Cookies on our website

We use cookies on this website, mainly to provide a secure browsing experience but also to collect statistics on how the website is used. You can find out more about the cookies we set, the information we store and how we use it on the cookies page.

Continue

skaldic

Skaldic Poetry of the Scandinavian Middle Ages

Menu Search

Ldn ch. 76

Landnámabók 76 — ed. not skaldic

Not published: do not cite (Ldn ch. 76)

Anonymous íslendingasögurLandnámabók
757677

text and translation

The new edition is either unpublished or unavailable. The following is taken from an old edition (Skj where relevant):



Þorsteinn torfi og Lýtingur bræður fóru til Íslands. Lýtingur
nam Vopnafjarðarströnd alla hina eystri, Böðvarsdal og
Fagradal, og bjó í Krossavík; frá honum eru Vopnfirðingar
komnir.



Þorfiður hét maður, er fyrst bjó á Skeggjastöðum að ráði
Þórðar hálma. Hans son var Þorsteinn fagri, er vó Einar, son
Þóris Graut-Atlasonar, og bræður hans tveir, Þorkell og
Heðinn, er vógu Þorgils, föður Brodd-Helga.



Þorsteinn torfi nam Hlíð alla utan frá Ósfjöllum og upp til
Hvannár og bjó á Fossvelli. Hans son var Þorvaldur, faðir
Þorgeirs, föður Hallgeirs, föður Hrapps á Fossvelli.



Hákon hét maður, er nam Jökulsdal allan fyrir vestan Jökulsá
og fyrir ofan Teigará og bjó á Hákonarstöðum. Hans dóttir var
Þorbjörg, er áttu synir Brynjólfs hins gamla, Gunnbjörn og
Hallgrímur.



Teigur lá ónuminn millum Þorsteins torfa og Hákonar; þann
lögðu þeir til hofs, og heitir sá nú Hofsteigur.



Skjöldólfur Vémundarson, bróðir Berðlu-Kára, nam Jökulsdal
fyrir austan Jökulsá upp frá Knefilsdalsá og bjó á
Skjöldólfsstöðum. Hans börn voru þau Þorsteinn, er átti
Fastnýju Brynjólfsdóttur, og Sigríður, móðir Bersa
Össurarsonar.



Þórður hét maður, son Þórólfs hálma, bróðir Helga bunhauss;
hann nam Tungulönd öll á milli Lagarfljóts og Jökulsár fyrir
utan Rangá. Hans son var Þórólfur hálmi, er átti Guðríði
Brynjólfsdóttur. Þeirra son var Þórður þvari, faðir Þórodds,
föður Brands, föður Steinunnar, móður Rannveigar, móður
Sæhildar, er Gissur átti.



Össur slagakollur nam land milli Ormsár og Rangár; hann átti
Guðnýju Brynjólfsdóttur; þeirra son var Ásmundur, faðir
Marðar.



Ketill og Graut-Atli, synir Þóris þiðranda, fóru úr Veradal
til Íslands og námu land í Fljótsdal, fyrr en Brynjólfur kom
út. Ketill nam Lagarfljótsstrandir báðar fyrir vestan Fljót á
milli Hengifossár og Ormsár.



Ketill fór utan og var með Véþormi syni Vémundar hins gamla;
þá keypti hann að Véþormi Arneiði, dóttur Ásbjarnar jarls
skerjablesa, er Hólmfastur son Véþorms hafði hertekið, þá er
þeir Grímur systurson Véþorms drápu Ásbjörn jarl. Ketill
keypti Arneiði dóttur Ásbjarnar tveim hlutum dýrra en
Véþormur mat hana í fyrstu.



En er kaupið var orðið, þá gerði Ketill brúðkaup til
Arneiðar. Eftir það fann hún grafsilfur mikið undir
viðarrótum. Þá bauð Ketill að flytja hana til frænda sinna,
en hún kaus þá honum að fylgja.



Þau fóru út og bjuggu á Arneiðarstöðum; þeirra son var
Þiðrandi faðir Ketils í Njarðvík.

sources

Text is based on reconstruction from the base text and variant apparatus and may contain alternative spellings and other normalisations not visible in the manuscript text. Transcriptions may not have been checked and should not be cited.

Close

Log in

This service is only available to members of the relevant projects, and to purchasers of the skaldic volumes published by Brepols.
This service uses cookies. By logging in you agree to the use of cookies on your browser.

Close

Stanza/chapter/text segment

Use the buttons at the top of the page to navigate between stanzas in a poem.

Information tab

Interactive tab

The text and translation are given here, with buttons to toggle whether the text is shown in the verse order or prose word order. Clicking on indiviudal words gives dictionary links, variant readings, kennings and notes, where relevant.

Full text tab

This is the text of the edition in a similar format to how the edition appears in the printed volumes.

Chapter/text segment

This view is also used for chapters and other text segments. Not all the headings shown are relevant to such sections.