Cookies on our website

We use cookies on this website, mainly to provide a secure browsing experience but also to collect statistics on how the website is used. You can find out more about the cookies we set, the information we store and how we use it on the cookies page.

Continue

skaldic

Skaldic Poetry of the Scandinavian Middle Ages

Menu Search

Þul Eyja 3III

Elena Gurevich (ed.) 2017, ‘Anonymous Þulur, Eyja heiti 3’ in Kari Ellen Gade and Edith Marold (eds), Poetry from Treatises on Poetics. Skaldic Poetry of the Scandinavian Middle Ages 3. Turnhout: Brepols, p. 976.

Anonymous ÞulurEyja heiti
234

Krít, Kípr, Lygra,         Kǫrmt, Rǫð, Bjarkey,
Hæring, Gylling,         Hugró, Varða,
Lauga, Lygra,         Lág ok Gizki,
Þriðna ok Þjótta,         Þruma, Kinn ok Hrótt.

Krít, Kípr, Lygra, Kǫrmt, Rǫð, Bjarkey, Hæring, Gylling, Hugró, Varða, Lauga, Lygra, Lág ok Gizki, Þriðna ok Þjótta, Þruma, Kinn ok Hrótt.

Crete, Cyprus, Lygra, Karmøy, Radøy, Bjarkøy, Knapplundøya, Straumøya, Hugró, Varða, Laugen, Lygra, Lågøy and Giske, Træna and Tjøtta, Tromøy, Kinn and Rott.

Mss: A(21v) (SnE)

Editions: Skj AI, 689, Skj BI, 679, Skald I, 343; SnE 1848-87, II, 492.

Notes: [All]: Aside from Crete and Cyprus (Krít and Kípr l. 1), all islands listed in this stanza are located in Norway. Many of the names occur in Einarr Skúlason’s stanzas which precede Þul Eyja in ms. A, and they are also known from LaufE (the last two stanzas only from the latter source and RE 1665(Ee3); see Introductions to Þul Islands and ESk Lv 8-9, 14-15): Lygra (Lygra ll. 1, 5), Karmøy, Radøy (Kǫrmt, Rǫð  l. 2), Varða (l. 4), Giske (Gizki l. 6), Tjøtta (Þjótta l. 7), Tromøy and Kinn (Þruma, Kinn l. 8). — [1] Krít, Kípr ‘Crete, Cyprus’: See Krít in Árm Lv 4/8II. Kípr is not attested in other poetic sources, but cf. this p. n. in Magnússona saga (MsonaHkr ch. 11, ÍF 28, 252), Knýtlinga saga (Knýtl ch. 81, ÍF 35, 238) and in a learned text describing náttúrusteinar ‘stones possessing virtues’ (Hb 1892-6, 228). — [1] Lygra: Located northeast of Radøy (Rǫð, see l. 2 below) in Lurefjorden. See also Þul Islands l. 5 (and Note to [All] there) and ESk Lv 8/8, 9/3. The name is mentioned again in l. 5. — [2] Kǫrmt ‘Karmøy’: Located off Rogaland in Boknafjorden, western Norway. See also Þul Islands l. 1, ESk Lv 9/5 and Forað Lv 4/7VIII (Ket 24). — [2] Rǫð ‘Radøy’: An island in Hordaland, near Lygra, located northwest of Bergen, off the western coast of Norway. See also ESk Lv 8/2. — [2] Bjarkey ‘Bjarkøy’: Located in Andfjorden east of Andøya (Ǫmð, see st. 1/1) and north of Hinnøya (Hinn, see st. 7/3 below) in Hålogaland, northern Norway. See also Anon Mberf 2/1II. — [3] Hæring, Gylling ‘Knapplundøya, Straumøya’: Most likely Knapplundøya and Straumøya, two small islands in Saltfjorden (Munch 1846, 89), northern Norway, known as ON Goðeyjar, the home of Rauðr inn rammi ‘the Strong’ (see ÓTHkr ch. 80, ÍF 26, 328). — [4] Hugró, Varða: Neither of these islands has been identified (Munch 1846, 89). Cf. hugró f. ‘upper hilt, pommel of a sword’ (Þul Sverða 12/3). The name Varða is also given in this form in ESk Lv 8/3. — [5] Lauga ‘Laugen’: According to Munch (1846, 89), perhaps the Laugen peninsula in Namdalen, Nord-Trøndelag near Ramsta (Hrafnista, st. 1/5), which is almost entirely surrounded by water. — [6] Lág ‘Lågøy’: One of the small islands located at the mouth of Sognefjorden in western Norway. — [6] Gizki ‘Giske’: An island located off the western coast of Norway, northwest of Ålesund in Sunnmøre. See also ESk Lv 9/7. — [7] Þriðna ‘Træna’: A group of islands located in Trænafjorden in Hålogaland, northern Norway, near the Arctic Circle. See also Þul Islands l. 7. — [7] Þjótta ‘Tjøtta’: An island located at the mouth of Vefsnfjorden in Hålogaland, northern Norway. See also Þul Islands l. 4 and Note to ESk Lv 8/1. — [8] Þruma ‘Tromøy’: An island in the Skagerrak, located near Arendal, Aust-Agder, in southern Norway. See also ESk Lv 14/2. — [8] Kinn: A small island located west of Florø in Sogn og Fjordane, western Norway. See also ESk Lv 15/6. However, there is another island of this name (spelled Kinn and Kín) located near Selja, which is mentioned in the story of S. Sunniva (see Note to st. 2/1 above). — [8] Hrótt ‘Rott’: Or Hrott. A small island located off the coast of Rogaland near Stavanger. See also Þul Islands l. 4 (spelled Rótt) and Blakkr Lv 2/7II.

References

  1. Bibliography
  2. SnE 1848-87 = Snorri Sturluson. 1848-87. Edda Snorra Sturlusonar: Edda Snorronis Sturlaei. Ed. Jón Sigurðsson et al. 3 vols. Copenhagen: Legatum Arnamagnaeanum. Rpt. Osnabrück: Zeller, 1966.
  3. Skald = Kock, Ernst Albin, ed. 1946-50. Den norsk-isländska skaldediktningen. 2 vols. Lund: Gleerup.
  4. ÍF 26-8 = Heimskringla. Ed. Bjarni Aðalbjarnarson. 1941-51.
  5. ÍF 35 = Danakonunga sǫgur. Ed. Bjarni Guðnason. 1982.
  6. Hb 1892-6 = Finnur Jónsson, ed. 1892-6. Hauksbók udgiven efter de Arnamagnæanske håndskrifter no. 371, 544 og 675, 4° samt forskellige papirshåndskrifter. Copenhagen: Det kongelige nordiske oldskrift-selskab.
  7. Munch, P. A. 1846. ‘Geographiske bemærkninger, knyttede til et hidtil uudgivet stykke af den yngre Edda’. ÅNOH, 81-96; 365-7.
  8. Internal references
  9. (forthcoming), ‘ Unattributed, Knýtlinga saga’ in Kari Ellen Gade (ed.), Poetry from the Kings’ Sagas 2: From c. 1035 to c. 1300. Skaldic Poetry of the Scandinavian Middle Ages 2. Turnhout: Brepols, p. . <https://skaldic.org/m.php?p=text&i=19> (accessed 23 April 2024)
  10. Kari Ellen Gade 2017, ‘(Biography of) Einarr Skúlason’ in Kari Ellen Gade and Edith Marold (eds), Poetry from Treatises on Poetics. Skaldic Poetry of the Scandinavian Middle Ages 3. Turnhout: Brepols, p. 140.
  11. (forthcoming), ‘ Heimskringla, Magnússona saga’ in Kari Ellen Gade (ed.), Poetry from the Kings’ Sagas 2: From c. 1035 to c. 1300. Skaldic Poetry of the Scandinavian Middle Ages 2. Turnhout: Brepols, p. . <https://skaldic.org/m.php?p=text&i=149> (accessed 23 April 2024)
  12. Elena Gurevich (ed.) 2017, ‘Anonymous Þulur, Sverða heiti 12’ in Kari Ellen Gade and Edith Marold (eds), Poetry from Treatises on Poetics. Skaldic Poetry of the Scandinavian Middle Ages 3. Turnhout: Brepols, p. 812.
  13. Kari Ellen Gade and Diana Whaley (eds) 2009, ‘Anonymous Lausavísur, Lausavísur from Magnúss saga berfœtts 2’ in Kari Ellen Gade (ed.), Poetry from the Kings’ Sagas 2: From c. 1035 to c. 1300. Skaldic Poetry of the Scandinavian Middle Ages 2. Turnhout: Brepols, pp. 829-30.
  14. Judith Jesch (ed.) 2009, ‘Ármóðr, Lausavísur 4’ in Kari Ellen Gade (ed.), Poetry from the Kings’ Sagas 2: From c. 1035 to c. 1300. Skaldic Poetry of the Scandinavian Middle Ages 2. Turnhout: Brepols, p. 623.
  15. Kari Ellen Gade (ed.) 2009, ‘Blakkr, Lausavísur 2’ in Kari Ellen Gade (ed.), Poetry from the Kings’ Sagas 2: From c. 1035 to c. 1300. Skaldic Poetry of the Scandinavian Middle Ages 2. Turnhout: Brepols, pp. 650-1.
  16. Kari Ellen Gade (ed.) 2017, ‘Einarr Skúlason, Lausavísur 8’ in Kari Ellen Gade and Edith Marold (eds), Poetry from Treatises on Poetics. Skaldic Poetry of the Scandinavian Middle Ages 3. Turnhout: Brepols, p. 171.
  17. Kari Ellen Gade (ed.) 2017, ‘Einarr Skúlason, Lausavísur 9’ in Kari Ellen Gade and Edith Marold (eds), Poetry from Treatises on Poetics. Skaldic Poetry of the Scandinavian Middle Ages 3. Turnhout: Brepols, p. 172.
  18. Kari Ellen Gade (ed.) 2017, ‘Einarr Skúlason, Lausavísur 14’ in Kari Ellen Gade and Edith Marold (eds), Poetry from Treatises on Poetics. Skaldic Poetry of the Scandinavian Middle Ages 3. Turnhout: Brepols, p. 177.
  19. Kari Ellen Gade (ed.) 2017, ‘Einarr Skúlason, Lausavísur 15’ in Kari Ellen Gade and Edith Marold (eds), Poetry from Treatises on Poetics. Skaldic Poetry of the Scandinavian Middle Ages 3. Turnhout: Brepols, p. 179.
  20. Elena Gurevich 2017, ‘ Anonymous, Heiti for islands’ in Kari Ellen Gade and Edith Marold (eds), Poetry from Treatises on Poetics. Skaldic Poetry of the Scandinavian Middle Ages 3. Turnhout: Brepols, p. 994. <https://skaldic.org/m.php?p=text&i=2987> (accessed 23 April 2024)
  21. Elena Gurevich 2017, ‘ Anonymous, Eyja heiti’ in Kari Ellen Gade and Edith Marold (eds), Poetry from Treatises on Poetics. Skaldic Poetry of the Scandinavian Middle Ages 3. Turnhout: Brepols, p. 972. <https://skaldic.org/m.php?p=text&i=3247> (accessed 23 April 2024)
  22. Beatrice La Farge (ed.) 2017, ‘Ketils saga hœngs 24 (Forað, Lausavísur 4)’ in Margaret Clunies Ross (ed.), Poetry in fornaldarsögur. Skaldic Poetry of the Scandinavian Middle Ages 8. Turnhout: Brepols, p. 574.
  23. (forthcoming), ‘ Unattributed, Laufás Edda’ in Kari Ellen Gade and Edith Marold (eds), Poetry from Treatises on Poetics. Skaldic Poetry of the Scandinavian Middle Ages 3. Turnhout: Brepols, p. . <https://skaldic.org/m.php?p=text&i=10928> (accessed 23 April 2024)
Close

Log in

This service is only available to members of the relevant projects, and to purchasers of the skaldic volumes published by Brepols.
This service uses cookies. By logging in you agree to the use of cookies on your browser.

Close

Stanza/chapter/text segment

Use the buttons at the top of the page to navigate between stanzas in a poem.

Information tab

Interactive tab

The text and translation are given here, with buttons to toggle whether the text is shown in the verse order or prose word order. Clicking on indiviudal words gives dictionary links, variant readings, kennings and notes, where relevant.

Full text tab

This is the text of the edition in a similar format to how the edition appears in the printed volumes.

Chapter/text segment

This view is also used for chapters and other text segments. Not all the headings shown are relevant to such sections.