Brandr inn víðfǫrli, Lausavísa 1 — ed. Soffía Guðný Guðmundsdóttir
Not published: do not cite (Brandrv Lv 1IV)
The new edition is either unpublished or unavailable. The following is taken from an old edition (Skj where relevant):
Hefi ek þar komit
er Þorvaldi
Koðránssyni
Kristr hvíldar lér.
Þar er hann grafinn
í háfjalli
upp í Drafni
at Johannis kirkju.
Text is based on reconstruction from the base text and variant apparatus and may contain alternative spellings and other normalisations not visible in the manuscript text. Transcriptions may not have been checked and should not be cited.
Hefi ek þar komit er þorvalldi koðrans syni cristr hvilldar ler þar er hann | grafinn ihá fialli vpp i drafni at iohannis kirkiv
(SGG)
imagesHefi ek þar komit er Þorvalldi Kodranssyni cristr hvildar | ler . þar er hann grafinn iha fialli einv i Drapni at Johannis | kirkiu .
(SGG)
imagesHb 1892-6, II, 144; Biskupa sögur 1858-78, I, 25-6, Kristni 1905, 44, ÍF 15, II, 37.
Use the buttons at the top of the page to navigate between stanzas in a poem.
The text and translation are given here, with buttons to toggle whether the text is shown in the verse order or prose word order. Clicking on indiviudal words gives dictionary links, variant readings, kennings and notes, where relevant.
This is the text of the edition in a similar format to how the edition appears in the printed volumes.
This view is also used for chapters and other text segments. Not all the headings shown are relevant to such sections.