Cookies on our website

We use cookies on this website, mainly to provide a secure browsing experience but also to collect statistics on how the website is used. You can find out more about the cookies we set, the information we store and how we use it on the cookies page.

Continue

skaldic

Skaldic Poetry of the Scandinavian Middle Ages

Menu Search

HGráf ch. 15

Haralds saga gráfeldar 15 — ed. not skaldic

Not published: do not cite (HGráf ch. 15)

HeimskringlaHaralds saga gráfeldar
141516

text and translation

The new edition is either unpublished or unavailable. The following is taken from an old edition (Skj where relevant):



Haraldur konungur gráfeldur og Guðröður konungur bróðir hans
draga saman her mikinn austan úr landi og héldu liði því
norður til Þrándheims.



En er það spyr Hákon jarl þá safnaði hann liði að sér og hélt
suður á Mæri og herjar. Þar var þá Grjótgarður, föðurbróðir
hans, og skyldi hafa landvörn af Gunnhildarsonum. Hann bauð
her út svo sem konungar höfðu orð til sent. Hákon jarl hélt
til fundar við hann og til bardaga. Þar féll Grjótgarður og
tveir jarlar með honum og mart lið annað.



Þessa getur Einar skálaglamm:



Hjálmgrápi vann hilmir

harðr, Lofts vinar, barða,

því kom vöxtr í Vínu

vínheims, fjandr sína,

og forsnjallir féllu

fúrs í Þróttar skúrum,

þat fær þjóðar snytri,

þrír jarlssynir, tírar.


Síðan sigldi Hákon jarl út til hafs og svo útleið suður með
landi. Hann kom fram suður í Danmörk, fór þá á fund Haralds
Gormssonar Danakonungs, fær þar góðar viðtökur, dvaldist með
honum um veturinn.



Þar var og með Danakonungi maður sá er Haraldur hét. Hann var
sonur Knúts Gormssonar, bróðursonur Haralds konungs. Hann var
kominn úr víking, hafði lengi herjað og fengið óf lausafjár.
Hann var kallaður Gull-Haraldur. Hann þótti vel til kominn að
vera konungur í Danmörk.

sources

Text is based on reconstruction from the base text and variant apparatus and may contain alternative spellings and other normalisations not visible in the manuscript text. Transcriptions may not have been checked and should not be cited.

Close

Log in

This service is only available to members of the relevant projects, and to purchasers of the skaldic volumes published by Brepols.
This service uses cookies. By logging in you agree to the use of cookies on your browser.

Close

Stanza/chapter/text segment

Use the buttons at the top of the page to navigate between stanzas in a poem.

Information tab

Interactive tab

The text and translation are given here, with buttons to toggle whether the text is shown in the verse order or prose word order. Clicking on indiviudal words gives dictionary links, variant readings, kennings and notes, where relevant.

Full text tab

This is the text of the edition in a similar format to how the edition appears in the printed volumes.

Chapter/text segment

This view is also used for chapters and other text segments. Not all the headings shown are relevant to such sections.