Cookies on our website

We use cookies on this website, mainly to provide a secure browsing experience but also to collect statistics on how the website is used. You can find out more about the cookies we set, the information we store and how we use it on the cookies page.

Continue

skaldic

Skaldic Poetry of the Scandinavian Middle Ages

Menu Search

Ldn ch. 28

Landnámabók 28 — ed. not skaldic

Not published: do not cite (Ldn ch. 28)

Anonymous íslendingasögurLandnámabók
272829

text and translation

The new edition is either unpublished or unavailable. The following is taken from an old edition (Skj where relevant):



Sölvi hét maður, er nam land milli Hellis og Hraunhafnar.
Hann bjó í Brenningi, en síðar á Sölvahamri, því að hann
þóttist þar vera gagnsamari.



Sigmundur, son Ketils þistils, þess er numið hafði
Þistilsfjörð norður, hann átti Hildigunni. Sigmundur nam land
á milli Hellishrauns og Beruvíkurhrauns; hann bjó að
Laugarbrekku og er þar heygður. Hann átti þrjá sonu; einn var
Einar, er síðan bjó að Laugarbrekku. Þeir feðgar seldu
Lónland Einari, er síðan bjó þar; hann var kallaður
Lón-Einar.



Eftir andlát Sigmundar fór Einar til Laugarbrekku með sjöunda
mann og stefndi Hildigunni um fjölkynngi.



En Einar, son hennar, var eigi heima. Hann kom heim, þá er
Lón-Einar var nýfarinn á braut. Hildigunnur sagði honum þessi
tíðindi og færði honum kyrtil nýgörvan. Einar tók skjöld sinn
og sverð og verkhest og reið eftir þeim; hann sprengdi
hestinn á Þúfubjörgum, en gat farið þá hjá Mannafallsbrekku.
Þar börðust þeir og féllu fjórir menn af Lón-Einari, en
þrælar hans tveir runnu frá honum. Þeir nafnar sóttust lengi,
áður sundur gekk bróklindi Lón-Einars, og er hann tók þar
til, hjó nafni hans hann banahögg.



Þræll Laugarbrekku-Einars hét Hreiðar: hann hljóp eftir þeim
og sá af Þúfubjörgum, hvar þrælar Lón-Einars fóru; hann rann
eftir þeim og drap þá báða í Þrælavík. Fyrir það gaf Einar
honum frelsi og land svo vítt sem hann fengi gert um þrjá
daga. Það heitir Hreiðarsgerði, er hann bjó síðan.



Einar að Laugarbrekku átti Unni, dóttur Þóris, bróður Ásláks
í Langadal. Hallveig var dóttir þeirra, er Þorbjörn Vífilsson
átti.



Breiður hét annar son Sigmundar, bróðir (Einars); hann átti
Gunnhildi, dóttur Ásláks úr Langadal. Þeirra son var
Þormóður, er átti Helgu Önundardóttur, systur Skáld-Hrafns,
þeirra dóttir Herþrúður, er Símon átti, þeirra dóttir
Gunnhildur, er Þorgils átti, þeirra dóttir Valgerður, móðir
Finnboga hins fróða Geirssonar.



Þorkell hét hinn þriðji son Sigmundar; hann átti Jóreiði,
dóttur (Tinds) Hallkelssonar.



Laugarbrekku-Einar var heygður skammt frá Sigmundarhaugi, og
er haugur hans ávallt grænn vetur og sumar. Þorkell hét son
Lón-Einars; hann átti Grímu Hallkelsdóttur fyrr en Þorgils
Arason; Finnvarður var son þeirra. Önnur dóttir
Laugarbrekku-Einars var Arnóra, er átti Þorgeir Vífilsson;
þeirra dóttir var Yngvildur, er átti Þorsteinn, son Snorra
goða. Þar var Inguður, dóttir þeirra, er átti Ásbjörn
Arnórsson.

sources

Text is based on reconstruction from the base text and variant apparatus and may contain alternative spellings and other normalisations not visible in the manuscript text. Transcriptions may not have been checked and should not be cited.

Close

Log in

This service is only available to members of the relevant projects, and to purchasers of the skaldic volumes published by Brepols.
This service uses cookies. By logging in you agree to the use of cookies on your browser.

Close

Stanza/chapter/text segment

Use the buttons at the top of the page to navigate between stanzas in a poem.

Information tab

Interactive tab

The text and translation are given here, with buttons to toggle whether the text is shown in the verse order or prose word order. Clicking on indiviudal words gives dictionary links, variant readings, kennings and notes, where relevant.

Full text tab

This is the text of the edition in a similar format to how the edition appears in the printed volumes.

Chapter/text segment

This view is also used for chapters and other text segments. Not all the headings shown are relevant to such sections.