2slíkr adj.
Status: excerpted citation slips citation text supplemented structured definitions in Danish definitions in English
I. A.
1) sådan, af en sådan beskaffenhed, lignende, af den slags, tilsvarende, deslignende, magen til, samme, selvsamme
skolv slikir verða aller menn. eða sumir einir
BarlA 813oc slikir ero ... heimsins vinir flester
Menota: 28ra30 BarlA 519eigi er þat sambærelegt at slikr se guð
Menota: 69ra19 BarlA 12715þꜹ tiþendi ero her orþin er þvi er betr at slic ero sialldgęt
FærÓH 3652⸢Slic [var. Slict Holm perg 4 4° “St 4”, etc.] ero min tiðindi
ÓH 2159Fvrþv bleicr er þeꜱi maðr. hvi ertv slicr
ÓH 58416oc proba slicir af sialvum ser at litil millde myne bva i annars brioste
Alex 936þat er reynt at ecke torleiðe tecr við yðr iamvel man fęrt fyrir slicum vthafit sialft
Alex 11520hꜹggr Þorgisl til hans vr brvnvnvm ofan nefit. ok mælti. Nv feck þv gott mark ok þer ho᷎filict. slict skylldo þer fleiri hafa
Heið 947engir ero sliker
ÓTOddS 18822veþr gerþi a sva illt. at sialdan verþa slic
Sv 2128eiɴ af gestum Magnus konungs cysti likit oc felldi tár við. Sverrir konungr leit eptir honom oc mælti. Seint ætla ec slicom trva mega
Sv 10418Jslog voro sva mikil i Vikinni at engi maðr mvnði slik
HákFris 45318Engan hefi ek slikan seð, ok hefi ek farit um allan heíminn
Mág¹A 2845Þeir sǫgðu, at þá var eigi ins verra eptir ván, er slíkr fór fyrir
NjR 639er þar ǫðrum eigi góðs ván, er slíkir fá eigi
NjR1908 10718Reiðuligr ert þú nú ... ekki sá ek þik slíkan fyrr
NjR1908 1218Gott hjónatak, ef slíkir væri margir
NjR1908 15326þeir heyrðu brest mikinn, svá at þeir hafa slíkan ei fyrr heyrt
ǪrvS 3713Þetta þótti þeim svá harðr skaði, at þeir þóttuz engan slíkan hafa fengit nema lát Asmundar
ǪrvS 9322maðr com til hans lioss [var. + sva at hann þottiz engan slikan séɴ hafa AM 68 fol “68”]
var. ÓH 2754: AM 68 fol “68”Þessi ferð Bolla var gør at nýjum sǫgum um allar sveitir, ok tǫluðu allir einn veg um, at slík (ferð) þótti varla farin hafa verit náliga
Boll 3128Sannaði hverr, sem þetta smiði leit, *at annat myndi ekki slikt finnaz manna hǫndum gort
ClarA 957hyggr þv slikr at fara i avgsyn kongs dottvr? eðr man hon æigi skiott kenna þik
ClarA 1054Illa er slíkt gǫrt, at varna Gunnari kaups; mun þar eigi ǫðrum góðs ván, er slíkir skulu eigi fá
NjM 1225Reiðuligr ert þú nú, sonr minn, ok ekki sá ek þik slíkan fyrr
NjM 13623Gott hjónatak, ef slíkir væri margir
NjM 17021með sva mikinn her sem engi maðr man fyʀ ⸢þvilikan [var. slikan AM 226 fol] hafa set
var. Alex 3220 → Alex AM 226 fol 132vb29Hestríɴ er sua mikill at hann hefir engan slikan fyrr seed
Gyð(1995) 403þa vrdu þeir skiott slikir edr verrí
Rómv226(2010) 17122ok kuad þar yfir marga galldra. þa er engín heyrði aðr slika
Rómv226(2010) 3241huarki hefir slikr uerít adr né sidan
Rómv226(2010) 39025man ec þetta osanna, af þvi at van-lvtarins vnna ec þer slics æþa meira, enn fiarins eigi
StuᴵK 464Hacon svarar: slican villða ec hellz liðs mvn, þviat nv ma allt ganga, sem audit verdr, vm vor við-skippti
StuᴵK 18811spurdi Ormr tiþinda, enn Sæmundr segir slic, er ‹spurt› var
StuᴵK 2063Þa segia þeir Vrækiu-menn, at Ormr væri giptu-samligr maðr, ok slikir væri likazstir til at koma se᷎ttum aa með þeim fre᷎ndum
StuᴵK 46624þa spurði Gizurr, huerr þar uæri. Gisli nefndi sik. Lanngt hafa slikir til sótt, sagði Gizurr. Nauðsyn þotti aá vera, sagði Gisli
StuᴵK 5668skolv slikir (ɔ: ljótir ok leiðiligir) verða aller menn ... þeir sagðu honom. hueʀ er eigi dœyr aðr. þa verðr ⸢slikir [var. slikr AM 230 fol “c”]
var. BarlA 814: AM 230 fol “c”Elmidan hefir ok horn þat er ekki sáttu né heyrðir slíkt fyrr jafngott
KlmA 38933vard dyrligri hilmr *en gros edr iurtir mætti slikan gera
Ambr 4438Slikir voru adrir ok þvilikir lutir Silvestri pafa
Silv 24810sá þeir fljóta XII herskip ok II dreka svá væna, at enga sá þeir slíka
EgÁsm 2910Jslog voru sua mikil, at einge madr mundi slik
Hák81 41623ek skal slikur at aullu at sia sem hun
Vikt 446þa skaltt þu taka tveggia penninga vęt anskra. af þeirri lausn er camomea heitir ok tempra þat alltt saman. ok gera sidan sina kleppa. slika sem adur var sagtt
MedMisc 10915Þeir urðu allir á eitt sáttir, at engi maðr hefði þar slíkr verit sem Hákon jarl
Hkrᴵᴵᴵˣ 17211
● annarr slíkr
Ef þat fe er dav́tt er hann hafðe á leigo sellt. þa scal hann gialda honom bu fe aɴat slíct fyrir ef hann hevir til
GrgKonᴵᴵ 1535hon klæddiz þa sua rikum skinnkyrtli hinna huitostu skinna með sua agætum bunaði hals oc handa, at osenn var annarr slikr
ElisA 866ec trvi. at siallzenn se annar slikr (ɔ: gimsteinn)
Menota: 4vb4 BarlA 934taca annat slict or hundraðe
Gulᴵ 695Fatt er sva einna luta at orvęnt se at hitti ⸢annat slict [var. aɴan slikan AM 68 fol “68”; (ms.) annat ... þuilict AM 325 VII 4° “325 VII” 11v3 etc.]
ÓH 1853scammaz oc eigi at leika fyrir alðyðo auglite slict annat er þa lystir
Alex 459þau (undr) er alldri hafa onnur slic orðit i verolldunne
Sv 1065sæm fota stapp æða handa klapp ok annat ⸢slikt [var. þvílikt AM 242 fol “W”, etc.]
Gramm³748 355sivkra manna stynr ok annat ⸢slikt [var. þvilikt AM 242 fol “W”, etc.]
Gramm³748 369Fátt er sva gott, þat er stundlict er, at eigi megi verða annat slíct
Mág¹A 950j þersom allum jærdum sem her fylghia skulum ver taka sua mykit sem her næmfnizst vpp ok korsbrœdr varer annat slikt j huerri jord
DN V (1336) 967hedan er halfs manadar ferd til Mundio fiallz seger hann. en annad slikt til Parisar j Franz
KlmA1980 19216Bróðer veganda sammꝍðra scal bꝍta bróðor hins dauða sammꝍðra annat slíct
Frostˣ 18510
● slíkr (...) sem ...
At oþle vas hann skicr (“Read slicr, ed. note”) sem hann uitraþesc lęre sueinom sinom a fialle
●Eluc674(1989) 693sonr sitr sva a heogre hꜵnd fꜵþor. at haɴ es slícr sem faþer
Játn²(1993) 68v10Slica elscar gvð oss sem ver erom gorvir eða verþa monom af hans gotsco en eigi slica sem ver erom af orom verðleic
Prosper677 1324aþrar .vi. slikar sem þar ganga a skvllda möti
GrgKonᴵ 213Søkiande a or fe hans ef hann verðr secr vm vigit giold þrælsens slic sem bvar hans v. søkiandans meta þræliɴ við bóc at dome
GrgKonᴵ 19014þa scal at slíkvm ‹lut› huerr þeirra taka af vigs bótum eptir hann sem þeir gáfo honom frelsi til
GrgStað 3386þa syndizc hann slicr sem hann var. hugsiucr ok harms fullr
Streng 21828ef hann er slikr. sem þu segir mer
BarlA 1012þa scal leigufall i væra slict sem til telst
Gulᴵ 3516fair mvnv nv vera i Noregi þeir er einord siɴi halldi nv viþ mic er slicir bregþaz sem þv ert
ÓH 51310sliker sem Alexander hafðe valit ser sueitar haufðingia
Alex 1018ef slikir einir væri firir sem þu ert niþingrinn
Sv 13610með því, fóstbróðir! at ek ferr með þér ferð þessa, slík sem hón verðr, skaltu tilvinna nöckut
HG 4921Njáll ... kvezk borgit munu geta málinu ok sǫkinni, ef þeir vildi þat þreyta. Eigi vil ek þat, sagði Gunnarr; ek skal gera Hrúti slíkan sem hann gerði Merði, frænda mínum
NjR 6614ek skal gera Hrúti slíkan (kost) sem hann gerði Merði
NjR 6614Nú skalt þú Gunnari fylgja ok vera honum slíkr sem þú mátt
NjR1908 15615nu ⸢mun æyrendi yðart verþa slikt [var. er þat licazt at þer munit hafa þat ørindi Sv 1187] hingat sem þer vilit
SvEirsp 36014skippundare skal uera slikr sem uanr er
Landsl 1665Smꝍrpundare skal slikr uera sem iafnan er uanr at uera
Landsl 16610hverr er slycr sem var gvþ. hverr se þer glikr í mę́tti
BlasA623 431er nocqverʀ drottinn slikr sem varr drottiɴ eþa nocqveʀ gvþ slikr sem vaʀ
~ lat.sicut
Milit 21a59 Ridd623 3032ef en penningar þinnir hafa j komet hu‹s›prœya i þat tollf mamatta boll j Hyllini er fader min atte þa segir ek þer firir Jngigerdr at þu taker vidr aurum tystdagen nestta eptir paska viku hlikum (!) sem logbok vatar at malla konna a at hafa þinga vedes aura or arfa garde nema vattar þinnir vitti at adrer aurrar hafa j verit lagder
DN II (1339) 1963Slik skolo vetr kaup sem sumar kaup
Grg347Kon 25110í þeim her var engi slíkr sem Kormákr um afl ok áræði
Korm 2993Nú skaltú Gunnari fylgja ok vera honum slíkr sem þú mátt
NjM 17321ef til þess er annarra vili slicr sem þinn
StuᴵK 449Oc sagði Þorðr sva, at siþan þotti honum alldri hafa ordit frensemi þeira slic sem aðr
StuᴵK 28513Þesse tidende spurduzst a Upplond at þręndir hefdi tekit ser til konungs slikan at ollu sem Haralldr var hinn harfagri
ÓTFlat 4927ef hon er slík sem mik væntir, þá ...
KlmA 33210Huar munu þa kirkiunnar lꜹg ædr setning fedranna? slikr er þꜳ uigdr sem ouigdr, lærdr sem ulærdr
Thom² 3451sagdj finnboghi til bænhwss skylldar ꜳ jaurdvnne ... ok til halfsmanatar teigh j skallda lækiar jaurd er hals ætte valla teighar ok vpsa teighar slikir sem profazst j sauckv jaurd
IslDipl (1414) 1861kongr ... spyrr ... tidjnda. en Hiarandj seger slik sem uoru
Vilm 1655Cuminica. heitir electuarium. þat hefir nafn af cumini ok er þess ligtt at naturu. enn ei at a siono. ok er þat vid flestu sliktt sem hitt ok suo ma neyta eins sem annars
MedMisc 10022hann afsakade sig vid gud fyrer þessa vidvaran, og þviad þeir attu sialfer sig ad abyrgiast, ef þeir tæke (líkama várs herra) slyker sem þeir voru
ÁBpˣ 12219og þviad þeir attu sialfer sig ad abyrgiast, ef þeir tæke slyker sem þeir voru
ÁBpˣ 12219Rafn ... bad biskop leysa hina bannsettu. Biskop neytade þui ä medann þeir voru slyker sem þa voru þeir
ÁBpˣ 15813Mariu kirkia ä alftanesi ä ... tiolld slijk sem eru
DI III (*[1354]›Bps A II 1ˣ) 8728Sauda-madur spyr tijdinnda. Gunnsteinn seiger slijk sem ordin eru
Fljˣ 7116
● tvau/... slík
Sa maðr á oc þa soc er fe lagðe til. eða hans erfinge. oc verðr hiɴ utlagr iii. mörcom oc gialda tva slic sem ferio buar fim. meta þa syslo er hann ende eigi
GrgStað 45415Gialldi hann fvllom giolldvm þat er dømt var. en konungi sinom .iii. slic
ÓH 2176rita vndir hina minni tolvna. ok skal hin ⸢meiri [var. efre AM 685 d 4°] tala halfv meiri eda. þriv. slik. eda meiri mvnr
Algor 42027Enn til borðz konvngs var at ætla hvern dag .xxx. mæla similvbravðs oc .ii. slik rvgbravð
~ lat.triginta cori similae, et sexaginta cori farinae
Vulg 3Reg 4,22 StjC 5607
2)
● slíkt (n. sg., substantiv.) noget sådan, den slags, dette
of slíct eþa aɴat þesso glígt
HómÍsl³²(1993) 48v28Hann kvazt ækci vilia hava hug sinn a slicu
ÓHLeg 187oc hui hann þorer slict at mæla
ÓHLeg 2924En þott þu sagði hann hafir fengit skaða mikiɴ um broðor þiɴ. þa er þat karllmaɴlikt at beraz slikt uel af
Eg162θ(2001) 904latom þa aɴat hafa heðan i fra til fe vaxtar sér en taca a sliko
Eg162θ(2001) 1622Slict er mælt um prest ef hann scirði konona eða born þeirra
GrgKonᴵᴵ 3114feck hann af sliku micla so᷎mð
ÓTOdd 2817slicu hellt hann fram a huerio sumre. at hann heriaði
ÓTOdd 2922eru i slicu litlar iþrottir
ÓTOdd 12318þer samer illa slikt at mæla
Streng 4430mæl æigi slikt
Streng 7216bolvaðe hann þa einseto manninvm ... ok munni þeim er slict mællte
Menota: 30vb11 Streng 1205hætt at mæla slict. ei samir þer at hava sva mikinn harm
Menota: 36va6 Streng 17819mæl ecki slict. vist ei licar mér ast þin ne unna yðr
Streng 21625konunginum var þetta sagt. ok mislicaðe honum þetta at hann fra slict
Menota: 43va37 Streng 25410Af sliku mego þer val skilia. at myklu falsse. oc hegoma fylgia þesser. challdei. i sinni tru
Menota: 66rb15 BarlA 1224huarkke hafðe hann fyrri slikt seet. eða hœyrtt
Menota: 80va20 BarlA 1512er slikt meír með slœgð oc slætt mælge. fram flytiannde. en með afle oc akefð
BarlA 1641at eigi yrði sli‹c›t þa tekit
FærÓH 4181fellr til slics sem hann hugði hanom
Gulᴵ 579Nu mæð þvi at slics er van
Kgs 457skallt þu a sliku marka at ...
Kgs 729●●● þeim gek goðvili til er ⸢slict [var. þetta AM 75 a fol “75 a”, etc.] melto
ÓH 1135oc er slict oc vęnst til heilla satta
ÓH 1402Ecki scaltu męla slict
ÓH 1404hvernn dag como til hans margir menn er slict kerðv fyr honom
ÓH 1478oc kvað slict ecki tioa mvndo
ÓH 1668mikill mvnr er þeirra konunga er annaʀ þiɢr slict með þocc
ÓH 2201hverso sem her til hefir verit þa gørit ⸢slict [var. þat AM 325 VI 4° “325 VI”] ekki optaʀ
ÓH 26411Nv hafa þeir veʀ er a slict trva oc eigi vilia lata af heimsco sinni
ÓH 28112þa køra margir aðrir slict fire oss
ÓH 28714Slico hellt hann fram meðan hann lifði
ÓH 2904er hann heyrði slict haft at hlatri
ÓH 29711hann hefir traust til ⸢slics [var. þess Holm perg 4 4° “St 4”] at neita þvi at geraz maðr Knvz konungs
ÓH 34211maðr sva vitr at hann sa at ⸢*slict [non emend. slic þat AM 75 a fol “75 a”] var vføra
ÓH 4502n.þeir er slict reðv honom
ÓH 4506talþi þa eigi vlicliga til at hafa slict gert
ÓH 4613er ⸢slict [var. þetta AM 321 4°ˣ “321”] spurþiz þa vurþo Olafi konungi þvi verri tiltacs menninir
ÓH 4684Vel er þat er þv lꜹzt slict af konungi
ÓH 50512Segia þeir sva er slicv vilia fylgia at scipit myni hafa rekit i svelginn
ÓH 50816þa er ec vacða vm slict hugse
Alex 174Mikill hegome seger hann at trua slico
Alex 216Slict er sagt fra liðscipan oc liðsfiolða Daríȷ́ konungs
Alex 239hverr er þetta kallar lygelega sagt, eða telr slict með ykiom
Alex 2311Alexander konungr lętr ecki slict á sek bíta
Alex 5419Vm slict liggr hann hugse
Alex 6831þoat þeir ... hefðe vilia til at gera slíct í annat sinn
Alex 7315Slict var enda lycð þessar borgar
Alex 9026er slícs atte koste við hann
Alex 9717eigi man mic einn slict henda kunna
Alex 1099Ecki let ec slict á mek bita þott ec vissa
Alex 12022Af slico sliovaðez mioc grimleicr margra
Alex 12121Seget nv ... ef ec hefe fé boðit nockorum yðrom til slícs
Alex 12319Nu er þeir hafa slict talat skiliaz þeir
Heið 6626hann hefir ecki sva vel gyrt hest þinn at þat myni dvga. er þat skꜹm mikil at fa slict til fylgiv uið dugande konvr
Heið 7518betra er slict með gamni at heyra en stivp meðra saugvr er hiarðar sveinar segia
ÓTOddS 25Eigi syniz mer slict ovenliga stefnt. oc goðr kostr ma þetta
ÓTOddS 430to᷎ku þav skirn ok slikv kom hann a leið vm alla konungs vini ok ho᷎fðingia
ÓTOddS 4323sa ek þar kyr slatr sva feit at slikt hefi ek alldrege set
ÓTOddS 13424ok hefi ek slikt af fengit okrvm fvnde
ÓTOddS 17726ok slikt er vel melt
ÓTOddS 23822Nu kaɴ vera at þer mælit slict við mik sem við hinn fyʀa hofðingia
Sv 817ero þeir ecki til slics færir
Sv 826nu liɢr þo noccoro meira við en ver hafim opt átt um slict at leica þar sem børinn er i Niðar-osi
Sv 3922Nu eigom ver um slict at leica
Sv 3933fair færa mer slict
Sv 487slict kenni þer yðrum bornum. ⸢þat sama [var. slikt SvEirsp 3507] mælir oc griþkonan
Sv 10711hvi mælir þu slict herʀa
Sv 12422væri slict ecki konunglict ørindi ef eigi bæri nꜹð-syn til
Sv 13733Nu er þat bezt at lata ⸢slict [var. þat SvEirsp 3814; |V÷-2:] vera kyrt
Sv 13822engi maðr viꜱi dømi til slics
Sv 1889minkaz ecke viðr slikt konungsens ræiðe
Thom¹ 6119Thomas erkibyskup, er slikt þoler meðr sinum mickla fatœka fiolða
Thom¹ 14316sagði hann henni ørendislok sín ok þat, at þeir mundu koma. Gunnhildr mælti: Slíks var ván, því at Hrútr er vitr maðr sagðr ok vel at sér
NjR 134Slíkt kalla ek menn, er eigi láta sér allt í augu vaxa at gera
NjR 368Svanr mælti: Slíkt kalla ek menn, er eigi láta sér allt í augu vaxa at gera
NjR 368Átt þú svá til varit of menn ... at þú munt ekki mín at slíku þurfa
NjR1908 8314Hvat þarft þú mart um slíkt tala?
NjR1908 10720Vant þykkir oss með slíku at fara, segir Skamkell, er slíkir ofreflismenn eigu í hlut
NjR1908 1106Slíks var ván, segir Hallbjǫrn
NjR1908 1123þú hefir blóðgat mik, ok er slíkt ósœmiliga farit
NjR1908 11912Illa er slíkt mælt
NjR1908 1205Kári kvaz eigi herma mundu orðin - ok er meiri ván, at mælt sé slíkt, svá at þér heyrið
NjR1908 2063Reynt mun slíkt verða ... hverr grjóti hleðr at hǫfði ǫðrum
NjR1908 20726Vel er slíkt stofnat
NjR1908 21822Ekki má saka þik um slíkt ... því at slíkt er mjǫk ákveðit, en viðvǫrunarvert, ef slíkir atburðir verða
NjR1908 24826er slíkt illt at vita
NjR1908 25528allir ... kváðu slíkt drengiliga mælt
NjR1908 2702Illa er slíkt mælt
NjR1908 27118mun ek ekki við slíku reiðaz
NjR1908 27314Illa er slíkt gǫrt
NjR1908 28628Ekki er nú á slíkt at minnaz
NjR1908 34112Slíkt mæltu þeir Gizurr hvíti ok Hjalti
NjR1908 3778bað hann þa ok sina menn ekci vm skepta þott ⸢slikt [var. þetta Sv 1038] hefði firi borið
SvEirsp 26431●●● bað hann þa ok sina menn ekci vm skepta ⸢þott slikt [var. þo at þetta Sv 1038] hefði firi borið
SvEirsp 26431⸢slikt [var. þat sama Sv 10712] mælir grið konan
SvEirsp 3507●●● (proverb.; cf. FJOrdspr 183) opt verþr slikt a sé kuað selr var skotinn i auga
SvEirsp 4183Þat var svá grimmligt, at ek hefi ekki slíkt sét
ǪrvS 2311En ef maðr tækr guðziuiu sina i kaupange eða frend leif sina þa liggr slikt uið i kaupange sem i heraðe
BjarkKrᴵ 30432sa er at sliku uerðr uitnis fastr
Landsl 1418þa er sa sliku sekr sem aðr uattar
Landsl 14126Ec em ... feginn orðinn er slicr drengr hefir comit hingat til landz vars [var. + oc er oꜱ i sliko mikil sæmþ ger AM 68 fol “68”]
var. FærÓH 41314: AM 68 fol “68”[var. + er hann ok sagþr sva vitvr maðr at hann mvn slict sia kvɴa AM 68 fol “68”]
var. ÓH 13914: AM 68 fol “68”ma a sliku marka at þeír hafwa villu bodord j munní
SvR 144Sliku er kona sæk ⸢en [var. er AM 78 4° “B”] honn lægzst með manne þæim er honn ma æi æigha. sem han er sem með lægzt
JKr 37410Þó hefir slíkt illa til tekiz
Boll 30310slíkt er allvel boðit, en eigi þarftu at leggja hér svá mikla stund á
Boll 3044ek gaf mér lítit um slíkt, mun ok lítit af verða, þá er í dóm kemr
Boll 3045óx virðing hans af slíku ok mǫrgu ǫðru
Boll 3129þer skulut sliku raða
EbWolf(2003) 13311Þórðr ... sagði hana slíkt hafa at gørt, sem hon átti
Laxd 12217ekki er slíks at leita, aldri mun um heilt með okkr gróa
Laxd 13320haf ekki slíkt við
Laxd 15523ekki leggjum vér mikinn trúnað á þá menn, er slíkt *láta fjúka⸣ hér í milli húsa
Laxd 17618Þorgerðr ... sagði Laugamenn til slíks gørt hafa
Laxd 17922haf ekki slíkt við
Laxd 19219þeir ... kváðu slíkt ekki kvennaferðir
Laxd 2053hreystimannliga er slíkt mælt
Laxd 20719Átt þú svá til varit of menn ... at þú munt eigi þurfa mín at slíku
NjM 968Illa er slíkt gǫrt, at varna Gunnari kaups
NjM 1224Hvat þarft þú mart um slíkt at tala?
NjM 1226Vant þykkir oss með slíku at fara ... er við slíka ofreflismenn er um at eiga
NjM 1252Slíks var * ván
NjM 12626þú hefir blóðgat mik, ok er slíkt ósœmiliga farit
NjM 13418Illa er slíkt mælt
NjM 13515Kári kvazk ekki herma mundu orð þeira, - ok er meiri ván, at mælt sé slíkt, svá at þér heyrið
NjM 2277Reynt mun slíkt verða ... hverr grjóti hleðr at hǫfði ǫðrum
NjM 2292vér fǫrum bónorðsfǫr ... Fyrir hvers hǫnd? segir Flosi. Fyrir hǫnd Hǫskulds Þráinssonar, fóstra míns, segir Njáll. Vel er slíkt stofnat, segir Flosi
NjM 2415Ekki má saka þik um slíkt ... því at slíkt er mjǫk á kveðit, en viðvǫrunarvert, ef slíkir atburðir verða, at stinga eigi af stokki við þá, er svá nær standa
NjM 2742Hǫrmulig tíðendi ... ok er slíkt illt at vita, því at þat er sannligt at segja, at svá fellr mér nær um trega, at mér þœtti betra at hafa látit tvá sonu mína ok væri Hǫskuldr á lífi
NjM 28116allir ... kváðu slíkt drengiliga mælt
NjM 29629Illa er slíkt mælt, at verða þá sízt at gagni, er mest liggr við
NjM 29818mun ek ekki við slíku reiðask
NjM 3007Illa er slíkt gǫrt at sneiða honum afgǫmlum, er engi hefir áðr til orðit dugandi maðr
NjM 3145Ekki er nú á slíkt at minnask, því at sá er nú dauðr
NjM 37031Slíkt mæltu þeir Gizurr hvíti ok Ásgrímr ok Hjalti
NjM 41224Til huerꜱ skulum mer lifa med slikt. fagrt er at deyia med pryði. enn sko᷎mm at lifa med slikt
Gyð(1995) 153medan antiochuꜱ hefir slikt at vinna
Gyð(1995) 4911Vel þeim manni er fyrr skal deyia enn slikt finníz i hans munní
Gyð(1995) 1136þui dreymdi hann slikt
Rómv226(2010) 3247Ecki vęntir ek at Hamon kunni slikt at segia greíniliga
Rómv226(2010) 3663hversu munu vér syndugir menn slíkt með ráðum vinna
GBpD 1839þeir létust aldri slíkt kennt hafa
GBpD 11010þo þarftu ekki orð um slikt at hafa. vard hinn heilagi Ion af slikum lutum ok oðrum þeckr alþydi
JBpB(2003) 957þat er synt i slico, segir hann, at Hafliði sparir litt henðr vorar at hefna, enða væri þat eigi fiarri, at hann reynði, hvart ...
StuᴵK 4014Sturla qvað slikt vera osoma mikin, at beria a saclavsvm monnum
StuᴵK 7813Sveinn qvað þat satt vera oc qvað margan eigi mundv slict sitia
StuᴵK 1019þotti monnum synðr i slicv mikill osomi
StuᴵK 1051Hann svarar: ecki calla ec slict presta, er eigi kvnnv nafn guðs
StuᴵK 1378miok eggia Ions synir þa, nv firir slikt gengv Rafns-synir ‹í› þetta vandræði ok sva Oððr Aala *son
StuᴵK 36220Þiostar var uel stiltr ok sagði sliku smat riða
StuᴵK 38314Snorri bad hann slikv rada
StuᴵK 39319Sturla let sem hann heyrði eigi slikt talat
StuᴵK 4224enn letz mundo skipta hvarum þeira til handa, slikv sem honum likaðe, þa er Einarr þroskaðizt
StuᴵK 44720Sliks var þar ván
ÓTᴵ 7713meðan hann hugði sliktt
MEg² 49523●●● huat hefui ek sligt heyrt at taka a ser mutu sem putur ok fe sem ueslingar
EindrErl 19711slikt er uel hugsat sagde Suæinn
Fær 393nu hefí ek mína kreddu en *þu þa er þu hefir numit ok erv margar kreddur ok er slígt segir hann æigi a æina lund rett
Fær 13421uar Olafr konungr frastr ok fremstr sem oftar þa er sligt skyllde þreyta
ÓTFlat 3947lát eigi svá, í ⸢slíku [var. slíkum látum AM 180 a fol “a”] máttu hryggja allan her várn
KlmA 32434Herrar, segir hann, mælit eigi slíkt (ms. sklikt)
KlmA 32824 → ms. 33ra8ef mér væri slíkt sagt frá þér
KlmA 3537Af sliku, sem uon uar, unnu honum fatækir sem sinum fedr, enn hofdingiar uirdu hann sem ser iafnan, ok ottuduz hann sem sinn formann
Thom² 30934Sorgir gera þér slíkt at mæla
Klma 28538uard þat suo mikith mannfall ath einngi uar suo gamall ij þuij lanndi ath mynndi slijct
Hect 16827þetta þotte monnvm hans storlega jlla ... og geingv til kongsenns brodr og savgdv honvm j fra hverrnen farit hafde og sligt være mikil lythe og oheyrelegt fyrer hann þetta þotte broder kongsens lika og hinvm
BarlReyk 1086Nú fæ ek eigi skilit, hvat slíkt hefir (at) þýða
KlmBˣ 22518⸢þat [var. slikt AM 321 4°ˣ “321”] mon ec til scapslastar finna
var. ÓH 46316: AM 321 4°ˣ “321”Hvar hefir þú heyrt nǫkkurn konungsson gøra slíkt?
Rémˣ 344ekki er slíkt at mæla, en at því er at hyggja, við hversu gǫfgan mann þú átt málaferlum at skipta
StuᴵR440ˣ 3125Jarl mælti: slíkt er mikit ofbeldi ótígnum mǫnnum at halda til jafns við oss eða meirr
StuᴵᴵR11127ˣ 14812
● slíkt allt
nema hann gerði slict allt sem hon hafði beitt fyrr
ÓTOdd 148þa scal sa giallda er garðbriot a. allt slict sem at skaða verðr
Gulᴵ 412oc sagði at allt slict laut hann af eɢian ... cono sinnar
ÓH 1676hann hevir slict allt teket í sitt valld
Alex 8114Oc grimhilldr drotning egiar nu huern man at drepa skal af niflungum slict allt sem ma. oc byðr þar til gull oc silfr. þenna dag eru þeir hertoge blodlinn oc jrungr i bardaga. Oc nu er attila konungr huergi ner
Þiðrᴵᴵ 31715⸢lagði konungr slict allt a hendr þeim sem honom syndiz [var. lwko allt slikt, sem hann kwat a Sv81 2029]
Sv 1817gerþu þa harða hriþ. oc allt slict þagu þeir af oðrum
Sv 9821allt slikt man finnaz skrifat
StjC 64622Aðalsteinn vill gefa allt slikt sem hann bꜹð fyʀʀ
EgM(2001) 8024ok gordi þar slikt allt sem fyrir hafdi sagt spamadr
Stj³ 65025kom þeim slíkt allt saman lítt á úvart
GBpD 15823hann uilldi ueita Sturlu allt slikt, sem hann hafði honum veitt
StuᴵK 38111þá ætlar hann þegar á land upp, at herja slíkt alt, er hann má
ǪrvM 804
● slíkt ... at ...
at hann bere Alexandro slict til iartegna. at Dario konunge var hvgat. þat er hann hafðe rǫtt
Alex 10929Slikt skal af engum manne her til uera heyrt, at nockorr maðr have sua vant verk gort
Thom¹ 10219⸢Sliks [var. slickt Holm perg 1 fol “B”] var eigi litil uán at ...
var. Hallfr61 9519: Holm perg 1 fol “B”
● at slíku
ero þeir ubota ᴍenn. oc [at h]elldr nu *er þeir voro þręlar er þo uęri [sua] at slico hefði bellt frialsir ᴍenn
Eg162θ(2001) 1684var hann ok at sliko mikill vinr hennar
Menota: 43va37 Streng 2549Ecki ma nv fara at slico s. H. (ɔ: segir Halldórr) litlo hettir nv til
HalldSn³Mork 1504sagði hann [var. + jarl at sliko AM 68 fol “68”] sannan at landraðum við sic
var. ÓH 1675: AM 68 fol “68”
● slíkt (...) er ...
þar at eins gera þeir slíct eþa sva aɴat þui glíct. er þeir hafa léyfi til tekit áþr af guþi
HómÍsl⁴³(1993) 70v2Ef hvalar verða i vökom utaʀ en fisc ser a borðe þa a hveʀ slíct er nyta ma ser af
GrgKonᴵᴵ 13219þeir segia honum slict ⸢er til bar [var. sem var ÓTOddS 7729]
ÓTOdd 7714skere af slict er hann ma
Gulᴵ 603konungrinn bað þa lifa ser. oc vega imot ⸢slict er [var. sem AM 325 V 4° “325 V”] þeir mętti við comaz
ÓH 407oc starfa scyldo i garðinom slict ⸢er [var. sem AM 325 VII 4° “325 VII”, etc.] þurpti
ÓH 10314man ec finna mer til renda slict ⸢er [var. sem AM 325 VII 4° “325 VII”, etc.] mer þyccir fallit
ÓH 1337eptir þat talaði þar hveʀ konunga ⸢slict er [var. eftir þvi sem AM 75 c fol “75 c”; sem Holm perg 4 4° “St 4”] syndiz
ÓH 14910at męla slict er maðr vill
ÓH 1653at þu męlir þar ... slict er þer licar
ÓH 1655Þorðr segir honom slict ⸢er [var. sem AM 325 VII 4° “325 VII”, etc.] hann vissi
ÓH 1802heimte þar saman ⸢slict [var. þat AM 75 c fol “75 c”] ⸢er [var. sem AM 325 VII 4° “325 VII”] fecz
ÓH 3213lagði þa hveʀ til ⸢slict [var. þat AM 68 fol “68”] ⸢er [var. sem AM 75 c fol “75 c”] syndiz
ÓH 3284hofðv hvarirtveɢio við ⸢slict [var. allt slict AM 68 fol “68”] ⸢er [var. sem AM 325 VII 4° “325 VII” etc.] matti
ÓH 3558Scylldo þeir þa stafa fyrir þeim ⸢slict er [var. þat sem AM 75 e 3 fol “75 e”] þeir villdi
ÓH 39910at Griotgarþr matti męla slict er hann villdi
ÓH 46616Þormoðr ... bað hann gera af slict er hon villdi
ÓH 5862at veita honom slict er mętte
Alex 2927hon gefr honom frelse at vinna slict er hann þarf
Alex 6928true slico hverr af er synez
Alex 8324hverr rifsaðe slict er hann fek
Alex 9021scal ec ... gera þer til sęmðar enn slict er ec ma
Alex 11131Apollonius jarll sa herborgu oc leiz forkunnar uel sem honum var sagt. oc nu er honum halfv meiri fyst a en fyʀ ef han mætti hana fa. hann talar firir henni sitt œrendi. en hon sægir at fadir henar ma uel raða firir henni slikt er hann vill
Þiðrᴵᴵ 11320her ero nu komnir allir minir menn oc æigi fæ ek samkat mæira hær a litilli stundo oc allir þessir ero nu fusir at bæriaz við hyni en æigi em ek fuss at bæriaz við þiðrek konung af bærn eða hans broðor Þether. en þo verð ek at gera nu slict er þu villt
Þiðrᴵᴵ 23022bvnir at gera slikt er ek vil
ÓTOddS 10613so᷎gðv þeir ... slict er þeir ho᷎fðv sétt
ÓTOddS 17831Birkibeinar ... drapo af þeim slict er þeir villdo
Sv 2824taca at verca-cꜹpi slict er þeir villdu
Sv 8813ef hann leti eigi erkibyscup ⸢hafa allt slict [var. na þi aullu SvEirsp 3724] er hann villdi
Sv 12924lagði konungr verþ eptir slict er hann villdi
Sv 14139munu þa Baglar reca oꜱ oc henda af allt slict er þeir vilia
Sv 15312bǫndr lagu firi i safnaði ok hendo af Boglvm slikt [var. + allt Sv 1637] er þeir fengu
SvEirsp 40519Birkibeinar drapu slict er þeir naðu
Sv 18018er konungr hafði þar syslat slict er hann villdi
Sv 18410oc ætlaði at taca af Boglum slict er hann fengi
Sv 18432muno varir menn drepa af þeim slict er þeir vilia
Sv 1897Konungsens iustisar ... fylgðo oc flutto, slikt er þæir matto, þann vesla prest
Thom¹ 5620Sá þeir nú, at fyrirmaðr var øruggr, ok gerði hverr at, slíkt er mátti
NjR1908 6625hann var ... léttr ok kátr ok sagði ǫllum slíkt, er vildu
NjR1908 7217Kolskeggr ... ríðr eptir, slíkt er hann mátti
NjR1908 12119Skal ek nú veita þér slíkt er ek má
NjR1908 1755ek mun veita honum slíkt, er ek má
NjR1908 31022fekk hann skjótt af þeim slíkt er hann beiddi
NjR1908 3358Birkibeinar fylgðo ok drapu af þeim ⸢sliktt [var. allt þat Sv 14021] er þeir mattu
SvEirsp 3836at þeir ⸢uilia uinnna konungi til liðs sliktt [var. winne konge slikt lid Sv81 2246] er þeir megu
SvEirsp 41637ger af drauminum slikt er þieʀ syniz likligaz ok lat mik heyra
Gunnl 57oc hafi at ⸢iafnaði þat [var. helmingi hvarir við aþra slict AM 68 fol “68”] er til fengiar verðr
var. ÓH 3475: AM 68 fol “68”eígí ma lyda at huær drage till sín af konongdomenom slikt er fa mætte
SvR 2025uera skal ek at ueitandi bæði at fram kuæmd ok raða giorðum slikt er ek fær at gort
EbWolf(2003) 12110at ek gera slikt er mer likar
EgM(2001) 11123Alfr sagðe slikt er hann spurði
EgM(2001) 14034Þorgeirr tok vpp ostinn ok skar af slikt er honum syndiz
Fbr 355Þorgils sagði ⸢slíkt, er hon spurði [var. slik (tíðendi) sem voru ÍB 225 4°ˣ “V”]
Laxd 2431Sá þeir nú, at *fyrirmaðr var øruggr, ok gerði hverr at slíkt, er mátti
NjM 7810hann var við alla menn léttr ok kátr ok sagði ǫllum slíkt, er vildu
NjM 859Kolskeggr ... leitar sér at hesti ok ríðr eptir, slíkt er hann mátti
NjM 1372Skal ek nú veita þér slíkt, er ek má
NjM 19411kvað þat skylt vera at veita honum slíkt, er hann væri til fœrr
NjM 3531Nú skaltú vekja til um liðsbón við Skapta, en ek mun þá leggja til slíkt er mér sýnisk
NjM 37015ok drepa af þeím slikt er þeir kuɴu at fá
Gyð(1995) 183Eigi ma mer engiss þickia vm slikt vert er varir frendr ok æ̋tt menn hafa gert
Rómv226(2010) 2066er ek skuldbundinn at játa þér hana slíkt er hún má
GBpD 5525hann sagði bændr skylduga að lúka slíkt er þeir játuðu
GBpD 6113Hann rannsacaþi bæcr manna oc hendir af hvers bocvm, þar er hann kemr, slict er hann hafði eigi adr
StuᴵK 1487Ormr var vellavdigr at fe, þviat hann hafði af fe Ko‹l›scegs, slict er hann villdi, þviat Þora var arfi hans, enn bavrn hennar eptir hana
StuᴵK 27510En þeir, er fyrir voro, þorðv eigi annat enn giallða slict, er þeir krofþu, oc colluðu ran
StuᴵK 2843Auðun tekr nu at auka sina ferð, slikt er hann maá
StuᴵK 56017*mo᷎rgum mo᷎nnum er kunnigt at ek man hialpa þer alt slikt er ek orka
ÓTᴵ 23215hefír ek nu fram lagit sligt er ek er til færr
Fær 8530hitti hann prest einn þann er honum sagdi inniliga ⸢slikt [var. þat Sv 530] ⸢er [var. sem SvEirsp 25935] hann villdi vita
SvFlat 53825dugdi nu huerr ⸢slikt er [var. sem Sv 6018; var. + bezzth Sv81 705] maatti
SvFlat 58310spurði hún gestinn at nafni; hann sagði slíkt, er honum sýndist
Án 34613þann er honum sagdi jnneliga ⸢slikt [var. þat Sv 530], er hann willde
Sv81 626tók Sniðill þa (sic) slíkt er hann nam
ǪrvA 13622ath þeir mune hlaupa jnn allir sem tidaz og munu vinna ætla slikt er þeim er bodit
MHFlat 31520tók slíkt, er fyrir varð, klæði ok aðra gripi ok gǫgn bóanda, ok hjoggu strandhǫgg
Hkrᴵˣ 7817segir honum ‹slíkt, er títt var› um ferðir Þórðar, ok bað hann suðrreiðar emend. Stu 2019: AM 114 fol “Ip”
emend. StuᴵᴵR11127ˣ 2019: AM 114 folˣ “Ip”þa svarar Rodolfur hvoriu skipter ydur hvert ek ætla enn ef ek kiem ei apttur þa er lidner eru iij wetur þa man ek vera daudur. enn Attila kongur lietst vilia faa honum slikt er hann beiddi
Þiðrᴵᴵˣ 9318þa mællti Jron jarl til þessa mandz ef hann mundi wilja reka eyrindi hans til Salomons kongs. Sa madur sagde ath hann maa wel mæla wid Salomon kong slikt er jarl will. þa mællti jarl ath hann skal bidia kong ath hann komi til tals vid mig wmm daghinn epter
Þiðrᴵᴵˣ 14128
● slíkt ((h)it) sama
Slict hitt sama hævir firir mik boret
ÓHLeg 3038slict sama gerir hon annat sinni
ÓTOdd 589Slict sama męlti Astriðr
ÓH 20312Þesso iataði konungr. oc ⸢slict [var. + it AM 68 fol “68”; sliku ÓHFlat 11716] sama sendimenn
ÓH 2114saugðo þau allt slict et sama
ÓH 3412Slict [var. + hit AM 325 VII 4° “325 VII”, etc.] sama veitti hann Olafi
ÓH 55911þa męlto þeir slict ⸢it [var. ÷ AM 325 VII 4°] sama
ÓH 5688slict sama hende Kresum konung sem oss hevir nv
Alex 8026Slict sama ręðir Tholomeus
Alex 14318slict sama likar oc bezt hinvm heilaga Thorlaci byskupi
JBpAFrg(2003) 4222Slict hit sama mælti hann uið alla þa er fyʀ voro nefndir. ok tokv allir vel hans mali
Heið 682⸢slikt sama [var. Sua ÓTOdd 11414] seger Semvndr
ÓTOddS 11428Slict sama gerþu allir hans menn
Sv 5728gera þeir slict hit sama
Sv 897Slikt eð sama gerir Eneas
Bret 23726Spyriom ver slikt sama ꜹstan or landi
HákFris 39622Slikt sama mællti hverr at oðrom
HákFris 39627Slikt hit sama talar Abner við Beniamins lyð
StjC 49924gerðu bæði at þeir siglldu ok reyru. ⸢slikt sama gerþu Magnus [var. slikt er maattu SvFlat 56315; sem mest mattu þeir Sv 353]
SvEirsp 28633slict et sama svngo allir helgir
Niðrst² 77Sva mykit ‹skal› læiðsogu maðr taka af bonda fe ... slict hit sama aftr
Bl 2057slikt hit sama eru oc skylldir hirðmen oc gester
Hirð 40821Slikt sama gerði Skalla Grimr þar er hann geck
EgM(2001) 3929Slíkt ⸢it [var. ÷ AM 162 D 2 fol] sama mælti Kálfr
Laxd 16316Slíkt ⸢it [var. ÷ AM 162 D 2 fol] sama mælti Kálfr við Hrefnu
Laxd 16316Þorgils þakkar mǫnnum vel ferðina, ok slíkt et sama mæltu þeir brœðr
Laxd 2418alt er mér slíkt it sama nú í hug, sem þá rœddum vit
Laxd 2499samir ydr slikt hít sama til vár at gera
Gyð(1995) 619Slikt hit sama go᷎rdi Katelinus vid sinn her
Rómv226(2010) 22017skulum ver ... drepa Pompeium. ok slikt hít sama skulum mer gera med Iulíum
Rómv226(2010) 3493sagdi Avðun ok slikt hit sama
JBpB(2003) 7021for hann til Brettolia ok gerdi slikt jt sama
KlmA1980 5216ger eigi odrum slikt id sama eda annat þvilikt
~ lat.sive hoc sive alia his similia
61926 VP 6199Slikt ed sama mun ek um mæla, sem Beniamin mællti
Silv 27215aff Beck aff adrum gardenum halffuer fimti œyrir sylffuers halff løypi smørs oc halfft pund korns. aff adrum gardenom slickt sama
DN II (*1354›vid 1495) 26713geri hann slikt et sama
cf. Vulg Luc 3,11~ lat.similiter faciat
4236 Hóm238XVIII 4217Sidan forv þeir og fvndv Mariv Magdalenv og savgdv henne sligt et sama
LazReyk 1702Slíct hit sama liggr oc við ef maðr nyckir manne af rúmi eða ef hann hæle
Frostˣ 1647⸢slíkt it sama [var. þat sama ÓH 27510] bar fyrir mik
Hkrᴵᴵˣ 23019‹oc fællr firir honom margr› madur af lidi Walldimars kongs. slikt sama gerir nv margreifi Rodingeirr
Þiðrᴵᴵˣ 20712þa minnist Hilldibrandur hversu frækner menn Ømlungar eru til wígs ... og slikt sama gerir margreifinn víd sitt lid og eggia þa hworer adra og hallda nv vpp orrostu forkunnar hraustliga. ok aa litilli hrid hafa þeir fellt x .c. manna
Þiðrᴵᴵˣ 20725
● slíkt (...) sem ...
Oc gerðe slict af hanum sem hann villdi
ÓHLeg 1316Oc gera af þeím slict sem hann vill
ÓHLeg 2023a ek nu kost at gera af þer slict sem ek vill
ÓHLeg 222Slict af hava sem þer vilið
ÓHLeg 416þa liggr þæim slict viðr sem logh eʀo
Bjark 7330Goðiɴ a at bera slict sem hann hyɢr réttaz
GrgKonᴵᴵ 13416scal hann þa scióta igegn slico sem þeir virða gripeɴ dyʀa eɴ hans sculld var fyrir öndverðo
GrgKonᴵᴵ 15113slíct
~segir hann þeim siþan slict sem huscarl B. (ɔ: Bjarnar) hafði sagt
ÓTOdd 104segir felogum sinum slict sem i hefir gerzk
ÓTOdd 1247hvart hann vill slíct fá þeim sem þa hefir kostat er at hafa gert
GrgStað 2021Oc lagðe slikt hueʀ til. sem liklegazt þotte
Menota: 86rb2 BarlA 16322ef fellr giallde slict sem nu er talt
Gulᴵ 4624vitrir mænn ... geta slics um sæm þæim þycki þa væra vænligazt
Kgs 3226ec man slics girnazc sæm frænndr minir hofðuz at firi mer
Kgs 456oc talði upp fire henne ⸢slict [var. þuilikt AM 75 a fol “75 a”] sem Hialti
ÓH 1456Tala nv Freyviðr i orlofi ⸢þat er [var. slikt sem AM 325 VII 4° “325 VII”] þv vill
var. ÓH 2211: AM 325 VII 4° “325 VII”at honom mondi þa allt avðvellt at koma slico fram sem hann villdi
ÓH 28814Takit slíct af minv riki sem er faið
ÓH 43914Gecc konungr þa ecki a land vp hafþi slict af fe eþa moɴvm sem a leiþ hans varþ
ÓH 4787vel hefir sa maðr er eigi biðr slict illt þessa heims sem hann þottiz beðit hafa
ÓH 64311fyr ydrar sacar scolo ver slict gøra sem þer beiþit
SveinkaMork 31326hann sialfr hafðe fornað guðonom slict sem hann het til heilso ser
Alex 277Meðan Grickir havaz slict at sem nu hevir sagt verit
Alex 5127til þess at hann take slict vpp sem hann stundar til
Alex 7228oc scynia þat at slict take hveʀ vpp sem hann þionar til
Alex 8525slict hefir mer lenge leikit í lund sem nv kvattv vpp
Alex 13123ef hann fę́r tom til at vinna slict á iarðriki sem hann hevir vilia til
Alex 14726oc starfa þar at slíct sem þurfti
JBpAFrg(2003) 395sendu Sveini menn at segia *honum slikt, sem þeir haufþu sett
Orkn325I 29015ok þeir til sliks vinna sem þeir tokv upp
ÓTOddS 5426hafe hverr slikt at þvi sem syniz
ÓTOddS 9121bvðvz honvm til sliks sem hann villdi
ÓTOddS 10510þer sculot þo við þa glettaz i ⸢slico [var. þui SvFlat 55119] sem þer megut við comaz
Sv 2028Slict hofum ver upp tekit sem ver hofum til vegit
Sv 3919En bęiar-meɴ oc ver ... scolum þa lata gera ⸢slict at um-fram [var. at slikt Sv81 20628] sem ver fám við comiz
Sv 16220eigi ... fyʀ en þeir hafa her slikt sem þeir vilia
Bret 23426Með hverri asv̇n steig hann vpp ‹Magister› Með slikv sem hann hafðe fv̇rir pisl sina
Eluc675(1989) 776þeir svǫruðu allir, at þeir vildi til leggja slíkt sem Hrútr vildi
NjR 6712þú mátt fram koma slíku sem þú vill
NjR 1317ok slíkt sem þú hefir þeim áðr gǫrt
NjR1908 1007at vér gefim til allir gerðarmenninir slíkt sem várr er drengskapr til
NjR1908 2852þeir sǫgðu slíkt, sem þeir hǫfðu frétt
NjR1908 29618at hann veitti honum slíkt, sem hann væri til fœrr
NjR1908 3235ek mun leggja til slíkt, sem mér sýniz
NjR1908 34026Hann sagði ... slíkt sem hann hafði víss orðit
NjR1908 4016prest einn þann er honum sagði inniliga ⸢slikt sem [var. slikt, er Sv81 626; þat er Sv 530] hann uilldi
SvEirsp 25935ok bað hann tala sliktt sem hann villdi
SvEirsp 28827giallde aptr slikt sem hann tok i mutuna oc giallde slik tuæn konungi
Landsl 1088[var. seg honvm þat at ver viliom fyrst hafa þing við hann. ok sia meþ hverio hann fare. En gera þa slict af sem oꜱ syniz AM 68 fol “68”]
var. ÓH 27515: AM 68 fol “68”en hafði með ser ⸢þat [var. slict AM 68 fol “68”] af lendvm monnom sem honom syndiz
var. ÓH 4543: AM 68 fol “68”þeir myndo giallda ⸢scatt sva sem sviakonungr krefði [var. suia konunge slikt sem hann beidde slikt sem suia konungr beidde AM 325 VII 4° 6r17 Holm perg 4 4° “St 4”]
var. ÓH 1067: Holm perg 4 4° “St 4”er þat ok bezt, at þér svarið slíku fyrir, sem þér hafið til gørt
Boll 30122skalltu Barðr ... sia firir slikt sem þu villt
Finnb 289Heimskr ertú ok óráðhollr, er þú vill hrópa sonu Njáls ok sjálfan hann, er þó er mest vert, ok slíkt sem þú hefir þeim áðr gǫrt
NjM 11317Hann vill, at vér gefim til, allir gerðarmenn, slíkt sem várr er drengskapr til, ok munu þar margir eptir gera
NjM 31124þeir sǫgðu slíkt sem þeir hǫfðu frétt
NjM 3251fekk hann skjótt af þeim slíkt sem hann vildi
NjM 3655Hann segir Kára allt um ferðir þeira Flosa, slíkt sem hann var víss orðinn
NjM 4403Slikt sem er. vil ek sea
Gyð(1995) 396íɴan þess tíma spratt vpp brunnr med vidsmio᷎r or bergi eínu. suo nogliga. at hveʀ matti vpp ausa slikt sem villdi
Rómv226(2010) 38929Ferr slíku fram, sem nú var sagt
GBpD 17323segir villu ok vantrú at lofa slíkt, sem eru vatnsvígslur hans eða enn fleiri framferðir
GBpD 18123en slict væitv ver þer eptir helgina, sem ver hofvm fong a
StuᴵK 4119þeir sem fé hans varðveittu meðan hann var í útlegð, þá greiði honum slíkt sem þeir tóku í eignum *eða lausafé utan landsskyldir
Jb 3611sagða ek þaðan slíkt sem ek vissa sannast
KlmA 29234Wrdo bænndr þa wnndir ⸢ath ganga slikt [var. þat allt glaðliga at ganga Sv 157], sem Suerrir krafdi
Sv81 1712þat vil ek nu vita, brodir, hvath ek skal þar eiga, sem þu ert, slikt sem nu hefe ek at giort
Gísl 3318Þydesker tappaðo ok drukku medan. slijkt sem til var. þo þat mest. sem valla matte vijn kalla
DN IX (*[1340]›apogrˣ) 14021
● slíkt annat sem
Hrútr mælti: Nú vil ek, at þú takir mjǫl ok við ok slíkt annat, sem þér líkar, af varningi
NjR 1020Nú vil ek, at þú takir mjǫl ok við ok slíkt annat, sem þér líkar, af varningi
NjR 1020ok hafa þaðan vǫru ok slíkt annat, sem þeir þyrfti
NjR1908 38919þeir ... hafa þaðan vǫru ok slíkt annat, sem þeir þyrfti
NjM 42711
● slíkt svá
Æi er slict sva at mæla hærra
ÓHLeg 2130Slikt sva mælir hann fyr munne ser er hann hvgsaðe sem nu er fra talt
Alex 36af slico sva verðr rettlatr maðr optlega fyr dømðr
Alex 2625Slict sva bar í bętr Dario konunge þott nu take þungt veíta
Alex 4626af slico sva man hann gort hava til hennar þat er hann matte
Alex 5731var hann i slíku sua upp ifra
BarlB 21410Eigi er slíkt svá óvant
NjR1908 20421Slikt sva kendi heilagr. Basilius
Bas 3510Eigi er slíkt svá óvant
NjM 2269vitrir menn velkia slikt sua lengi fyrir ser
Rómv226(2010) 2054af slíku svá megu vér vita, at annarr búningr hans mundi vera göfugligr
KlmA 41031Slikt sva sagdi hann oss
VP 3761
3) (i forbindelse med substantiv) den slags, sådan en
slícr leiþar viꜱer er oꜱ páska kertet til paradisar sem þeim vas of hafet rauþa
HómÍsl²²(1993) 33v5Faɴtu nacquat iób vin miɴ. þaɴ maɴ es of fair ró slíkir
~ lat.quod non sit ei similis in terra
Vulg Job 1,8 HómÍsl²⁹(1993) 43v16þótt þeir gøri eigi sliqar iarteinir
GregDialA 1053Þeir er slikir ero hafa ꜹþøfi til þurptar
Hóm677 5531Gørom ver oc slica iþron ef ver viliom algoʀliga grata þat es ver gerþom
Hóm677 672monþu eignasc velldi slict sem david. oc speke slica sem salomon
SilvFrgIV 828oc leto þeir þat sialf‹t› vera ser ørna pisl, er þeir visso efter ser ⸢gløp slican [var. ordinn sva mikinn glæp Martin³ 62227]
Martin¹ 56626Slíca sócn eigo grið menn við bøndr ef þeir bregða við þá
GrgKonᴵ 13015at eigi beri sua optarr til at hon komi i slica mann raun
ÓTOdd 14514er hann let slict skip gera
ÓTOdd 1609sagþu þo þat ho᷎va ⸢um slic stor mæli [var. at slikvm stormelvm ÓTOddS 17126] at þing veri stefnt eptir iij daga
ÓTOdd 1718at þer farit einir saman at slikri þarflausu
ÓTOdd 1792at lata gera ⸢slik skip [var. þvilika gripe ÓTOddS 20322]
ÓTOdd 2032þeir hofðu girnz at sigla undan slicum hærra
ÓTOdd 23913Slík sócn er þar til en sama
GrgStað 9010at hann mundi slika sátt gera
GrgStað 26321Slic orð scolo fylgia þott quatt se heimilldar
GrgStað 41321villdu nu margir *myklu hælldr þar hafa latit lif sitt en missa sliks konongs
ÓTOddU 2591til froðlæiks þæim monnum er vita vilia slik stormærki
ÓTOddU 2616var hon i turnnenom bætr en tva vætr með slikum valkom ok væsalldom
Menota: 20va22 Streng 329at hann skylldi æigi bila honom i slikri nauðsyn. at hialpa honom
Menota: 21ra14 Streng 3433fru hætt slikum orðum
Streng 4430ok mislikaði henni svivirðing boanda sins ef hann svæfi undir sliku pelli
Streng 5828hui hævi ec slikan angr
Streng 706með slicum hætti biuggv þau saman alla .xx. vetr
Menota: 32vb12 Streng 13611þeir venta giafar ok gœzkv. lutaz þeir i slica syslu
Menota: 35vb32 Streng 17417at hann skylldi eigi optar. kononglegre tign. slika vanvirðing gera
Menota: 6va10 BarlA 1232guð gerði slikar iartteignir
Menota: 31rb6 BarlA 5618sardan varð varr. at. konongꜱ. sunr hafðe slikt athæve
Menota: 50ra6 BarlA 9040firir slika villu. oc aðra þui lika. hevi ec dœmt yðr alla til draps. oc dauða
Menota: 53rb3 BarlA 9623hui mego þeir eigi. er slika guði hava take dœme lifs sins
BarlA 12526slikír guðir. ero huarkke gott geranndde megande ne valldannde
BarlA 13024þeir hínír veslo. er slikum guðum veita lof oc tign
BarlA 13024með slikum orðom. oc fagrum firir talum synndi hann henni. sanna lifs gatu
Menota: 78va26 BarlA 14634með slikri rœðo. oc bliðlæte. breiddi hann fram. oc allavega raktte vt stnaru oc gilldru
Menota: 80ra4 BarlA 14921slik dœme oc morg annur. þui lik finnazt. at þer ælskeð oc truið. a falsa oc allz fagnaðar lausa. yðra guði
BarlA 1582Ec em ... feginn orðinn er slicr drengr hefir comit hingat til landz vars
FærÓH 41314þæir er mer þyckia til þæss fallneʀ væra at hafa til længðar slicrar rœðu
Kgs 2641æf maðr hætter of mioc unnder slica tima
Kgs 379lœynndu slicum siðum
Kgs 5032hværvætna er slikir atburðer kunnu at værða
Kgs 5512æpter slica uro þa man þo folkit allt þat sæm þa livir æpter
Kgs 5515Guð ... staðfæsti riki hans hælldr en hann tœki af hanum þo at hann hæfði slica glœpi gorva
Kgs 8810qvoþoz viþ myndo sia slicom brogþom
Mork 751allir hormoþo slican dreng
Mork 30520Slicar rðvr hafði hann optast i mvnni
ÓH 10514er hann scylldi fengit hafa at girndum slicrar kono
ÓH 1678þu Þorcell bið eigi optaʀ ⸢slicrar [var. þessa (!) AM 68 fol “68”] bønar
ÓH 2357þa cvnno allir vitrir menn at varaz slicar rðor
ÓH 26210eptir storvirci ⸢slict [var. slic AM 68 fol “68”, etc.]
ÓH 2831Slic orð fretti Asbiornn fra Þori oc avnnvr ⸢þeim lic [var. þuilik AM 325 VII 4° “325 VII”, etc.]
ÓH 29710at ‹þv› komir alldregi siþan i slict ongðveiti
ÓH 3111þycci mer oc i hascaforom slicom eigi goðum dreng aukit
ÓH 34810hann kallaþi þa menn licligsta til slicra illbragþa er sato i marcbygþvm fiaʀi ꜹþrom monnom
ÓH 4609honom þottv Rꜹds synir licligstir til at vallda slicom otila
ÓH 4617Slicar ahyɢior bar hann optliga
ÓH 5154rekaz af hꜹndvm oalldarflocka slica
ÓH 5608þvi at slican cost mvndv þeir oꜱ ętla ef þeir fengi betr haft
ÓH 57813Slicir atburðir urðu .iii. nętr
ÓH 6068þa er slicar røþur voro uppi hafþar
ÓH 60712Sagði at honom þotti illt ofkvni slíctt
SteinÓH 3804at likia nakkvat eptir slikum storvírkiom
Alex 32hann sa slicar steðr sinn vilia styðia
Alex 926Af slicom fortaulom þrutnar mioc reiði konungs
Alex 1215til slicrar herferðar
Alex 1328Slic orð ritar hann aptr til Serkia konungs
Alex 202Slic akefð konungsens oc rasannde bardaga fyst
Alex 2526scyle konungr lata slica vhęfo vinna
Alex 2833at þer set komnir fra slicom afreks monnum
Alex 312til hvers dvel ec mek i slikre røðo
Alex 3118slikan v́føroveg fara þeir fiora daga
Alex 516Slict yvirbragð segir til hvat í scape byr
Alex 596Eptir slik stormerki voro scrivot nofn oc verk annaʀa
Alex 6329Með slikvm hętte aflar styrimannenom ahyggio þeim er lenge hevir siglt bliðan byr
Alex 6614er hann hafðe slikar aminnengar gort sinom monnum
Alex 7221at þeir scyle þo verða sigraðer með slikvm brogðum
Alex 7226þoat Darius konungr hefðe fenget slict valld a þessum lyð
Alex 8910munv þo gvðen giallda yðr macleg laún fire slíca raún
Alex 9418gezlo maðr slics hofðingia
Alex 9927I slikum malavexte scyllda ec sva hans hefna
Alex 1097sa enn same ... varð enn ágiętr af slicu verki
Alex 1129Slíc verc vere vel vattandi
Alex 11528son þann. er londum raðe eptir slikan hofðengia
Alex 11710at segia slícan glęp vpp á sinn lavarð
Alex 12015í hirð slics hofðengia
Alex 1217til hvgganar feðr sinom er slikum storsokom atte at svara
Alex 12119margir ... taka slict rað
Alex 13128sa hestr er einn saman var maclegr at bera slican hofðengia
Alex 1375Alexander konungr ... finnr með þeim slikan goðvilia til sin
Alex 14321þa þycke mer vel. at ec enda minn alldr með ágęti í slicu starfi
Alex 14415Ef Darius konungr hefðe teket slict rað. þa ...
Alex 15030at ec se maclegr at hava slika riddera vndir mer
Alex 1519maclegr hofðenge slikum drengiom
Alex 15315þat ma vel ętla hversv slicr hofðenge monde harmdauðe vera sinvm monnum
Alex 15412þó at i slikum hask[a] verði staddir
JBpAFrg(2003) 3712alldrigi fyʀ hafði han slikan sigr ⸢fengit [var. bedit AM 178 folˣ “A”] siðan er hann heriaði fyrsta sinni
Þiðrᴵᴵ 637huar sem men skulo bæriaz þa er sa sæll er a aðra lið ser a slican dreng. fru herað grat æigi enn. ver kat þar til er þu ser okr falla en bætr mun fara enn sua
Þiðrᴵᴵ 33715þeir gerðu storglæpi noccora þa ær þeim lika ær villaz æptir slikum veralldligum munugþum
BarlB 22213Storkvðr ... þottiz uarla komit hafa i slika rꜹn af einum manni
Fornk 2121At sꜹno mvn þat her saman koma lo᷎fvm konunginn er oss veitti farseliga lvti en þꜹckvm guðe er hann gaf oss slikan foringia
ÓTOddS 23er af þvi gott slikvm konunge at þiona
ÓTOddS 10323kvaðvz alldregi ⸢slikt [var. þuilict ÓTOdd 15810] skip set hafa a vatni
ÓTOddS 15830ma ek slikar miniar hans hafa
ÓTOddS 17828⸢slikt [var. þuilict ÓTOdd 1894] skip ... at ver hafim eigi gefo til slikra luta
ÓTOddS 18917menn ero litt vanir slicom storræðum eða starfi
Sv 734Etla ec oðro-viꜱ venna ... helldr en ganga i slica snoru
Sv 1729er konungr varþ vaʀ ⸢við slic tiþindi [var. þersi tidinnde Sv81 2633; slikra tidenda SvFlat 55413]. Bio hann ferþ sina
Sv 242Sundęlir mælto oc slicom orðum
Sv 2627er ver lætim lifit með ⸢slicum at-burðum [var. þuilikum atburdum Sv81 489]
Sv 4315eigi hofþu menn sett fyʀi slic undr
Sv 936eigi munu þeir margar slicar hriðir gera oꜱ
Sv 12812þeꜱ vænti ec at eigi comi optaʀ slict ofr-efli imoti oꜱ
Sv 18031at menn hafi barðz við slican mug
Sv 18032konungrenn ... vill æcke a slikar rœður lyða
Thom¹ 4615til þæss ... at landzfolket fagne æige længr i slikum friðe
Thom¹ 558En nu birtaz slik min verk með fanytum frammferðum. Fyre slik min verk ok vilia
~ lat.hæc opera mea
7634 Thom¹ 7614Hann hafdi yfir ser veriv savmada saman af morgvm totrvm ... ok hottr a vpp með slikri gerd, hvn var oll lvsvg
FbrHb 16815ok kallaði hann enga forsio fyri slikv striði kvnna at hafa
TrójHb 10119hversv avvirðlegt var slikvm kappa at ganga eigi í orrostv
TrójHb 19623eptir slikar benndingar
Flóv¹ 15038er þér meiri nauðsyn at hefna fǫður þíns ‹en spá mér slíkar spár› emend. Nj 3006: AM 468 4° “X”
emend. NjM 3006: AM 468 4° “X”þú skalt nefna vátta hjá rekkjustokki búanda þíns ok segja skilit við hann lagaskilnaði ... Slíka váttnefnu skalt þú hafa fyrir karldyrum
NjR 2517Gunnarr vissi slíks matar þar ekki ván
NjR1908 1095ok slíka fǫr ... skalt þú fara
NjR1908 17613þó er þér meiri nauðsyn at hefna fǫður þíns, en spá mér slíkar spár
NjR1908 27312þótti Guðmundi óvinsælt málit, ok mun svá ok vera, því at slík verk hafa verst verit unnin
NjR1908 27722nog lengi þyckiumst ver slika olyðni ok krununar skaða þolt hafa
RbHM (*1311)¹ 9027at lofa gvð sinn með slikvm orðvm
StjC 41831Alldri varð giort slict smiði ęða annat þvilict ęða þesskyns a iarðriki bæði at efnvm oc haglæiks list
~ lat.Non est factum tale opus in universis regnis
Vulg 3Reg 10,20 StjC 57226[var. + ok hevir slikr ofsi iafnan illa gefiz AM 68 fol “68”]
var. ÓH 28710: AM 68 fol “68”ver vilium slikt frialsi hafa oc halda i alla stade bede uid lerda men oc leikmen medan ver megom þui orka sem fader uar oc forelri hefir haft
RbEM (*1281-1282)¹ 338baþv eɴ vlfiɴ reyna þaɴ fiotvr ok tꜹlðv hann verþa mvndv agætan mioc a‹f› afli, ef slík storsmiþi mætti eigi hallda honvm
SnE 3520ver hẏggium þa ... j villu vera stadda er ganga mote kononge ... allra hællzst æf þeír dræga adra men till slikrar villu mædr ser ok gæfua þeir eígí gaum aat ædr lærder menn adrer er j þesso vrade ero stadder huat sealuer gud mæler j hælgo gudspialde
SvR 717oc væita þæim slikt flæira embætte sem þar hꝍyrir til
Hirð 4107þa mæy tok Catilina ok mꜹrg ꜹnnur uoru slik hans uerk
Rómv595(2010) 1729með slikvm sama hætti
Ant 6412ok af lata slikv sinv falsi
Ant 7322Af dæmvm slikra syna
Ant 982mꜳ af ⸢slikvm [var. + orðum ok JBpB(2003) 5923] atbvrðvm marka þat sem fyʀ komvm ver orði ꜳ
JBpA(2003) 418ok villdi vita hverʀ sꜳ maðr væri er slika ravdd hafði
JBpA(2003) 146ravdd ... þꜳ er ek hefvi eigi ⸢slika [var. þilika JBpB(2003) 792] fyʀ heyrða
JBpA(2003) 1412sæll se sꜳ lyðr er slikan byskvp mꜳ hafva yfvir ser
JBpA(2003) 1425folkit var sva sælltt at þeir hofðv sliks byskvps stiornn yfvir ser
JBpA(2003) 1831hann bað mik miok at ek skyllda honvm slika bok giora
JBpA(2003) 285Ef fenaðr nockvʀ hefði ⸢slika sott þꜳ ... [var. slickann sull. þa ... JBpB(2003) 9932]
JBpA(2003) 3025sem hvn hefði alldri fyrir slikri meinsemi vorðit
JBpA(2003) 3410Ekki mykiz hann við slik orð
ClarA 2218hann hefir sendt okunnan mann sliks erendiss
Finnb 318Slikar alnar skal mæla með stiku a viðum. ok a teindo jarne sem a vaðmalum
Grg347Kon 25019Bersi hjó fyrri ok klauf skjǫld Kormáks; hann hjó til Bersa með slíkum hætti
Korm 23812Hon ... kvazk eigi vitat hafa, at hann væri slíkt lítilmenni
Laxd 911at móti er þat mínu skapi, at slíkr óhappamaðr sé hér
Laxd 384at engi útlendr maðr hafði slíka virðing af þeim þegit
Laxd 751Með slíku móti váru aðrir hættir Kjartans
Laxd 1711*hvé nær⸣ skaltu upp taka slíkan ágætisgrip
Laxd 17613ekki er ván, at þit skipizk af framhvǫt orða, ef þit íhugið ekki við slíkar bendingar ok áminningar
Laxd 22217er menn koma í slíkt ǫngþveiti
Laxd 22611*mun gørr⸣ fleirum slíkr kostr ... um slíkan kost mun Lambi eiga at kjósa
Laxd 22613megum vér ekki annat ætla en leysask af nǫkkuru eptir slík stórvirki
Laxd 22714ok eigi munda ek veita honum slíka heimsókn
Laxd 23420ek vil ekki sitja mǫnnum slíkar hneisur
Laxd 23711Með ⸢slíkri kurteisi [var. sliku ÍB 225 4°ˣ “V”] ríðr Bolli vestr í sveitir
Laxd 28513kom innar ostr ok smjǫr. Gunnarr vissi slíks matar þar ekki ván
NjM 12329Vant þykkir oss með slíku at fara ... er við slíka ofreflismenn er um at eiga
NjM 1252slíka fǫr skal hann hafa eða selja sjálfdœmi, ef Hǫgni vildi taka
NjM 19521Ekki má saka þik um slíkt ... því at slíkt er mjǫk á kveðit, en viðvǫrunarvert, ef slíkir atburðir verða, at stinga eigi af stokki við þá, er svá nær standa
NjM 2743at sia slika naud váʀar þiodar
Gyð(1995) 1412Ero oss ok slikir kappar betri med oss. enn imoti
Gyð(1995) 504þuiat slikr illzku kraptr edr meirí. vard þar enn i Roma borg
Gyð(1995) 2151Af slikum iþrottum vard hann kięʀ Mario
Rómv226(2010) 13513at refsa æigi slikar illgerdír
Rómv226(2010) 20614sofa meðan þu vart i slikum lifs haska
Rómv226(2010) 30715at slikr Romueria hofdíngi hafi her verít
Rómv226(2010) 3443fylgdi þeim meizlum slík mæða ok meinlæti, sem kunnigt er, áðr greri
GBpD 1136tekr hann fyrst til vápna þeirra, er honum voru tömust í slíkar nauðsynjar
GBpD 207engi maðr í skipi mundi sik hafa vorðit fyrir slíku fári bæði veðra ok sjófar
GBpD 504At sénni slíkri staðfesti fellr jarlinn til fóta honum
GBpD 5910hverja várkynd hann dæmdi mér til slíkra verka
GBpD 969uar honum mikit yndi at hallda slickar ueniur
ÞBpA 2211Einarr ... spurdi, hvi hann gerdi honum slican farar-talma
StuᴵK 7412Sturla qvez eigi nenna ad deila of slik mal við Einar
StuᴵK 8020oc þicci mer illar leypi-farar slicar
StuᴵK 8516þa er þeir færi slicar ospectar-ferþir
StuᴵK 9515qvez eigi vilia slican agang
StuᴵK 9723Enn við slikar fortolvr slævaðiz helldr skap iarllsins
StuᴵK 3403slikt undr saa alldrigi um alldr þinir fedr
Stj¹ 27512vit hǫfum aldri slíkan skaða beðit síðan Ásmundr léz
ǪrvM 946er skamt viðskipti þeira, áðr sá fellr. Þá ríss upp annarr, ok ferr sá slíka fǫr
ǪrvM 10117hefna mundi hann slikra suika
KlmA1980 1689Slika heimsku heyrda ek alldri fyʀ mælta
KlmA1980 19215ef guð hefði eigi sent honum slíka viðrhjálp
KlmA 31336Vei sé ... þeirri konu er slíkan son fœddi
KlmA 31428at slíkr dómr se görr um þá, at vér sém allir hefndir af
KlmA 3171alla tel ek þá svikna er sér trúa slíka guða hjálpa mega
KlmA 32114þeir sem rita ⸢þuilikar [var. slikar var. NGLᴵᴵᴵ 23520: AM 354 fol “B”, etc.] skipaner
var. StatJón 18219 → var. NGLᴵᴵᴵ 23520: AM 354 fol “B”Inn þride med sliku mote vikr til sins vinar med vinberit
VP 47117Slikum sama hætti fell ek i ohreinsan
~ lat.similiter
50136 VP 50119Eptir slikar forto᷎lur hurfu brædr heim
VP 54511slikrar virdingar sig vmaklighan kallandi
MarS² 108031eggiadi hann þa til at standaz slikar þrautir
Dionys 31710skulud er hafva slikan dauda
Dionys 31831ok slikir væri flestir menn at aliti ꜳ þvi landi sem sveinar þessir
Greg 38430þat hefik vitat, at menn hafa drepit niðr menn, hverr fyrir öðrum; hitt veit ek varla, at slíkar meiðslar hafi gjörfar verit
Án 3501eigi vilda ek at þeir færi erindislausir, er hann færa híngat með slíku móti, ‹er mér› segir hugr um, því hann sýndist mér allr blóðugr
Án 3539toku þeir slikt rꜳd ok sættuz
Sv81 2021ser slika syn og fyr. og hinar somu konur
Vilm 17111um ⸢*slickt [non emend. sklickt] obotauerk
DI VI (1481) 35622n.med stlikum (!) fridleika sem inn hafde komet
DI VII (1495) 27131blezadr se sa gud er honum sennda slika uitneskiu
~ eng.þat yche
4117 ÆvMið¹⁹ 412þæir skammazst j þess aughliti sik reetsleida oc bœta, er þæir æighi skammadozst med sliku gudelaste oc ofbelldi reita
DN IX (*[1339]›apogrˣ) 13418Slíkan búnað lét hann konung hafa
Hkrᴵᴵᴵˣ 48415Hvat skal ek þá hafa annan vetr, ef þá er slíkr vetr eða verri?
Hǿnsˣ 1514ꜳsakandi hann miok, er hann skylldi auduelliga lia sin eyru til at heyra ⸢slika [var. þuilika Holm perg 1 4° “E”] ꜳleitni
MarD634ˣ 82311léz ⸢*mundu Þorsteini slíkan vilja velja [non emend. Þorsteinn mundi vilja slíkan kost], ef hann bannaði honum at hefna sín
StuᴵR440ˣ 131n.slík dæmi eru með oss
Vatnˣ 681
● slíkr ... at ...
eða segðe hann þvi ser á hendr slica úhefu. at hann dǫi þa sciotara
Alex 12428ef þeir fa slicar bendingar at þeir ætli lið vart meira en sva sem þat er
Sv 3421gefr oss af ser slikt epterdœme, at ...
~ lat.id reliquerit exemplum
9129 Thom¹ 916ekci hefir mer fyrir þa socc slic vendreþi til handa borit, at ec munda þat kiosa, ne sva þic at hafa fyrir ordit, oc er þat þ‹v›i vel fallit, at þv radir fyrir
StuᴵK 1148Slikit spott ok [gabb] hafa þeir til þin gert. at slikt heyrda ek eigi
KlmBFrg1980 28131þarf til ⸢slikra [var. slikkra Holm perg 1 fol “C²”] storræða at ...
var. ÓTᴵ 8917: Holm perg 1 fol “C²”
● slíkr ... er ...
Slikan kost eiga þeir oc við sina bva er quoð átto at halda
GrgStað 32512þeir hafa tecit mutor af bvꜹndom at taka fals slict er eigi þyccir gialldgengt
FærÓH 4179oc sagði honom sitt erendi ⸢slict er (var. sem AM 68 fol “68”) [var. hvert AM 321 4°ˣ “321”] orðit var
ÓH 33112hann gerþi þa ⸢slict [var. slic AM 325 VII 4° “325 VII”] hervirki er allir lꜹttv hann
ÓH 5604þeir hofðengiar gera margir sina menn til hans með slikvm ęrendum. er undarlect ma þiccia at heyrt hefðe nafn Alexandri
Alex 15012Slic demi gefr af ser þesse enn micle Alexander. er allr heimr þotte ser oflitill vera til at hafa valld ivir
Alex 15428Sitia þꜹ nv at brvllꜹpe slica stvɴd er þeim þotti fallit
Jvs291 4120at þeir sagdu sannyndí vm þæssa lutí slík er þeir vissu
NoDipl (1291) 5826þeir sagdu sannyndí vm þæssa lutí slík er þeir vissu
NoDipl (1291) 5826Eptir þat bioɢuz hvarir-tveɢio við. ⸢með slicom fongum er til varo [var. eftir sinum fongum SvFlat 5491]
Sv 184ganga slíkir hǫfðingjar mjǫk saman, er nú vilja eigi veita einum manni nǫkkura ásjá
Boll 29219En hví skulu bækr lengja slíka atburði, er ekki gera heyrandum utan hörmúng
GBpD 7010þú gengr í slíka snöru, er langligan úfagnað mun af leiða
GBpD 7234Nú vilja sumir auka en sumir eigi, þá skule þeir gjalda hinum slíka jǫrð, er til þeira kemr
Jb 12113slika stund ⸢er [var. sem AM 589 b 4° “B”] honum líȷ́kadi
Sams 721
● slíkr hlutr
bvndiɴ í ⸢slikvm [var. þuilikum Holm perg 16 4°] hlvtvm
Nik655 719þyckia henni slikir lutir mikils verþir
ÓTOdd 276at varasc slica luti
ÓTOdd 9211Slika luti. eða aðra þvi lika hugleiddi hann opttlega
Menota: 4ra18 BarlA 834Slikir lutir oc aðrer þui vm likir. verða með goðvilia saman bundnir. auka oss vpp stigning
Menota: 18vb9 BarlA 3412slika luti. oc aðra marga. þvi lika myklu fleiri. en ec kunní fra segia
Menota: 69vb20 BarlA 12832Slika luti oc marga aðra af sannre iðran taldde hinn vitri. oc hinn blezaðe. konongꜱ. sunr
Menota: 73rb23 BarlA 13521þeir munu ‹æigi› hafa heyrt slica lute fyʀ
Kgs 2335þeir mænn er í ætlan eða í umrœðo hafa slica luti fœrt þa ero þeir þrir luter er mænn hafa i getor fœrt
Kgs 332Nu vallda sliker lutir þvi at ...
Kgs 4035mæð þvi at þec forvitnar slicra luta þa skal ec syna þer þat
Kgs 413at ec hugleiðe slica luti fram a leið æf guð gefr mer skilning til
Kgs 873hvessv miket slikir lutir talma þeira framkvømð er beriaz scolo
Alex 8111Eigi vita me[ɴ] sva glauggt huat hellz liggr til við slik[um] lutum at gora
JBpAFrg(2003) 3713Sliker lutir voro konunginum fluttir
ÓTOddS 14528slikr lv́tr verðr eigi geʀ
ÓTOddS 18833⸢slikt [var. þuilict ÓTOdd 1894] skip ... at ver hafim eigi gefo til slikra luta at niota
ÓTOddS 18920En er honum komo slikir lutir i hug þa styrctiz hann viþ þat
Sv 516at hon vili mæðr slikum lutum locka hann
Thom¹ 811ærv æigi ⸢slikir [var. þvilikir Sv 10639] lutir folsligir at mæla
SvEirsp 34931en þat kann oft verða er menn hitta i slika luti. ok uerðr sua mikit rið at ef nockut verðr uið blanðit forneskiu at menn trva a þat ofmiog
Heiðy 10529þuí at annat huart er at vitrír stiornadar menn heilagrar kirkiu ok kristr (!) hafwa engen stormæle gort þo at þeír hafwe verit eggiader, Elligar at stormæle hafua gor veret þa er víst at stormæle hæfuir a þa fallet er mædr rangẏndum ok illzsku hafua beidzst slikra luta
SvR 531þeír er ... adr gengo vm slika lutí viltír þa skilí nu ... huorsu slikum lutum er skípat
SvR 2014þott ⸢slikir [var. þvilikir AM 657 c 4°] lutir se ritnir. þa ...
GBpA 7519vm slika lvti ok marga aðra
JBpA(2003) 278byskvp matti slika lvti vita þar er hann var þessv hvergi i nand
JBpA(2003) 2811Nu fliota slickir lutir fram af einne upp sprettu
JBpB(2003) 8814vard hinn heilagi Ion af slikum lutum ok oðrum þeckr alþydi
JBpB(2003) 958slikir hlutir fellr mo᷎nnum wel j skaph
Sv81 12828með slíkum hlutum vinnum vér lítit
Klma 44920sliker luter mego med engo mote lenger þolazst
DN VII (*1323›DonVar 1ˣ) 11810Slíka hluti ok marga aðra kærði Ísönd
Trist¹ˣ 1964
● slíkr hlutr/hluti ... sem/er ...
Hann scal at slicom luta fram føra omagann sem quiðr beʀ hui hann orkar
GrgKonᴵᴵ 114eda slikir luter. sæm i aðrum lonndum ero
Kgs 2926Slica luti alla sæm nu hæfi ec þer sagða þa ...
Kgs 5826Nu læss þu af þæssum lutum slica luti er þu matt
Kgs 8621
● slíkr maðr
Slica meɴ binda nꜹþsvniar i hemi
Hóm677 5622honom leiz sva sem i slicom monnom myndi vera goð fylgð
ÓH 5311Ec em fvꜱ segir hann vid slicom monnom at taca
ÓH 5312at eigi reiðe þeir slicra manna fręgð oc frama
Alex 9421þotte þat hormoligt er slicom manne toc sva þungt at timaz
Alex 12115alltorfengr mvn ⸢slikr [var. þuilikr ÓTOdd 15021] maðr finnaz i heiminom
ÓTOddS 15030at han sende oss slika menn
ÓTOddS 15730þar tel ek fyrst konung varn er slikr maðr hefir eigi komit i land þetta
ÓTOddS 18826þeim þótti slíkr maðr mikinn rétt á sér eiga
NjR1908 15514Drengr ert þú góðr, ok er slíkum mǫnnum allvel farit
NjR1908 26712er slikʀ maðr skylldi hafva fostraðan hann
JBpA(2003) 711vill hann þiggja sæmðir at slíkum manni, ok hét hann ferðinni
Boll 2979þvilikum herra sem þer ervt, ok sliks mannz boð sem þer þiggit
ClarA 568sliks mannz boð sem þer þiggit
cf. Nygaard 1917 43 ClarA 568konungi var styrkr mikill at slikum monnum
EgM(2001) 1612Iarl segir ... hefir her eigi slikr maðr komit at afli ok annarri atgerui ok kurteisi sem þu
Finnb 433at vér eigum eigi slíkra manna hér kost
Laxd 7312ok skal slíkra manna lengi bíða
Laxd 14921ef þú neitar slíkum manni, sem Bolli er
Laxd 1597þeim þótti slíkr maðr mikinn rétt á sér eiga
NjM 17217Drengr ertú mikill, ok er slíkum mǫnnum allvel farit
NjM 2942spyria. at slikr maðr gangi i bardaga
Rómv226(2010) 2503at hann hafi slíka menn fyrr fundit
ǪrvM 885hann ... kallar ath slijkum monnum mikith traust iatanndi þeim ꜳ moti slikri sęmd þeir uilldi þiggia
Hect 1657hvi iorð brestr eigi i svndr vndir ⸢honom [var. slikum monnum AM 321 4°ˣ “321”]
var. ÓH 2728: AM 321 4°ˣ “321”þat var lítillátligt, slíks manns sem þú ert
StuᴵR440ˣ 3418
● slíkr maðr ... sem hann/... er
ek vil við slíka menn vingaz, sem þér eruð
Boll 2975hvat mér verðr til ráðs at eiga við slíkan mann, sem Bolli er
Boll 30221mikla heill hefir þú til borit um ferð þessa við slíkan mann, sem þú áttir, þar er Þorsteinn var
Boll 31116Matselian ræddi vm at þat var vndr mikit. slikr maðr sem Egill hafði verit at hann skylldi liggia firer fotum þeim
EgM(2001) 17815þat er satt at segja, at eptir slíka menn er mestr skaði, sem Bolli var
Laxd 21014en komit hefir orðit slíkum mǫnnum í hel, sem hann er
Laxd 24616slikir menn eru þer hættazstir ok skiotszstir til skada ok hardręda sem Olafr er
ÓTFlat 917
● slíkr ... sem ...
alldregi hefi ec haft slican osigr sem nv
Mar655II xxxiii9uil ec þic biþia ... at ec fęnga enn slika uirþing sem fyrr
Mar655XIX xxxi13þar mantu sia mann æinn með slicum bunaðe. sem ec hævi
ÓHLeg 220lat mik slicum dauða dæẏia sem þu villt
ÓHLeg 2028þit stæmdið fund ẏkcan við ælvi austr við slicum hætte sem þa ẏrði mestr hvarstvæggia some
ÓHLeg 3929oc luki upp fæstar manne slicum æyri. sem hæitit var
BjarkKrᴵᵛ 715þa ero þæir slicri utlægð utlager. sem hinn
BjarkKrᴵᵛ 7116Man ec þa daga er huaromtueɢia ockrom myndi þat oliklict þyckia at við myɴdim sꜷkom sǫkiaz eða stilla eigi sua sono ocra at þeir fari eigi með fiflsco slikri sem ec heyri at her horfiz til
Eg162θ(2001) 1612hann scal gera kroꜱa a snén vm. oc qveða slik orð yfir sem hann skyldi a vatninv
GrgKonᴵ 69eignaz hann þa voxto a feno slica sem hann töki i noregi at lögom
GrgKonᴵ 2407at slícom máldaganom sem aðr var mælt
GrgKonᴵᴵ 1620beʀ þat quiðr at sva var festr hvalriɴ at haldaz mundi i slíco veðri sem þa var er þeir höfðo festan
GrgKonᴵᴵ 12611heimta fulgor tueɴar at hinom slícar sem bvar v. virþa
GrgKonᴵᴵ 1745a scipa maðr slica vorn fyrir sec sem boaɴdeɴ
GrgKonᴵᴵ 17613ero ... allir scyldir at *ala þa menn slico elðe sem hreps menn verða asáttir
GrgKonᴵᴵ 17814slict
~nema þer gerit slict marc hverr i enni ser, sem ec gerþa
Barth² 76323segir hon at hon mon þa til coma oc til skipan a hava slica sem mer likar
ÓTOdd 2710þeir ... varu sua oglaðir i slikum fagnaði sem þeir satu
ÓTOdd 6516þo at þuilikir lutir se sagþir. fra slicum scrimslum oc undrum sem nu var sagt þa ma slict uist utrulict þyckia
ÓTOdd 1429scapa þu mer firir slict uiti sem þu villt
ÓTOdd 1595slica stund sem hann lagþi a cristnina at styrkia
ÓTOdd 2315á þa caupande heimting at heɴe allra slícra aura sem hann faɴ heɴi
GrgStað 41922at caupa fyrstr landet með slico verðe sem aɴaʀ byðr við
GrgStað 43217hann scal handsala þeim maɴe er scogeɴ á verð slict sem bvar virþa
GrgStað 47321legg slica skrift a mik sem þv villt
Menota: 30va39 Streng 11831Uel samir yðr firir at sia friðum bornum sva goz riddara ok slicrar frov sem ec em
Menota: 32va7 Streng 1326Villtv selia os dyrit við slico verði sem þu keyptir
AuðMork 18121oc veita honom slict trꜹst sem þeir hefði fꜹng a
FærÓH 41312Nu selr maðr kyr a leigu. þa scal sa ku abyrgiasc at ollu er hever. oc selia slica aptr sem hann tecr. nema hon se ellri
Gulᴵ 2425Fe kono sinnar scal maðr eigi af lande fꝍra. nema hon vili. Raða scal hann fe þeirra ollo til þarva þeim. hvarke þeirra scal firimæla. ne firigera annars fe. Slican rett a hverr maðr a kono sinni. sem a siolfum ser
Gulᴵ 2821þa scal hann bꝍta henne slicum rette sem hann a at taca a siolfum ser
Gulᴵ 2910verðaurum slicum sem faðer hans gallt
Gulᴵ 3416verc sin. slic sem þeir urðu a satter
Gulᴵ 3522scal sa bꝍta slicum rette sem hann a at taca er uvæne fǽr
Gulᴵ 699oll sannaðar vitni slic sem hann skylldi fram fꝍra a dome
Gulᴵ 8915þa scolo þeir leysa undan þeim slicum aurum sem hann leysti undan mꝍðr þeirra
Gulᴵ 9218oc meþ slicri svivirþing sem hann for meþ malanom nęstom
HalldSn³Mork 15126hann ræðezc slict ran sæm austan vinndr hæfir fengit
Kgs 3615hvæʀr maðr skylldi slican rett gefa israels folki sæm villdi
Kgs 6932þycki honum slicr sa kvistr sæm æinn hvæʀr annaʀra
Kgs 8433Hann tekr konur uirþiligar oc leɢr hia ser slica stund sem honom syniz
Mork 19121slict fe var honom golldit af borginni sem hann lagði a þa
ÓH 495⸢slict [var. þetta AM 325 VII 4° “325 VII”; þvilikt AM 325 VI 4° “325 VI”] fe var honom golldit af borginni sem hann lagði a þa
ÓH 495havfðo slican scatt af landi sem þeir scilþv ser
ÓH 774greiða i hendr honom ⸢fe slict [var. þat AM 68 fol “68”] sem honom syndiz
ÓH 1217ec hefi hvergi þess comit er ec hafa slica tign set sem með þer
ÓH 16113Farmaðr slicr sem þu ert
ÓH 1864gørir hann sva slict starf sem hann lagði a i sumar
ÓH 2977oc sagði honom tiðindi slic sem orðin voro
ÓH 3592Gorvm þa er vár kømr slíct rað sem oꜱ syniz
ÓH 4401þar er engi hꜹfn scipafiolþa ⸢slicvm [var. þeim AM 325 VII 4° “325 VII”, etc.] sem hann hefir
ÓH 4412Sagþi hann at Þorir scylldi hafa ⸢slican [var. þann AM 321 4°ˣ “321”] dom sem hann hafþi mer hvgat
ÓH 4659Er scolv nv hafa ⸢slican [var. þuilikan AM 325 VII 4° “325 VII”, etc.] frið sem margir hafa aðr af yðr haft
ÓH 56715oc leituðu honom høgenda slicra sem þau matto
ÓH 65311Með sliko riddera liðe sem nu er nackvat fra talt
Alex 1020slict rað sem Athenienses
Alex 123ef Thebane hefðe tecet slict rað sem Athenienses þa ...
Alex 123Eigi siam ver oc mann maklegan til at koma i stað slicom konunge sem Alexander hefir veret
Alex 2424slikan styrc afls oc hugar sem hann hafðe fyʀ haft
Alex 2630slikir hascar þickia þar vera á þuʀu lande sem svelgr í hafe
Alex 5027Sendi menn Darij konungs fara nu með slicom boðom. sem hann leggr fire þa
Alex 5820oc slícr haske sem þeim stoð nv fire durum
Alex 714Villde guð at nu vere Fracka konungr slikr sem Alexander
Alex 846gaf hann ... ollom ... slican rett sem hann hafðe fyʀ haft
Alex 898Eigi líz mer vart mal slikan vtveg beztan eiga sem nv var tiaðr
Alex 9231meðan nauðsyn krefr slikrar breytne sem ec beiðe
Alex 9922ef hann er slicr drengr sem hann er sagðr
Alex 10619eptir slican lanar drotten sem var Darius konungr
Alex 10715oc sia vandlega við slikum svikvm. sem ec heve firir orðet
Alex 10919klęðe með slicri gerð sem aðrar amazones
Alex 11616at eige segðe hann slica saugu konunge sem hann sagðe mer
Alex 1238honom er slic sauc gefen sem mer
Alex 1242slícr hofðenge sem konungr vaʀ er
Alex 13115nu ma sia slic mala lycð sem orðen er
Alex 1387oc lętr hann fa slict ǫrende sem ena fyʀe
Alex 14032‹Sva› er ok um þa menn er her sitia uætrsætr. ok bo᷎ndr bioða hæim til sin. ‹hve› mikit bo᷎ndr skulu taca með þæim i forgipt a .xij. manoðum. at þæir menn gevi .ccc. er ecki hava mungat ok þo mat slikan sem bondi
SkipSauð¹ 506en uið skulum uer leita at uinna slikan sigr, sem uer megum
Fornk 2113taca af mer ⸢iafnmiclar [var. slikar AM 75 a fol “75 a”, etc.] veizlor sem þu toct af Eiʀiki
var. ÓH 1126: AM 75 a fol “75 a”voro þar slikom hriðvm sem honvm syndiz
ÓTOddS 7125hon beidiz at hann mvnde hafa slikan sið sem hon
ÓTOddS 12029ec hæit allri minne vingan slicri sem ec ma við coma
Sv 93litit lið igegn slicu ofrefli sem fyrir var van
Sv 1136af slico stormenni sem imot var
Sv 2011com hann þo alldri i slica raun. beði af mæði oc illviðri ... sem i þeꜱi *ferþ
Sv 2013slicar eptir-gerðir sem hverʀ nennti framast at gera
Sv 4414Slican dauð-daga sculo þeir hafa sem þer veitit Hafla
Sv 4812mantu fara ⸢slica for [var. slikar farar SvEirsp 31522; þuilikum fo᷎rum SvFlat 5906] sem fyʀum eða veʀi
Sv 6814hann fecc þeim ⸢fe slict sem hann reð [var. slikth, sem hann willdi Sv81 1671; fe slikt er hann villdi SvFlat 64638]
Sv 13335með slikv herfangi sem nv hofv ver
Bret 24310[bꝍti] skaða bot ok sklika (!) sꝍmð sem ...
LandslFrg2 12728Sclicar (!) erv fagetaztar gersimar, sem þessar erv með ollvm bvnaði
KonrA 7850ef vit fǫrum til hennar, þá mun hon gera okkr slíka sœmð sem hon hefir heitit
NjR 131mun hon gera okkr slíka sœmð sem hon hefir heitit
NjR 131en slíkt fé, sem gǫrt var, þá galt Mǫrðr allt
NjR1908 17622ok veita þér lið slíkt, sem ek má mér við koma
NjR1908 3245slikan dauðdaga skulo þeir hafa sem þer ueitið Afla (!)
SvEirsp 29736Þau ... dvǫlðuz slíka hríð í Vík austr, sem þeim þótti fallit
ǪrvS 75En ef sa lætr af hendi oc tekr annar siðan oc veit hann at hon er nunna þa seckizt hann slikri sekt sem hann hafe tekit annars manz kono
FrostKrᴵ 14829at taka þar uið aurum slikum sem .vj. skynsamir menn mæta
Landsl 1017fellr hann til slikrar sektar sem hann hafi stolit iammiklu
Landsl 10210bioða þeim leigu ... slika sem aðrir menn uilia
Landsl 11410þa skal gera þeim laga stefnu til at þeir kome þar oc beri ⸢slikt [var. skilrikt Landsl1154 1752] vitni sem þeir uið uaro
Landsl 1517selia firir slikt uerð sem aðrer uilia kꝍypt hafa
Landsl 15517ef sonar synir eru .ij. eða fleiri skilgetnir eins manz synir oc faðr þeirra skilgetin. þa taka þeir fullan arf slikan sem faðr þeirra stoð til
RbEM (*1280) 911Ei samir þer nu at fara fra mer til sliks ofridar sem nu horfir her i Einglandi þar sem þu ert minn hirdmadr
Gunnl 3520ef madr (ed. corr.) gerir kirkiu a annars manz iordu verdr su at falle hafe landz drotten slikar stæfnur til vpgærdar sæm til heraz kirkiu
BorgKr² 35925konongr ... væitir þæim slikt af lande ... með sliku skilorðe sem han skipar
Hirð 40213með slikum hætte sem kononge heuir synzt
Hirð 4033slika stvnð sem þeim þotti at raði
JBpA(2003) 518ok at veita sliktt vpp halld heilagri kristni ... sem hann matti ser við koma
JBpA(2003) 1717heilvg kristni ... hefvir alldregi staðit með slikvm bloma ... sem þꜳ stoð
JBpA(2003) 1829við slíka ójafnaðarmenn sem hér er at eiga
Boll 29420Vm afbrigð þessa mals er slik sokn til vm vtan landz menn sem mællt er vm retta fars sakir
Grg347Kon 25115konungr hafði honum slíkan kost ætlat sem ǫðrum ríkismǫnnum
Laxd 47bólstað þenna með slíkum búnaði, sem nú *megu þér sjá, sel ek í hendr Óláfi
Laxd 144slíkt víti á konum at skapa ... sem karlmanni
Laxd 1192þóttu þat ólífismenn, er slíka fjǫlkyngi frǫmðu, sem þau Kotkell hǫfðu þá lýst
Laxd 12423eigi mun ek letja yðr at gera slíkt mein þeim Kotkatli, sem yðr líkar
Laxd 12622vel líkar mér, þótt þér skapið þeim slíkt víti, sem yðr líkar
Laxd 19323er þér getið eigi launat sín tillǫg slíkum mannfýlum, sem Þorkell er
Laxd 19916at eiga við heljarmann slíkan, sem Grímr er
Laxd 21320at slíkr kostr mundi honum gørr sem Þorsteini
Laxd 2274þótti þetta mikit stórvirki, er slíkr kappi hafði fallit, sem Helgi var
Laxd 2416þú fær aldri slíkrar konu, sem Guðrún er, þótt þú leitir víða
Laxd 25320slíkra mála er vel leitat, sem mér er at þér ván
Laxd 2587var ... Bolli kominn í mægðir við slíkan hǫfðingja, sem Snorri er
Laxd 26116at gjalda fé fyrir víg Bolla, slíkt, sem þeir menn dœma, er til ‹gørðar› eru teknir
Laxd 2638(hon) dvalðisk þar slíka hríð, sem henni sýndisk
Laxd 28219Guðrún ... lifði við slíka harma, sem nú var frá sagt
Laxd 28712en slík fégjǫld sem gǫr váru, þá galt Mǫrðr allt
NjM 1969ok veita þér lið slíkt sem ek má mér við koma
NjM 35322hinn ... þolír enn slikar kualar. sem hínir
Gyð(1995) 125Sidan gordu þeir nytt alltari. slikt sem fyrr var
cf. Vulg 1Mach 4,47~ lat.secundum illud quod fuit prius
2925 Gyð(1995) 296þa skal gera þeim laga stefnu til at þeir komí þar ok berí ⸢skilrikt [var. slikt Landsl 1517] vítní sem þeir við varo
Landsl1154 1752med slikum suikrædum sem hann ætladi med hondum at hafa
Rómv226(2010) 17411þa uęri vel ef hann færi slikum dauda sem Leuiduꜱ
Rómv226(2010) 2583ver megum her nu leíta rada vid godít. med eptir leítan slikꜱ hertoga sem þu ert
Rómv226(2010) 3658hefir skotsilfr, slíkt sem herra biskup mátti fremst láta
GBpD 1229hann árnadi honum af gudi slickrar heilsu sem hann sęi honum bez gegna
ÞBpA 2289verþr þat at lyctvm malafellis ockars Þorgils, sem avðit verdr, oc slica virþing hverr a legia, sem syniz
StuᴵK 4113at giallda slict fe, sem gort væri
StuᴵK 4416En siðan vard Helgi prestr alldri slicr vin Einars sem aðr
StuᴵK 634Enn er Steinn tok við bæininv, kendi hann ilm slican sem adrir. Þa þoccvðo allir gvði oc hinvm helga Ioni biskupi. Var þa ringt ollvm klvcvm oc svnginn te deum, oc lyst sva þessi iartęin
StuᴵK 25416Ec hefi slican cost ætlat til iola-vistar, sem her hefir lengi ‹vant› verit, ‹ok hvern vetr fyrr krepti at sjóða til jóla›; enn hann hefir enðz vikv lengr, oc hefir þo alldri mann-fleira verit vm iolin enn nv
StuᴵK 2624ek uil bioda þer firir mik slika sætt, sem þv uill gert hafa
StuᴵK 3146fegiǫlld ... ⸢slik [var. suo HrafnAˣ 23528] sem Þorþr villdi gera
StuᴵK 31527For Sighvatr þa svðr i Stafa-hollt a fvnð Snorra ok leitaði eptir, hvernveg þess (!) mætti uerða, at Snorri hefði sæmð af þessum malvm, enn Þorvaldr yrði alsykn ‹saka› afarkostalavst, enn Sturla hefði * slika sæmð af sem hann beiddi
StuᴵK 3697het Þorvaldr þvi, at vera slikr vin Sighvats, sem þeir Sturla hǫfðv aðr bvnndit með ser, adr þeir skildv
StuᴵK 36922bavð (Sturla) honum sina liðveizlu slika sem hann villdi
StuᴵK 4247sligt lid sem vit verdum asattir
ÓTFlat 10924hann hafdi sendan Þorbiorn sudr þangat aa favdurleifd Þoris. slikr *viafnnadar madr sem hann var
GullÞ 276eptir slikum hætti, sem sidr Romveria var til
Greg 37831kona su ... er slika vanheilso hafdi haft, sem Euticia hafdi
Luc 43310ok hafa slika semdir, sem þeir hofdu adr
Hák81 3249helzt þat slíka stund, sem auðit verðr
HálfdEyst 9517alldri fyrr sa egh menn ⸢werda ath sliko wnndre [var. sua at undri verða SvEirsp 34615] sem þer
Sv81 1264þat hefir naliga allann slika naturu sem leticia galieni
MedMisc 10510þa frette hann ad nockud skip munde komed af Noreige med slykum tydindum sem vordenn være
ÁBpˣ 15510hof Gudthormr fyrsaghðr so sina rœdo a stæmfnonni. at æi mindum ver biskupanner oc korsbrœðr vaarer aflaata fyr en oss være gor slikr læikr. sem Lybiku mænn gerdo biskupi sinum oc canuncum. er þeir uuthlæghdo oc oll huus þeira niðr brutu
DN IX (*[1328]›apogrˣ) 12037er slijkt sama vinlœysi her. sem med yder ok brœðer varer nu ollungis vijnlausir
DN IX (*[1340]›apogrˣ) 14018ad vid buum nu saman slijka stund sem mier lijkar
Hrólfˣ 187En áþr váro hér slíc lǫg of þat sem í Norvegi
Menota: 7r4 Íslbˣ 3215greið oss slíkt fé, sem þú játtaðir
KlmBˣ 14913‹Skildu þeir þá slíkir vinir, sem þeir funduz› emend. Stu 324: Holm papp 8 4° “IIp”
emend. StuᴵᴵK 324: Holm papp 8 4°ˣ “IIp”Og þetta hafa giort ij menn, einn gamall madur og annar gilldur madur. Nu fara þesser menn ifer Rín og alla leid j Babilon. Ok er þeir koma i stadinn kunnu þeir seigia slik tiþindi sem fyrr
Þiðrᴵᴵˣ 34117undarlikt þicki mer broðir er þu matt hlæia, slikt orðtak sem Þorhaddr hefir mælt við þik
ÞSHˣ 17515scalltu nu ⸢giallda konungi þat er eptir er [var. ok greiða konungi slikt feeit sem eptir er AM 61 fol]
var. ÓH 39213 → ÓH AM 61 fol 108vb3
● slíkr (hinn) sami
Slica hina samo tign skallt þu væita drotningo sæm þu væiter konongi
Kgs 589Slik ⸢en [var. hín AM 304 fol 80v9; ÷ GKS 3270 4° 121vb10] samu uopn
Hirð 4278slíkt sama mál *vil ek við þik rœða, Lambi, sem ek hefi upp borit við Þorstein
Laxd 22618
● slíkr svá
Jafn gorla scal virða fe til omaga biargar sem til tiundar. Allt scal til virða nema bus afleifar oc huersdags gang vera oc ⸢slica [var. slíca sva GrgStað 14915] nattbiórg i clæðnaðe þeim monnom er hans omagar ero
var. GrgKonᴵᴵ 2417 → GrgStað 14915Þat veit ec s. (ɔ: segir) Þorsteinn at þv mont þiɢia giafar at slicom sva monnom
Mork 11212Með slikom sva fortolom riðr hann um herinn
Alex 3413þíggía mvntv gíafir ⸢at [var. af GKS 1010 fol “Hr.”] slikvm ⸢sva [var. ÷ GKS 1010 fol] mǫnnvm
Huldaᴵ 724annattveggja skaltu týna slíku svá liði áðr brúin yrði ger eðr fleira
KlmA 39924
● slíkr ... ok þvíglíkr
af slikkarre villu. oc þui likri hofozt. með mannum. manndrap oc bardagar
BarlA 12527Mæðr slikre oc annarre þilikarre þionostu
Thom¹ 119sem sliker oc þiliker guðs viner þolðu fyri guðs nafne
Thom¹ 1827i slikum ok þilikum tilfællum
Thom¹ 18825skal under slikum ok aðrum þilikum mæingerðum ... iamnlegha standa
Thom¹ 20221
4)
● slíkt (eru/...) (n. sg. = adv.) således, på denne måde
of menn ero oss slict
ÓHLeg 596ero slict agiætleg takn oc fagrleg
ÓHLeg 7729Slict ero konungs menn sem þv ert
ÓH 51013Konungr kvað slíkt tiginna manna þjónustumenn
ÁsmS 824skjótt kendum vér hann at frásögn manna ok eru slíkt afburðarmenn
HG 1820skjótt kendum vér hann at frásögn manna ok ⸢eru slíkt afburðarmenn [var. er slïkt afburdar madr AM 590 b-c 4°ˣ] ok mun vera vitr maðr ok þolinn ok sýndiz mér maðrinn staðfastligr
HG 1820slíkt eru níðingsverk
Boll 2925miklir ágætismenn eru slíkt, sem þú ert
Laxd 644Slikt eru guðsifiar wið prest sem annan mann ef hann hefir skirt kono eða barn hennar
Grg351 613þau hafa nalega bædi eina naturu. ok eru vid flestu ollu sliktt sem pliris archon
MedMisc 10231Kaupmenn sǫgðu hann stórhǫggvan, ok slíkt væri konungsmenn
Gr 1279fundit hefi ek þat, at augu yður standa lengra fram til þess at þjóna ríkara manni en ek em; er þat ok satt, at slíkt eru konungsmenn
StuᴵᴵR11127ˣ 14215
● slíkt at (+ compar.) om muligt desto
● slíkt eða (+ compar.) lige meget, i lige høj grad
þa þottiz hann verða slict eða ræddari
Sv 1017Litla rid hefir hann þar verít adr enn þar vard slikt edr verra enn i hinum stodunum
Gyð(1995) 2153er þá orosta slíkt eðr snarpari ok í fyrra tíma
Trist² 1824En vargrinn rífr niðr hjǫrð konungs slíkt eðr meirr en fyr‹r›
ÁlaFl 1013war þa slikt fꜳtękr eda snaudari sem hann war fyrr
ÓH73ˣ 79713Var með þeim Þorgilsi ok biskupi slíkt eða meiri fjándskapr en áðr þeir hǫfðu fundiz í Eyjafirði
StuᴵᴵR11127ˣ 27832
● slíkt hit sama på samme måde, lige således
● slíkt (...) sem
hann es iammottogr í ollom stoþom slict í helvite sem í himinriki
●Eluc674(1989) 145hann es iammottogr í ollom stoþom ⸢slict [var. likt Eluc685d(1989) 1423] í helvite sem í himinriki
●Eluc674(1989) 145sunr guþs er oc guþ slíct sem faþireɴ siálfr
HómÍsl⁴⁴(1993) 74r28Arf eigo at taca i noregi af islandi næsta brøðra. slíct konor sem karlar eða nánare menn
GrgKonᴵᴵ 19511Ek þottumz slikt framme standa, sem ek gat, fyri kirkiunnar sok mote konungenum
Thom¹ 1549ef vfriþr gengi a riki konvngsins. þa skylldi iarl slikt skylldr til at fara ꜹstr i land sem norðr þegar konvngr þyrfti
HákFris 43921Abia var sliktt illr sem faðir hans
~ lat.Ambulavitque in omnibus peccatis patris sui
Vulg 3Reg 15,3 StjC 5851Hann var sliktt illr sem Jeroboam son Nabath oc geck alla hans vegv
~ lat.Ambulavitque in omni via Ieroboam filii Nabat
Vulg 3Reg 16,26 StjC 58817hann var slikt illr sem faðir hans
~ lat.Et ambulavit in viis domus Achab, et fecit quod malum est coram Domino
Vulg 4Reg 8,27 StjC 6252Zacharias ... var slikt illr sem hans frendr oc forellrar
StjC 63628slíkt er Þorsteinn í sǫkum við yðr, sem þeir menn, er í tilfǫr váru vígs Bolla ok unnu ekki á honum
Laxd 22010
● slíkt (n. sg. = adv.) således
Slíct munar oc sycna scogar manz þótt hann vegi sialfr aþra scogar menn til sycno ser siálfom
GrgKonᴵ 18725enda scal hann slíct queþia ser biargquiþar þott til gørtøkes se ført
GrgKonᴵᴵ 15411Oc slíct spiller hverr fyrir ser ef eigi er stefnt
GrgStað 42413hann hellt þa slict kostnaðe vpp sem fyr gerðe hann
Menota: 31ra29 Streng 12210sem hon var mioc slict kǽrannde þa sa hon inn beraz at sér sem skuggi være eins mikils fugls
Streng 2329Vhermaɴlict mal er ⸢slict at kuʀa [var. at kuʀa slikt SvEirsp 43213] at konungi sinum
Sv 18921hon sꜳlvg yrkir ꜳ̋, slikt ‹er› hon getr, at draga hann
ClarA 2038Sva sem skiott minkaz almennilig fehirdzla, slikt fyrirferst hvers manz kraptr
~ lat.Sicut ... ita
59238 VP 5932Konga þw nw ⸢slikt ecki mest [var. eigi i meira lagi fyrst Sv 3122; sem minz SvFlat 56034]
Sv81 359Örn segir, at þat mundi ekki verða, - man ek því öngri slíkt unna
Vígl 11312Suo er og sagt at menn meigi þar af drecka wid kiellduna. slijkt huer vill
KgsE 2120lïdr nü ä daginn, og er nü slïkt ï firra lage til sængr genged
SigrFrˣ 6115
● slíkt er ...
at þu megir raða fire corni þino slict ⸢er [var. sem þu vill eþa AM 325 VII 4° “325 VII”] þer licar
ÓH 2948fara þeir slict er af ma taka vpp ígegnn fiallz hliðenne
Alex 10531slikt ær hann gætr
Thom¹ 23017siðan kemr hann til bygða ok leítar norðr á slikt er hann má
Jvs7 266(hann) lióp a brott a skoginn, slíkt allt er hann matti fara
Mág¹A 1310vann hann bæði nátt ok dag slíkt er hann mátti
Hávˣ 4511
● slíkt (hit) sama ligeledes, i lige måde, også, på samme måde
Slict et sama allar helvitis fylor toco sva umb at mela
Niðrst¹ 613⸢Slict hit sama [var. slikt sama ÓTOddS 10028] verþa oc morg tocn i annarri eyio
ÓTOdd 10012Slict et sama scal fara um þat fe ef siar kastar a land
GrgStað 53418⸢Slict it sama [var. Sva ok AM 325 V 4° “325 V”] sv ętlan at vera her oc þiɢia riki af vtlendvm konungom oc þer vkvɴom
ÓH 5164slict sama riðr fram fra sinom monnom Ræinalld hinn mæri riddare oc hoggr hyni oc kastar hveriom yfir annan ok alla hæfir hann sina brynio bloðga oc sinn hest. hann ser nu hverso mikinn skaða gerir Vlfarð hans frændi a aumlungum
Þiðrᴵᴵ 24517konungr ... fagnar ... Sigurði ... oc slict sama Haugni hans broðir oc gernotz oc allir þæir er inni ero oc þætta kvælld dræcka þæir oc ero allkatir. Brynilldr drotning er nu all ugloð
Þiðrᴵᴵ 26316oc leonar bæriaz oc bita oc slict sama birnir oc siolf ostacia flygr sem dreki yfir hærinom oc pinir til oll dyr oc alla dreka at bæriaz. Jsungr konungr oc hans synir sia nu hverso þessi micla oc hin illa suæit gerir þæim mikinn skaða
Þiðrᴵᴵ 2728Nv brigðr Hogne sinv sverðe oc drepr siokon‹un›a. oc hæggr í miðio svndr hvaratvegio oc dottor hennar slict sama. oc enn gengr hann ovan með ánne vm rið
Þiðrᴵᴵ 28614oc (se) huerso morgum goðum monnum hon heuer spillt. hunum oc aumlongum ok niflungum. oc slict sama villdi hon koma þer i hel. oc mer ef þat mette hun. þa mellte attila konungr. vist er hon diavoll oc drep þu hana
Þiðrᴵᴵ 32523Ver skulum æcki flyia firir þæim hitt skal spyriaz um huna land at þessir skulo falla sumir firir varom vapnom en sumir hreddir undan flyia oc hlæypr af hestinum. oc slict sama Þiðrekr konungr
Þiðrᴵᴵ 33710Slict sama er þo at hon hallde a barne. þa er bonde hennar i gudsifiom við barnn
ÁKr 4112slict sama gøri þer veg O. (ɔ: Óláfi) konunge
ÓTOddS 15veitir gvð þar marga lvti fyrir þeira bønir slikt sama verða ok morg takn i anaʀe eyio
ÓTOddS 10028Slikt sama er þessi sveit dyrkvð i Kinn
ÓTOddS 10233⸢slict sama [var. slikt hid sama Sv81 3717; ok sva SvEirsp 28525] Ormr
Sv 3328Sva mikit vandræði hofum ver haft um hrið hvarir-tveɢio minir menn oc bøiar-menn. oc ⸢slict sama [var. suo æigi sidr Sv81 9422] bøndr i heraðino
Sv 7919oc fæller tár sva noglegha, at hann fǽr varla orþe vpp komet. Slikt sama rœraz hiortu allra þæirra, er a hæyra
Thom¹ 23211send orð Ingjaldi konungi á Danmörk, at hann fari ok slíkt it sama ok komið hér báðir at sumri
HG 3211sva sem drottinn gvð þvrkaði hafit ravða fyrir sonvm Jsraels ... slikt it sama þvrkaði hann oc i avgsyn varri vavtn Jordanar
StjC 35615sva sem Jsraels lyðr geck fram af fyrirhæitz iorð ... slikt it sama cristinn lyðr gengr inn i gleði oc fagnat hins eylifa lifs
StjC 3771sva sem Josve merkir varn drottin Jesum Cristvm. slict hit sama merkia Othoniel oc Aoth oc aðrir eftirkomendr Josve helga postola oc aðra eptirkomendr Kristz lærendr ok stiornendr heilagrar kristni
StjC 38610sva sem fyrr fyrirleto þeir mik oc þionoðv annarlegvm gvðvm. slikt ið sama vilia þeir segiaz vndan minni þionkan oc þinv yfirdo᷎mi
StjC 440301þessa bok [las] Basilius slikt et sama las. hann davða ivliani niðings
Bas 282settvz i hasæti xii. æsir þeir, er domendr skyldv vera ... slikt sama asynior
SnE 7810slikt ⸢et [var. hítt NKS 1642 4°] sama ef ...
Hirð 40816Slikt sama biðr hann meistara Pervm við ser fara
ClarA 333Slikt hit sama ma ok þessi figvra v[erða i] last mælum, at illr maðr er kallaðr annaʀ ivdas
Gramm⁴ 1302Ríðr Kormákr heiman með fimmtán menn; slíkt it sama ríðr Bersi til hólms við jafnmarga menn
Korm 23528ok svá sem ... slíkt it sama skylldi ok siá hennar hátíð boða öllum lýð þann fagnað
MarB 7823hann hafdi ... eflda borgina med sterkum murum. ok slikt hít sama bethuram
Gyð(1995) 4218er Grickir heyra þat þa likar ollum uel oc slikt ⸢id [var. ÷ TrójFrgβ 11719] sama Troeo monnum
TrójS 11711Slikt sama er at mæla þat, ath egh muna gefazt fianndanum
Sv81 13120Sól ... settist í vestri, ok slíkt sama í dag
~ lat.hodie similiter
PsTurp 6625 Klma 2816‹slíkt sama ǫðrum sínum vinum› emend. Laxd 2598: AM 309 4° “C”
emend. Laxd 2598: AM 309 4° “C”gekk konungr til veizlunnar, ok sá, at nú var höllin búin sœmiliga. Slíkt hit sama borðbúnaðr, vist ok drykkr var nú sœmiligt (ed. sœmligt)
Mág² 15127
● slíkt (...) sem
Ef menn halda gögnom þa varðar þeim slíct sem a alþingi halde þeir
GrgKonᴵ 9924varðar honom slíct sem hann siálfr fare með
GrgKonᴵᴵ 622bað bøndr taca við Olafi konungi slict sem anarstaðar hafði gort verit í Noʀegi
ÓH 1148reð fire þeim luta slict sem anarstaðar i landi
ÓH 2298hann hafþi þa eínraþit fyrir ser at fara ⸢*slict [non emend. slic |V÷-2:] sem aþr
ÓH 52611n.prestrenn syniar, ok varðe sina sok, slikt sem hann gat
Thom¹ 571hleypr heim til Syrpu slikt sem hann getr farit
Finnb 523hann bra við skiott ok fór slikt sem fetr mega af taka
Finnb 4913sumir hleyptu en sumir runnu slikt huerr sem matti
Finnb 8910sligt ma madr bezst skirr vera sem þu ert Endridi ok hefir þu dreingiliga hrundit þessu male
EindrErl 19525Slíkt sem nú má sjá, sagði oss at sönnu Balam sendimaðr
Klma 2979Erlinghi Vidkunnarsyni senðr Hakon med guðs miskunn biskup j. Biorghwin quediu med guðs blezan ok sinni vinaatto slikt sem hann orkar
DN VIII (*[1337]›apogrˣ) 1161at Magnús konungr átti England, slíkt sem Danmǫrk
Hkrᴵᴵᴵˣ 1912Vildi hann hafa skatta af því ríki, slíkt sem annars staðar
Orknˣ 442
● (sem ...) slíkt svá
Sem sterk gros ... reka brott eitrkvikende or sinum hreysum, slikt sva rekr brott bæn med fo᷎stu ... oreinligar hugrenningar
~ lat.Sicut ... ita
56029 VP 5608flaug ‹hann› enn framm nockut sva ok nemr stad; slikt sva id þridia sinn
VP 62619
I. B. slíkan (m. sg. acc. = adv.)
hann sendi yðr at giof biorskinn .ííȷ́. En ek veit vist at hann hafði epter .ííȷ́. tigu þeira ... ok hyɢ ek at slikan mun hafi farit vm annat
EgM(2001) 217Þetta þykkir Oddi svá mikil tíðindi ok ill, at hann þykkiz aldri ⸢slíkan skaða [var. slíkan AM 567 IV 4° “C”] *beðit hafa á ævi sinni fyrr
var. ǪrvM 7018: AM 567 IV 4° “C”
I. C. slíku (dat. sg. = adv.)
II. (y. isl.)
Form.: slict (180); slikt (128); slíkt (125); slika (33); slica (29); slikum (26); slikr (25); slíka (24); slic (23); slikan (22); slikir (20); Slict (19); slican (18); slíct (18); Slikt (17); slíku (17); slik (17); slicom (16); slíkan (16); slico (15); slíkr (14); slicum (14); slikar (14); sliku (13); slikvm (11); slík (11); slicar (10); slics (10); slíkum (9); slicr (9); sliktt (9); sligt (8); sliks (8); Slíkt (8); slíkir (8); slikv (8); slikri (7); slicu (6); Slic (6); sliko (6); slíkar (6); slíks (5); sliker (5); slicrar (5); slicri (5); slikrar (4); slicra (4); Slica (4); slíkra (4); slikra (4); slícr (4); Slíks (4); slijkt (3); Slik (3); Slika (3); Slíka (3); slyker (3); slícs (2); hlikum (2); slicir (2); Slikir (2); Slíct (2); slikom (2); slíkri (2); slickt (2); slijka (2); Slicar (2); slikre (2); slijk (2); slicv (2); Slican (2); slígt (1); slickar (1); Sliker (1); slícom (1); Sclicar (1); stlikum (1); Slíca (1); Slík (1); Slicir (1); slikkra (1); slicvm (1); Sliku (1); sliqar (1); slíctt (1); slickir (1); selia (1); slikkarre (1); sklikt (1); Sliks (1); sklickt (1); Slikan (1); slícar (1); slijkier (1); slycr (1); slíkvm (1); slijct (1); slik▹um◃ (1); slícra (1); slikꜱ (1); slïkt (1); slíca (1); Slikum (1); slijkum (1); sklika (1); slíkrar (1); slict (1); Slico (1); Slikar (1); slikʀ (1); slykum (1); slikur (1); skicr (1); Slíc (1); slícan (1); slikír (1); Slíkan (1); Slikit (1); slíco (1); slíc (1); slickrar (1);
Gloss.: EJ; ClV ²slíkr, item alslíkr; ClVAdd _; ClVErr _; ClVSuppl _; Suppl1 _; Suppl2 _; Finsen _; Fr item alslíkr; FrErr1 _; FrErr2 _; FrErr3 _; LLFrämm _; Hertzb; HertzbLat _; HertzbTill _; Suppl4 _; Fischer _; Anm _; Bin _; Rím; LP; Med -i-; MedComp _; MedSimp _; WN _; AH; AJ _; deVr; Fr4; NO item alslíkr; Walter _; ÁBlM pron.; Bl; WPA _;
Litt.: Heidermanns 1993 508; Hægstad 1916 125; Kjeldsen 2016 [Opusc 14] 357; Nygaard 1917 43; Seip 1932 153-154; Seip 1955 138, 170, 192, 287, 294; Wadstein 1894-1895 10-11; Widding 1977 [Rit 12] 807-813
Genre. (expected): historical works [his]: 333 (192); family sagas [isl]: 197 (133); romances [rom]: 173 (114); religious works [rel]: 158 (294); contemporary sagas [bis]: 94 (81); legal works [jur]: 89 (105); legendary sagas [fas]: 40 (47); þættir [tot]: 20 (24); charters [dip]: 17 (85); learned works [div]: 2 (34); unclassified [ ]: 1 (4);
SB (red.) — February 2018
External (non-ONP) resources:
Lexicon Poeticum (2nd ed.)
This uses metadata and images from septentrionalia.net