Matthew Townend 2012, ‘ Anonymous, Lausavísur from Styrbjarnar þáttr Svíakappa’ in Diana Whaley (ed.), Poetry from the Kings’ Sagas 1: From Mythical Times to c. 1035. Skaldic Poetry of the Scandinavian Middle Ages 1. Turnhout: Brepols, p. 1076. <https://skaldic.org/m.php?p=text&i=3067> (accessed 17 April 2024)
Styrbjarnar þáttr Svíakappa (Styrb) is preserved only in Flat (ms. Flat). It contains five lausavísur: the three edited here (Anon (Styrb) 1-3), and two at the end attributed to Þorvaldr Hjaltason (ÞHjalt Lv 1-2). The three anonymous stanzas are placed in the mouths of a monster (finngálkn) in Jómsborg, some unnamed Danes and a red-bearded man (see Context to st. 3). The prose tale tells how Bjǫrn, son of Óláfr Bjarnarson, is denied his share in the rule of Sweden by his uncle Eiríkr inn sigrsæli ‘the Victorious’ Bjarnarson. Nicknamed Styrbjǫrn (‘Uproar-Bjǫrn’) because of his forceful behaviour, he raids in the Baltic, where he becomes leader of the Jómsvíkingar, and Denmark, where he marries King Haraldr Gormsson’s daughter, before eventually returning to Sweden to fight against his uncle Eiríkr. Assisted by Óðinn, though, Eiríkr defeats Styrbjǫrn in battle at Fýrisvellir, and Styrbjǫrn and his men perish.
The battle of Fýrisvellir, which would be dated in the period c. 980-c. 985 and located by the River Fyri (Fyrisån) near Uppsala, takes on a more historical aspect if it is connected with Danish runic inscriptions commemorating warriors who ‘did not flee at Uppsala’ (Sjörup, Run DR279VI and Hällestad, Run DR295VI). The connection has been contested, but one might agree with Moltke (1985, 304, 314) in seeing a connection as possible but not provable; see further Note on the Års stone, Run DR131VI. (On an earlier, certainly legendary encounter at Fýrisvellir involving Hrólfr kraki, see Note to Eyv Lv 8/3-4.)
This page is used for different resources. For groups of stanzas such as poems, you will see the verse text and, where published, the translation of each stanza. These are also links to information about the individual stanzas.
For prose works you will see a list of the stanzas and fragments in that prose work, where relevant, providing links to the individual stanzas.
Where you have access to introduction(s) to the poem or prose work in the database, these will appear in the ‘introduction’ section.
The final section, ‘sources’ is a list of the manuscripts that contain the prose work, as well as manuscripts and prose works linked to stanzas and sections of a text.