The Seafarer §109-115a

Stieran ‘guide’

3rd pers. pres. sg. infinitive;

1. styran (verb; wk verb): guide, restrain [check]

mon ‘one/ a man’

nom. sg.

man (noun m.; masc noun): man, person; one

sceal ‘shall’

3rd pers. pres. sg.

sculan (verb; anom verb): shall, must, be obliged; would, should; have the habit of

strongum ‘a strong’

dat. sg.

strang (adj.; adj): strong, powerful

mode ‘mind’

dat. sg.

mod (noun n.; neut noun): mind, heart, spirit; pride, arrogance; courage

ond ‘and’

and (conj.; conj): and

þæt ‘the’

þæt (conj.; conj): that, so that

on ‘in’

on (prep.; prep): on, in, onto, into; about

staþelum ‘foundations’

dat. pl.

staþel (noun m.; masc noun): foundation; location; support, security; stance, position, state

healdan ‘keep’

3rd pers. pres. sg. infinitive;

healdan (verb; Class 7 str verb): hold, keep, rule

ond ‘and’

and (conj.; conj): and

gewis ‘certain’

nom. m. sg.

gewiss (adj.; adj): certain, trustworthy

werum ‘mens’

dat. pl.

wer (noun m.; masc noun): man

wisum ‘manners’

dat. pl.

wise (noun f.; fem noun): way, manner, conduct

clæne ‘pure’

nom. m. sg.

clæne (adj.; adj): clean, pure, innocent

scyle ‘shall’

3rd pers. pres. sg.

sculan (verb; anom verb): shall, must, be obliged; would, should; have the habit of

monna ‘men’

gen. pl.

man (noun m.; masc noun): man, person; one

gehwylc ‘each’

nom. m. sg.

gehwilc (pron.; pron): each

mid ‘with’

mid (prep.; prep): with, by means of, together with, among

gemete ‘(their) ability’

acc. sg.

gemet (noun n.; neut noun): measure, ability, capacity, rule, law

healdan ‘hold’

3rd pers. pres. sg. infinitive;

healdan (verb; Class 7 str verb): hold, keep, rule

lufan ‘Lofe’

wiþ ‘with’

leofne ‘dear’

dat. m. sg.

leof (adj.; adj): dear, beloved

ond ‘and’

and (conj.; conj): and

wið ‘with’

wið (prep.; prep): with, against; near, beside; in exchange for; (w. gen) towards, to, against, onto

laþne ‘unwelcome’

acc. m. sg.

lað (adj.; adj): hateful, evil, unwelcome, inimical

bealo ‘injury’

acc. sg.

bealo (noun n.; neut noun): harm, injury, evil

þeah ‘although’

þeah (conj.; conj and adv): although, nevertheless;

þe ‘that’

þe (particle; rel particle): which, that, who

he ‘he’

nom. m. sg.

he (pron.; pers pron): he, she, it

hine ‘him’

acc. m. sg.

he (pron.; pers pron): he, she, it

wille ‘wish’

3rd pers. pres. sg.

willan (verb; wk verb): wish, desire, will, intend

fyres ‘(of the)fire’

fulne ‘fullness’

oþþe ‘or’

on ‘in’

bæle ‘pire’

forbærnedne ‘burn up’

his ‘his’

geworhtne ‘work’

wine ‘friend ’