vǫxtr sb. m. [vaxtar, dat. vexti; vextir, acc. vǫxtu]
Status: excerpted citation slips citation text supplemented structured definitions in Danish definitions in English
1) vækst, tilvækst, tiltagende, forøgelse, stigning ⫽ growth, increase
þúer at slíko mote ganga solareɴar. sem nu er talt of uꜵxteɴ
EncCod1812 313Nu ma þat undarlect c[alla þviat su m]yrr er i þeire mǫrko sem allzkyns er reɴ viðar vǫxtr. oc sacar þat ecki meðan þat er grnt oc i vexte [en þegar e]r þat er hǫggvit oc þat tecr at reyrna oc er þat þa castað i myrena þa snysc þat til steins natvrv
KgsFrgα 13340nu hevir þann voxt tekit þeirra illzka oc udaþir, at nu er eigi firir þeim biðianda, oc vil ec nu segia mer afhendan þenna lyð
Barth² 7667hans agirnd oc harðlyndi. var æ með vexti til kristilegrar truar
Menota: 1va4 BarlA 410var trv hevir ekki traust. af manna styrk. oc er þo hon huerssdaglega með vextí. oc hevir nv fengit hafðingia dom. yuir ollum heímínum
Menota: 84vb11 BarlA 16021Almsteinn helldr þa til ymissa landa með féet oc ferir a vꜹxto oc eignar ser feit
evt. def. 2 Mork 1913fyrst for hans skip. en. þa .ii. þa .iij. oc for sua i vꜹxt ǽ meðan til uanz
HákEirsp 56136hann let fyrst fara skip sitt. þar næst þꜹ .ij. er mest voro. þa .iij. þa .iiij. ok for sva i vꜹxt æ meðan til vannzt
HákFris 48135æigi kom mikill ⸢uꜹxtr [var. flockr Sv 71] i hans fauruneyti
SvEirsp 2615mꜳ ok verða af hinvm æsiligzta vexti þeirar ár, er Nil heitir
Ant 7237er ain vavn akafliga at þrytna með miklvm vexti ok viða or at ganga sinvm farveg
Ant 731Lꜳt dǫgfallit rꜳða grundvellinum, en þurrlendi iarðar se vǫxstr ok viderni kirkiu
Mich 7083Hallr var fe-mickill, brodir hans, enn Eyiolfr var avdnar-maðr oc bio ser hvarr þeira. Þa sa Hallr, at bv Eyiolfs mvndi skamma stvnd stanðaz, oc kæyptti við Þorgrim þvi, at hann toc við bvi hans ... oc skyllði Þorgrimr hafa af þurd oc voxt, oc hafa sva mart manna sem hann villði of vetrin; oc var Hallr i vist með Þorgrimi
StuᴵK 2075i voxt færdiz ockarr otti
Malc 4459starf mitt er æigi litit j lande en þo er þat ecki minur j uoxst færth
ÓH1005 81626eigi kom mikill voxtr i foruneyti hans þuiat hann for þadan i brott vid annan mann
SvFlat 53924sꜳrleikr anar[s] h[e]ims pisla ... endr nyiaz auallt til vaxtar en minkaz alldri
Seb238XII 11314eru sl‹i›kír hlutír opt míok j vauxst færdir
HuldaHrokk 812●●● tok ꜳ su er Tiberis heitir vo᷎xt sva mikinn, at hun flæddi
Greg 3872hann let fyst fara sitt skip, þar næst þau jj, er mest voru, þa iij; þa for sua j voxt, æ medan til vannzt
Hák81 47424þeir færdu þetta hróp á vöxtu; og suo fer þetta i fiolmæli, at Refr verdr þessa áheyrsla
Krók 1624Er þat gott bædi j upp hafvi. sottar ok j vexte. ok svo þa gott ok þickir standa j stad
MedMisc 9931‹Þ›Eir hlutir er þar hefur þu nu vm rætt þá eru þeir eigi allir iafnskiotir at vexti edur þurd
KgsE 105synist mier þat sannligast at þar sie meiri voxtur solarinnar sem meira er megin hennar
KgsE 1116●●● alla lét hann sína mannkosti í vǫxt fara, en øngvan þverra, meðan hann lifði
Hungrvˣ 953
● ganga í vǫxt
gengr mioc i voxt hans mal oc feʀ hann cꜹpferþir iafnan
GullÁsuÞMork 36014litlu sidarr geingr enn til uaxtar uirding Thome
Thom² 30718æ skipadiz til meiri giezku hans hiarta, sem bænarordin upplesin geingu til uaxtar med ueizlum ok aminningum vars drottins giafa
Thom² 31824Veizlan stod fiorutige daga og geck einatt j uoxt
VSj 13511missætti Jorundar erchi byskups, og kors brædra, gieck so j voxt ad þad snerist vpp j fullt hatu̇r
LBpÞˣ 1821Þä er rad Pälz byskupz skein j hinum mesta blöma, ad hans virding og vegsemd gieck ävallt j voxt
PBpˣ 4239
● taka vǫxt
En ef fǽ þit tekr mikinn voxt þa sciptu þui til felax i aðra staði þangat sem þu ferr eigi sialfr
KgsFrgα 13036toc sciotara voxt feinn en forsia eþa ra‹d›vendi
Nik69 4725●●● Ef olofvt girnð tekr voxtt með manninvm, getr hvn af ser synd
Ant 6527
2) afkast, rente, udbytte ⫽ return, interest, yield
●●● Mær a at taca arf er hon er xvi. vetra gömol oc sva vöxto a sino fe eɴ eigi varðveizlo hvarki sins fiár ne aɴars
GrgKonᴵ 2267Faðir scal hafa varðveizlo fiár barns sins oc sva vöxto
GrgKonᴵ 23017En bæðe scolo þav vaxta hafa neytt nema aɴan veg hafe mælt verit i felags lagningo þeirra
GrgKonᴵᴵ 4321Ef maðr hevir omaga eyre at varðveita þaɴ er hann hefir voxto af. oc scal hann þaɴ luta vaxtarens tiunda er undir hann beʀ
GrgKonᴵᴵ 21118voxto a sino fe
GrgStað 701fe þat ... er annaʀ maðr hefir tekit til vaxta her
GrgStað 721scal hann lata virða fe ... oc a hann ⸢vöxto [var. avöxto GrgKonᴵ 22915] til þeꜱ er erfingi kømr til
GrgStað 7512eignaz þeir þa vöxtona
GrgStað 7518scal hann heimta fulgornar at hinom siþan er hann kømr ut með vöxtom
GrgStað 1305þa scal láta virða sem omaga eyri. oc eignaz þeir þa voxtona. En ef eigi er rétt at virðingo farit. þa verða at racna leigornar
GrgStað 3414●●● Ef maðr hefir omaga eyri at varðveita þann er hann tekr voxtv af oc scal hann þat fe allt tivnda
ÁKr 3331Siþan sellði hann Staðar-hol til lavsa-fiar oc haf‹ði› þat fe a voxtum, adr hann gerdi buit
StuᴵK 23816eru úmagar aðrir á fénu, þá skulu þeir neyta vaxtanna
Jb 924●●● kanunkar werande i studio með orlofi sinna formanna skulu taka fulla sina vo᷎xtu af sinum prebendum
StatEi³351 63235at kanunkar þeir sem brott eru af staðnum með orlofi sinna formanna taki fulla vo᷎xtu af sinum prebendum
StatPáll² 7124●●● gaf honum godan kaupeyre ok bad hann hallda þui fe til uaxtar
ÓH1008 79527
3) størrelse, skikkelse, form, udseende ⫽ size, shape, form, appearance
Meþ hveriom aldre eþa vexte
~ lat.mensura
13931 ●Eluc674(1989) 1398sa haɴ coma til sín gꜵfoglegan maɴ alldraþan. mikiɴ vexte oc síþskeggiaþan. i kenne maɴz buninge
Steph15(1993) 80v28þa sa hann hus micit eit (ed. corr. p. 206) saman standa þat es honom þotti høfilict at vexti
GregDialA 899Ðessa lausn allz man-kynꜱ merkir cross-en í vexti sínum. þvi at fiorer endar hanꜱ horfa í fiorar ætter hæims þa er hann er niðr lagðr
HómNo²⁴ 10323meþal maþr ⸢at véxti [var. er hann a vo᷎xt Barth¹ˣ 7457]
Barth²Cod645 1015ecki skip i verolldu man þuilict vera at fegrd eða uexti
ÓTOdd 2031har voxtom oc eɴ vacrlixti synom
Mork 40016hann let fram setia byrðing er hann atti þat var hafføranda scip at vexti
ÓH 2918er scrin þat sva gert bęþi at mikilleic oc at ǫþrum vexti sem lickista
ÓH 6162let Guþormr roðu gera eptir vexti sinum eþa stafnbva sins. oc er þat licneski miclo meira en þeir menn er nu ero
ÓH 63219Bollrenn markar með vexte sinom heim þenna er ec man undir mec leggia
Alex 1932undraðez mioc er hann var sialfr eigi sva mikill voxtum sem fregð hans var mikil
Alex 11623[se b]vit hvert scip [þat] þaþan þat er noccoʀ vꜹxtr er at
evt. def. 1 Jvs291 10323sa maðr var mikill vexti oc vel vapnaðr
Þiðrᴵ 18815sú (ɔ: Agiosophia) er kirkja ítarligust allra kirkna í heimi, at gjörð ok at vexti
Enc736I 2876Annat tilfælli stafs ær figvra; þat ær mynd æða vǫxtr stafanna, ‹sva› gerr sæm nv ær ritat
Gramm³748 455Sveinninn var sprækr þo at litill væri voxtrinn. ok roskinn miog i orðom
HákFris 3932sa maðr var miog vhyrligr. rioðr i andliti ok helldr digr i vexti
HákFris 53727hon var fríð sýnum ok mikil vexti ok hárit svá fagrt sem silki
NjR 618gerþo þeir þat vp með sama vexti en skravti mina en fyr hafði verit
VerA 406segi skil a vm uoxt oc ifirlit þeirra er hinum urðu at skaða
Landsl 1712Heyrt hefi ec, at þer hafit qvisat imilli yðvar, at ek væra ecki litill maðr vexti
SnE 533var konvngriɴ vngr at aldri ok graɴligr a voxt
SnE 1396segi skil a vm voxt oc ifirlit þæirra er hinum urðu at skaða
Bl 19020sira jon ... gaf firir sua mikla penninga at vexte ok friðleika sem her er skrifat
IslDipl (1345) 2213Biorgolfr het maðr a Halogalandi. hann bio i Torgum. hann var lendr maðr rikr ok auðigr. en halfbergrisi at afli ok vexti ok kynferð
EgM(2001) 916þeir voro menn frider synum litler vexti. vel viti borner
EgM(2001) 109þat var mal manna vm Þorolf ok Barð at þeir væri iafner at friðleik ok a voxt ok afl ok alla atgerui
EgM(2001) 1125hann var vel i vexti. ok huerium manni hæri
EgM(2001) 8621Arinbiorn hafði latið gera klæði þat við voxt Egils
EgM(2001) 12927Ę er rítínn með lykkív as enn með ollvm vextí es sem hann er af þeim tveím samfelldr mínnr opnvm mvnní en a en meiʀʀ enn e
Gramm¹ 21011nema þars ek rít samhlioðanda hverngi er ek rit með vextí hǫfvðs stafsins
Gramm¹ 23012byskupligr skrvði sva litils vaxtar, at hann matti allr liggia i þeim litla bvðk
MarS 19927má vera at heiðingjar ætli mik kóng sakir vaxtar ok vænleiks
Æv¹⁷ 6619hann þóttist ganga fram at húsi einu furðuliga stóru ok vænu í öllum vexti
GBpD 89réttlátr mun blómgast allt eitt ok pálma, hvat sæll Gregorius greinir með þeirri glósu, at pálma náttúrast einsligra vexti en engi viðr annarr, fyrir þá grein, at hann er minnstr í sér við rótina
GBpD 16332Þa er Hafliði sagði vpp vavxt fiarins, þa svaraði Skapti Þorarinsson: dyrr mvnði Hafliði allr, ef sva sky‹ll›ði hverr limr
StuᴵK 4519hann var meðal-maðr vexte ok manna kurteisaztr
StuᴵᴵK 12515þa kom ok skip af Grænlandi minna at vexti enn sma Islandz fo᷎r
AnnSk 21316hann var snimma mikill uexti ok vænligr at sea
RRÓT 3157hennar (ɔ: Samariae) uo᷎xtr er sua likr Gydingalandi. at þar berr driugum ecki i milli
Stj¹ 7617þat kuikendi er miok langfætt. at þi sem annarr uo᷎xtr þers er
Stj¹ 2761at suo marga penningha at vegsti ok fridleika sem gutthormr sónr minn vard mer skulldughr
IslDipl (1385) 765Su er kirkia dyrliguz ok itarliguz allra kirkna i heimnum ath gerd ok ‹v›egsti
Encᴵ 1014oll skip þꜹ er agiætvz vorv j rikinv at vexti ok vænleik
Gibb 306er hun bar sik at dyrum kirkiunnar, vard hon sva digr i uexti sinum, at ꜳ eyngua lund matti hon inn komaz
Thom² 29813hann var mikil ꜳ vo᷎xt sem risi ok sterkr
Flóv² 17735saker þess at asgeirr hafde kennz sidar skvlldina en kvittanar brefinv til heyrde ok þo sam hliodade eigi voxtvr penninganna. þvi dæmdvm ver ...
IslDipl (1415) 1925þid erud þęim monnum míog likir ꜳ vogst ok vit-bragd þeir letuz ecki kunna til þeirra at segía
HuldaHrokk 76en fiorda (kirkja) var gio᷎r ꜳ þa leid sem enn hæsti turn, ferskeytt at vexti
Maurus 66930þat *átti vöxt saman, járn þat, er hon tók úr höfði Tristrams, ok skarðit í sverðinu
Trist² 487þar kom skip eitt lítit vexti
EgÁsm 104Hon var því nær á vǫxt sem ek
FlórKon 1692Sueinninn var miog sprækr, þo at litill væri voxtrin
Hák81 30130Sa madr var miog vhyrligr, riodur j anliti ok helldur digur vexti
Hák81 61517hamingian hefer meir gefit þier voxt ok vænleik ok rauskann riddaradom enn vijsdom til veralldarinnar fram ferda
Vikt 93Dimus sagdizt mundu smida aunnur vopn suo lik at lit ok wexti en wæri þo deig ok ecki til kosta gef[it]
Vikt 214med braugdum þinum skalltu laata hana hafa voxt minn ok yfer lit
Vikt 445ecki fry ek mier uaxtar sagdi hann enn mannzblod þori ek ecki at sea
VSj 9913skal ek ... gera hǫfvd hans ok herdar ... ok halfvm vexti digrara allan hann
ElisC 592ho᷎ggr eirn heidingia storan vexte ok illan koste ofan i hialmen
KirjA 3911ef madr ser j gulan lit þa er sa huerium manne fegri med reisugum uexte edr smam huort er hann vill helldr kiosa
Vald 6517hann uar mikjll uexte en sterkr at afle
Vilm 1527Svá gekk til einn dag, at yfirmeistarinn sér á sína bók er mjök var stór í vexti
Æv²³624 852vísdómr kóngssunar fór ekki hátt í fyrstu; en er frá líðr, gengr hann svá til vaxtar ok frábærra sæmða með einum orðróm allra manna, at ...
Æv⁷⁸624 20917hann uar snemmendis ꜳ voxt og frama bradger sem modur hans war fyrir sagt
Hect 837●●● hann sier ath hann ꜳ uith eina litla mey og leitar til samfara uid hana. enn hunn uar þuij nęr ꜳ̋ uoxt og fimm uetra go᷎mul bo᷎rn
Hect 10714er þier meir gefinn uoxtvr enn uęnnleiki edur hęuerska
Hect 15516Tveir ... voru þó langt fram yfir hina ⸢á allan [var. ad AM 590 a 4°ˣ] vöxt ok ⸢vopnabúnað [var. vopna búnaði AM 590 a 4°ˣ]
Mág² 9810so seiger af honvm sialfvm og af voxt hans likama
ChrisReyk 2737Sé þér veitt afl eptir vexti, þá mun þig fátt vanta við mína kappa
GunnK554ˣ 36524af því silfri lét Guthormr gera róðu eptir vexti sínum eða stafnbúa síns, ok er þat líkneski vii. álna hátt
Hkrᴵᴵᴵˣ 1519Skip þat var gǫrt eptir vexti Orms ins langa ok vandat at ǫllu sem mest
Hkrᴵᴵᴵˣ 1557Jngi var mikill madur vexti ok liotur
HrafnAˣ 19015vǫxtr minn er í þrútnan ok þyngisk heldr gangan
LjósvLˣ 6517suo storr vexti sem risi væri
~ lat.prægrandis staturæ
HelChron 106225 MarD634ˣ 116524Þeir hyggia at vexti hennar likama, ok þuiat þeir finna eigi þau merki, at hun mundi med barni vera, koma þeir aptr
MarD635ˣ 90317Kapella þessi er litil uexti
MarD635ˣ 104716hafit med ydur allt kvendi ... þuiat kongur vill sia vøxt þeirra og fegurd
Mǫtt179ˣ 298hann var här vexte
SigrFrˣ 6812Þeir váru báðir ákafliga miklir vǫxtum
StuᴵR440ˣ 18Órækja lét safna í Æðey ǫllum skipum, *þeim er⸣ vǫxtr var at í Vestfjǫrðum; sum kómu ór Hrútafirði
StuᴵR8ˣ 48118ǫll þau skip, er nǫkkurr vǫxtr var at
StuᴵᴵR11127ˣ 2933
4) [á e-u] tilstand, beskaffenhed, omstændighed ⫽ status, nature, circumstance
siam hvær voxtr er a er ef ver komom aller saman til urðarennar
ÓHLeg 6814comi þer nv i morgin higat með eyki yþra oc sialfa yþr oc siam ⸢hverr vǫxtr a er [var. hverir væxtir a eru AM 325 VII 4° “325 VII”, etc.] þa er ver *comvm til vrþariɴar
ÓH 4916en sumir skyndi til konongs oc segi honum sanna uoxtu a þui male
Hirð 4435giorði bref með þeim til iarllsins ok sagði honum ⸢vauxt [var. vo᷎xtu SÁM 1] ꜳ Pals mali
Páll²A 25922Enn heþan spyrst hormvligr grimlæikr oc fatiðr, guði oc ollvm gvds logvm gagn-staðligr, er Gvþmunði biskupi er vęitr, ef sa er voxtr a, er margir segia, at v-lærdir menn hafa hann fyrir dæmþan, þar sem enngi maðr a a honom dom nema pafinn oc ver af hans henði, oc hann nv settr af sinv biskups riki, hætr af morgvm salvm til abyrgða, menn af honum drepnir oc noccor prestr i þeiri tolv - enn þann vanða a engi at leysa nema pavinn si‹a›lfr -, aðrir oc a moti teknir
StuᴵK 29211skyrandi þeim vo᷎xt ok hátt allra ho᷎fuðsynda ok mikilleika heluitis kuala er firir þær so᷎mu gefaz
StatEi³351 63018tiar fyrer konvngi þa voxtv er a uoro mali Eigils
EgSH1 78918eigi er so uid uoxt felage sem þu ætlar. konungr er nu latinn
MHFlat 33311sijner hann honum Bref og Jnnsigli Aussurar Erki byskups. þau er tiadu Pavanum voxtu ꜳ̈ hans mali
JBpC(2003)ˣ 12030
● svá er (mál) með vexti sådan ligger landet ⫽ this is how matters stand
Ef sva er mæð væxti at noccorer siðer eru sva tornæmer i konongs hirð at bæðe þarf við næmleic oc langa at hygli þa er þat vist at þæsser mænn er nu hafi þer um rœtt mægo æigi væra mioc visir af hvat hovæska er eða goðer siðer i konongs husi þo at þæsser se konongs mænn mæð þvi at þeir coma sialldan at æins i þau konongs hærbærge er hællzt munu væra goðer siðer í hafðer
Kgs 4218En svá er með vexti, at Þórbjörg, dóttir mín, ræðr fyrir á Ullarakri
HG 1620svá er með vexti, herra! at ek vilda staðfesta ráð mitt ok kvángaz
HG 4723nú er svá ⸢með vexti [var. komit AM 144 8°ˣ “f”, etc.]
HG 7315svá er með vexti, at vit fóstbrœðr viljum ráðaz til ferðar með yðr
ǪrvS 216Þórir svarar: svá er med vexti, at hér er kominn sá maðr er Ólafr heitir
HG18 410⸢svá er með vexti [var. so er mäl med grenni AM 590 b-c 4°ˣ], at hér er kominn sá maðr, er Ólafr heitir, ok sýniz oss vera inn mannvænligasti
HG18 410Nu er sua með vexti. herra. at ek ætla v́t til Islandz i sumar
Finnb 4223Sua er med vexti at ferd liggr fyrir haundum vestr til Englandz
SSlef 1911suo er med uexti at ek hefi her up setzt at þer. ok tekit her þrifnat
Ljósv162 537Svá er mál með vexti, sagði hann, at Skúli jarl ræðr fyrir norðr í Álaborg
HálfdEyst 9610Svo er mál með vexti, sem þjer er kunnugt, að hjer er kominn kóngsson
Gautr²ˣ 7212svá er mál með vexti, at fátt hefir verit með okkr um frændsemi
LjósvLˣ 2626svá er með vexti, fóstbróðir, at maðr sá er kominn til mín, er eigi þykkir dæll
Vatnˣ 4721Sva er með vexti, frændi, at mér leika kvánföng í hug
Þórð²ˣ 17813Svá er með vexti, at ek vilda, at þú bæðir Sigríðar frá Ósi til handa mér
Þórð²ˣ 18517
● segja allan/... vǫxt [e-s / á e-u / um e-t]
(þau) sag[ð]u biscupi. Alla vaxtu a þvi male
●PlacB(1998) 1833viðga segir kononge allan voxt a ferð þeiʀra
Þiðrᴵ 2719foro siþan ... a fvnd Haconar gamla oc so᷎gðv honum allan voxt sinar kvamo
ÓTOddS 1323þar til er Barnabas kom a fund hans, ok sagði Pall postoli honum allan vauxt a sinni ferð
Páll²A 24231Finngeirr mælti við Grim. huert ætlar þu ferð þina. en Grimr sagði honum þann voxt sem a var
Dpl 1742gengr Ásgautr á fund Þórólfs rauðnefs ok sagði honum alla vǫxtu, sem á váru um þeira erendi
Laxd 4119Nú viljum vér senda mann til Karlamagnús konungs ok segja honum þá vöxtu á sem nú eru
KlmA 3914Refr sótti þegar á konungs fund og sagði honum allan vöxt á þar-kómu sinne og bad hann vid-töku
Krók 3713seger henne þȧ vo᷎xtv er ꜳ vorv mȧlinu
MírmB(1997) 10612segir hann konungi vǫxtu á um ferð sína
BjHˣ 12613Grymur seiger honum lióslega allan vöxt, sem á var
DplFljˣ 13031
Form.: vexti (48); voxt (21); vexte (10); vǫxtr (6); uexti (6); uaxtar (4); vaxtar (4); uoxt (4); voxtr (4); vöxt (4); vo᷎xt (3); (3); vöxto (3); vextí (3); vǫxt (2); uexte (2); uo᷎xtr (2); voxto (2); vꜹxt (2); vaxta (2); voxtv (2); voxtum (2); vauxt (2); vo᷎xtu (2); vöxtu (2); vǫxtu (2); uoxst (1); vogst (1); uꜹxtr (1); vegsti (1); vöxtom (1); voxtona (1); vaxtanna (1); vøxt (1); wexti (1); vꜹxto (1); vǫxstr (1); voxtvr (1); vꜹxtr (1); véxti (1); voxtom (1); uoxtu (1); vo᷎xtv (1); vauxst (1); voxtur (1); voxtt (1); vöxtona (1); vegsti (1); væxti (1); vaxtu (1); voxtrin (1); uoxtvr (1); uꜵxteɴ (1); vǫxtum (1); voxtu (1); vavxt (1); voxtrinn (1);
Comp.: af- (1), and·lits- (1), ár- (4), á- (157), bein- (2), bols- (7), bólu- (1), bol- (1), dag- (4), engis- (1), engi- (2), engja- (1), ennis- (1), fé- (12), fjár- (3), for- (1), frum- (1), gras- (8), hárs- (1), hár- (5), heraða- (1), jarðar- (2), lands- (1), líkams- (8), lima- (4), lǫg- (7), mála- (44), mál- (1), manns- (5), ofr- (1), penninga- (3), risa- (3), skjaldar- (1), um- (2), upp- (11), út- (5), vatna- (23), verpils- (1), viðar- (5)
Gloss.: EJ; ClV; ClVAdd _; ClVErr _; ClVSuppl _; Suppl1 _; Suppl2 _; Finsen pl.; Fr; FrErr1 _; FrErr2 _; FrErr3 _; LLFrämm _; Hertzb; HertzbLat _; HertzbTill _; Suppl4 _; Fischer _; Anm _; Bin _; Rím; LP; Med -o-; MedComp _; MedSimp _; WN _; AH -o-; AJ _; deVr; Fr4; NO; Walter _; ÁBlM (vöxtur); Bl; WPA _; ; LMNL
Litt.: Dennis, Foote & Perkins 2000 382; Vilhjálmur Finsen 1849 [ANOH 1849] 254-258
Genre. (expected): religious works [rel]: 41 (45); historical works [his]: 32 (29); family sagas [isl]: 23 (20); romances [rom]: 23 (18); legal works [jur]: 18 (16); contemporary sagas [bis]: 17 (12); legendary sagas [fas]: 11 (7); þættir [tot]: 4 (4); charters [dip]: 4 (13); unclassified [ ]: 3 (1); learned works [div]: 2 (5);
EÞJ (red.) — January 2016
TW (eng. def.) — February 2021
External (non-ONP) resources:
Lexicon Poeticum (2nd ed.)
This uses metadata and images from septentrionalia.net