Cookies

If you consent to being tracked, the site will place a cookie on your browser with a random value and collect information about the language, location, pages and actions you perform on this site. This helps us work out who is using the site and when, and how they are using it. This data is accessible to the framework administrators and includes only your IP address and the random user identifier to track anonymous users. Do you consent to this information being stored?

ONP: Dictionary of Old Norse Prose

auð·hǿfi, auðǿfi sb. n. [÷; -]

(cf. auðhóf sb. n.) ?auðhóf sb. n. [2]

Status: excerpted citation slips citation text supplemented structured definitions in Danish definitions in English

1) (pl.) rigdom, overflod ⫽ (pl.) wealth, riches, abundance

2) (pl.) ejendele, midler ⫽ (pl.) possessions, means

cf. simplex hǿfi (24)

Form.: audæfum (12); auðœfi (7); audæfi (6); audæfa (6); auðœvom (5); auðæfi (5); auðœfum (4); auþǿfe (4); auðœve (4); auðœva (3); auðœfom (3); auðæfum (3); ꜹðæfin (3); audo᷎fuum (2); avðøfe (2); audæfui (2); auþeófe (2); avðæfum (2); avðæfi (2); auðøfi (2); auðøfe (1); auþhøfi (1); avdæfa (1); auðefe (1); auðæ̋fe (1); avð æfa (1); auþeófa (1); auðǽfe (1); auðæfe (1); avðæfvi (1); auðæfom (1); auþøuom (1); ꜹþófi (1); ꜹþeofanna (1); avðęfum (1); avðæfvm (1); auðꝍfum (1); avðæfva (1); auþheve (1); audæffumm (1); audæfvi (1); avðøfin (1); avþǿvom (1); ꜹ́þę́fom (1); ꜹþhøfom (1); ꜹþøfi (1); audǽfi (1); ꜵuðǽfe (1); ꜹþefi (1); ꜹðefvm (1); (1); auþøfen (1); audꝍfa (1); ꜹðęfvm (1); avðœfi (1); audǽfa (1); auþeóvom (1); auðœfe (1); auðœue (1); auþ[o]ve (1); avð æfi (1); auþøfa (1); ǫuðǽfe (1); audævi (1); avðęfvm (1); aude᷎fum (1); ꜹðęfanna (1); avðæfin (1); auðæfa (1); audæfe (1); avðæfa (1); Audefa (1); avdæfi (1); ꜹ́þęvi (1); audęfi (1); auðæfvi (1); avþefi (1); ꜹðæfom (1); avðefi (1); auðefum (1); ꜹdæfi (1); auþøve (1); ꜹdæfin (1); avðęfa (1); aud ǫfum (1);

Gloss.: EJ _; ClV pl.; ClVAdd _; ClVErr _; ClVSuppl -æ-; Suppl1 _; Suppl2 pl.; Finsen; Fr item -œfi; FrErr1 _; FrErr2 _; FrErr3 _; LLFrämm _; Hertzb pl.; HertzbLat _; HertzbTill _; Suppl4 _; Fischer _; Anm _; Bin _; Rím _; LP _; Med _; MedComp _; MedSimp _; WN _; AH -œfe; AJ; deVr -œfi; Fr4 item -œfi; NO -æ, item auðhœfi; Walter _; ÁBlM pl., item (æfi) -æfi; Bl pl.; WPA _;

Litt.: Foote 1963 73-75; Hreinn Benediktsson 1965 [ÍT 6] 86-88; Stoltz 2011 103

Genre. (expected): religious works [rel]: 91 (38); historical works [his]: 17 (25); romances [rom]: 11 (15); legal works [jur]: 8 (14); contemporary sagas [bis]: 7 (10); learned works [div]: 3 (4); charters [dip]: 3 (11); þættir [tot]: 2 (3); family sagas [isl]: 1 (17); legendary sagas [fas]: 1 (6); unclassified [ ]: 0 (1);

External (non-ONP) resources:

...

IN PROGRESS

...

ONP’s data is licensed as CC BY-SA 4.0, excluding images of editions and manuscripts, and content under ‘External (non-ONP) resources’ in dictionary entries.

Dictionary of Old Norse Prose
Department of Nordic Studies and Linguistics (NorS)
University of Copenhagen
Njalsgade 136
2300 Copenhagen S

Contact:
Dictionary of Old Norse Prose
onp@hum.ku.dk