Skáldskaparmál — chs 1-6 §3.5

Þat ‘’

nom. n. sg.

1. sá (pron.; °gen. þess, dat. þeim, acc. þann; f. sú, gen. þeirrar, acc. þá; n. þat, dat. því; pl. m. þeir, f. þǽ---): that (one), those

hafði ‘’

3rd pers. pret. sg.

hafa (verb): have

hon ‘’

nom. f. sg.

hann (pron.; °gen. hans, dat. honum; f. hon, gen. hennar, acc. hana): he, she, it, they, them...

ok ‘’

3. ok (conj.): and, but; also

í ‘’

í (prep.): in, into

sættargjǫrð ‘’

acc. sg.

sættargerð (noun f.)

sinni ‘’

dat. f. sg.

3. sinn (pron.; °f. sín, n. sitt): (refl. poss. pron.)

at ‘’

4. at (conj.): that

Æsir ‘’

pl.

2. Áss (noun m.; °áss, dat. ási/ás; ásar): god

skyldu ‘’

3rd pers. pret. pl.

skulu (verb): shall, should, must

þat ‘’

acc. n. sg.

1. sá (pron.; °gen. þess, dat. þeim, acc. þann; f. sú, gen. þeirrar, acc. þá; n. þat, dat. því; pl. m. þeir, f. þǽ---): that (one), those

gera ‘’

infinitive;

1. gera (verb): do, make

er ‘’

2. er (conj.): who, which, when

hon ‘’

nom. f. sg.

hann (pron.; °gen. hans, dat. honum; f. hon, gen. hennar, acc. hana): he, she, it, they, them...

hugði ‘’

3rd pers. pret. sg.

2. hyggja (verb): think, consider

at ‘’

4. at (conj.): that

þeir ‘’

nom. m. pl.

hann (pron.; °gen. hans, dat. honum; f. hon, gen. hennar, acc. hana): he, she, it, they, them...

skyldu ‘’

3rd pers. pret. pl.

skulu (verb): shall, should, must

eigi ‘’

3. eigi (adv.): not

mega ‘’

infinitive;

mega (verb): may, might

at ‘’

5. at (nota): to (with infinitive)

hlœgja ‘’

infinitive;

hlœgja (verb): make laugh

hana ‘’

acc. f. sg.

hann (pron.; °gen. hans, dat. honum; f. hon, gen. hennar, acc. hana): he, she, it, they, them...

Þá ‘’

2. þá (adv.): then

gerði ‘’

3rd pers. pret. sg.

1. gera (verb): do, make

Loki ‘’

nom.

Loki (noun m.): [to Loki, Loki]

þat ‘’

acc. n. sg.

1. sá (pron.; °gen. þess, dat. þeim, acc. þann; f. sú, gen. þeirrar, acc. þá; n. þat, dat. því; pl. m. þeir, f. þǽ---): that (one), those

at ‘’

4. at (conj.): that

hann ‘’

nom. m. sg.

hann (pron.; °gen. hans, dat. honum; f. hon, gen. hennar, acc. hana): he, she, it, they, them...

batt ‘’

3rd pers. pret. sg.

binda (verb; °bindr; batt/bant(cf. [$332$]), bundu; bundinn): bind, tie

um ‘’

1. um (prep.): about, around

skegg ‘’

nom. sg.

skegg (noun n.; °-s; -): beard

geitar ‘’

gen. sg.

geit (noun f.): nanny-goat

nǫkkvorrar ‘’

gen. f. sg.

nøkkurr (pron.): some, a certain

ok ‘’

3. ok (conj.): and, but; also

ǫðrum ‘’

dat. pl.

1. annarr (pron.; °f. ǫnnur, n. annat; pl. aðrir): (an)other, second

enda ‘’

endi (noun m.): end

um ‘’

1. um (prep.): about, around

hreðjar ‘’

hreðr (noun f.; °; -jar): testicle

sér ‘’

dat.

sik (pron.; °gen. sín, dat. sér): (refl. pron.)

ok ‘’

3. ok (conj.): and, but; also

létu ‘’

3rd pers. pret. pl.

láta (verb): let, have sth done

þau ‘’

nom. n. pl.

hann (pron.; °gen. hans, dat. honum; f. hon, gen. hennar, acc. hana): he, she, it, they, them...

ýmsi ‘’

ýmiss (adj.): various, alternate

eptir ‘’

eptir (prep.): after, behind

ok ‘’

3. ok (conj.): and, but; also

skrækti ‘’

3rd pers. pret. sg.

skrækja (verb): screech

hvárttveggja ‘’

gen. n.

hvárrtveggi (pron.): both

við ‘’

2. við (prep.): with, against

hátt ‘’

nom. n. sg. adverbial;

3. hár (adj.; °-van; compar. hǽrri, superl. hǽstr): high

Þá ‘’

2. þá (adv.): then

lét ‘’

3rd pers. pret. sg.

láta (verb): let, have sth done

Loki ‘’

nom.

Loki (noun m.): [to Loki, Loki]

fallask ‘’

middle infinitive;

falla (verb): fall

í ‘’

í (prep.): in, into

kné ‘’

acc. sg.

kné (noun n.; °-s; -, gen. knjá): knee, lap

Skaða ‘’

gen.

Skaði (noun f.): Skaði

ok ‘’

3. ok (conj.): and, but; also

þá ‘’

2. þá (adv.): then

hló ‘’

3rd pers. pret. sg.

hlæja (verb): laugh

hon ‘’

nom. f. sg.

hann (pron.; °gen. hans, dat. honum; f. hon, gen. hennar, acc. hana): he, she, it, they, them...

Var ‘’

3rd pers. pret. sg.

2. vera (verb): be, is, was, were, are, am

þá ‘’

2. þá (adv.): then

gjǫr ‘’

1. gera (verb): do, make

sætt ‘’

acc. sg.

sætt (noun f.; °-ar; -ir): settlement

af ‘’

af (prep.): from

Ásanna ‘’

gen. pl. definite form;

2. Áss (noun m.; °áss, dat. ási/ás; ásar): god

hendi ‘’

dat. sg.

hǫnd (noun f.; °handar, dat. hendi; hendr (hendir StatPáll³ 752¹²)): hand

við ‘’

2. við (prep.): with, against

hana ‘’

acc. f. sg.

hann (pron.; °gen. hans, dat. honum; f. hon, gen. hennar, acc. hana): he, she, it, they, them...