Einarr Gilsson, Guðmundarkvæði 25 — ed. Kirsten Wolf
Not published: do not cite (EGils Guðkv 25IV)
The new edition is either unpublished or unavailable. The following is taken from an old edition (Skj where relevant):
Njǫrðr kvað eptir orðit
ítr leygs vera þeygi,
"eyðiz silfr í sjóðum",
svanbings at penningum,
"nema skál sú, er hirð hælir,
hvít, at ei sé lítil,
ǫrr ok yðr nam herra
ættstórr gefa Þórir."
Text is based on reconstruction from the base text and variant apparatus and may contain alternative spellings and other normalisations not visible in the manuscript text. Transcriptions may not have been checked and should not be cited.
Niorðr kvað eptir orðít tr leygs || vera þeygi · eyðiz silfr sioðum · suan bíngs at | penníngum nema skꜳ́l su er hird hælir huít at ei | se lítil · auʀ ok yðr nam herʀa ætt stór gefa | Þorir
(VEÞ)
imagesNio᷎rdr kuad eptir vordit . itr leygs vera þeygi . eydiz silfr i siodum . suan | bings at penningum . nema skál su er hird hælir . huít at ei se litil . aurr | ok ydr nam herr⸌a⸍ ættstorr gefa þorir .
(VEÞ)
imagesUse the buttons at the top of the page to navigate between stanzas in a poem.
The text and translation are given here, with buttons to toggle whether the text is shown in the verse order or prose word order. Clicking on indiviudal words gives dictionary links, variant readings, kennings and notes, where relevant.
This is the text of the edition in a similar format to how the edition appears in the printed volumes.
This view is also used for chapters and other text segments. Not all the headings shown are relevant to such sections.