (Msona ch. 9)
The new edition is either unpublished or unavailable. The following is taken from an old edition (Skj where relevant):
Roðgeir Sikileyjarkonungur var hinn ríkasti konungur. Hann
vann Púl allan og lagði undir sig og margar aðrar stóreyjar í
Grikklandshafi. Hann var kallaður Roðgeir ríki. Hans son var
Vilhjálmur konungur í Sikiley er lengi hafði ófrið mikinn
haft við Miklagarðskeisara. Vilhjálmur konungur átti þrjár
dætur en engan son. Hann gifti eina dóttur sína Heinreki
keisara, syni Fríreks keisara, en þeirra sonur var Frírekur
er nú var keisari í Rúmaborg. Aðra dóttur Vilhjálms konungs
átti hertogi af Kýpur, hina þriðju átti Margrít yfirkussari.
Heinrekur keisari drap þá báða. Dóttur Roðgeirs
Sikileyjarkonungs átti Manúli keisari í Miklagarði. Þeirra
sonur var Kirjalax keisari.
Text is based on reconstruction from the base text and variant apparatus and may contain alternative spellings and other normalisations not visible in the manuscript text. Transcriptions may not have been checked and should not be cited.
Use the buttons at the top of the page to navigate between stanzas in a poem.
The text and translation are given here, with buttons to toggle whether the text is shown in the verse order or prose word order. Clicking on indiviudal words gives dictionary links, variant readings, kennings and notes, where relevant.
This is the text of the edition in a similar format to how the edition appears in the printed volumes.
This view is also used for chapters and other text segments. Not all the headings shown are relevant to such sections.