minnigr, minnugr adj. [compar. minngari, superl. -astr/minngastr]
Status: excerpted citation slips citation text supplemented structured definitions in Danish definitions in English
1) [at ! / til !] som har god hukommelse
●●● en alt þat es hon (ɔ: María) heyrþe skilþe hon betr en aþrer. oc vas miɴgare at epter oc georþe betre loc a at efna
●HómÍsl⁵(1993) 4v19Hallr var maðr storvitr oc minnigr
ÓH 28●●● hann hafði numit af gaumlum monnom oc vitrum. en var sialfr minnigr oc namgiaʀnn
ÓH 37●●● ritaði fyrst Ari prestr Þorgils son eɴ froþi er bęði var vitr oc saɴsǫgvll miɴigr oc sva gamall maðr at hann munði þa menn oc hafþi sǫgur af haft er þeir voro sva gamlir at fyr alldrs sakir mattv mvna þeꜱi tiþendi
ÓH 4972(er hann) ... spekingr mikill. mælsku maðr fagr orðr. harðmælltr diarfr. vaskr forvitin glogþeckinn. ⸢minnigr [var. minnugur Þiðrᴵˣ 34120]
Þiðrᴵ 3416margfroðr. spural. minnigr
Hirð 4217var hann ok minnigr
MarS 20218En hann uar bædi uitr oc mínnigr
TrójS 21522minnigr og margfrodr
Encᴵ 2320geingr hann i skola til hærra nꜳms, madr sua fliottækr, minnigr ok glǫggr i allri grein til briostz ok bækr, sem alldr eflir ok timi lofar
Thom² 29937honum var sagt, at menn vildu bæta slis hans, ok finna hrínginn, Án mælti: eigi em ek til minnugr, hér er nú hrínginn á hendi mér, en nú galt ek yðr einn tíma, er þér hafið mik opt dárat
Án 33229En ef ydr skilr a, hueria stefnu hafa skal, þa latit Gardaketil ráda, þuiat hann er yduar minnigaztur
Yngv 2817aungvum manne kalladest hann jafn minnugum kentt hafa, *sem Jo᷎runde
ÁBpˣ 615diupraðr. raðhallr. minnigr. glaðr
FskAˣ 251Hallr var maðr stórvitr ok minnigr
Hkrᴵ38ˣ 711hann hafði numit at gǫmlum mǫnnum ok vitrum, en var sjálfr námgjarn ok minnigr
Hkrᴵ38ˣ 813Hallr sagþi oss svá es bę́þi vas minnigr oc ólyginn
Menota: 7v22 Íslbˣ 3438hann var allra manna minnigastr ok snjallr í máli
Knýtl1741ˣ 16920
2) [e-rs/e-s] som kommer (ngt) i hu, som har i erindring, som bør huske på (ngt)
Ver þv sem nęmstr oc ⸢minngastr [var. minnugazstr MHFlat 32329]
Mork 11925Ver þv sem nęmstr oc ⸢minngastr [var. minnugazstr MHFlat 32329]
Mork 11925Vera þa miɴigir þeirra meingerþa er hann hafþi þeim veítt
ÓH 56516ær hann þo æcke þi siðr sialfs sins minnigr, af huerso litlo oc lagu æfne er hann er af sinum skapara giorr
Thom¹ 96guðs maðr ... var ecke þi siðr minnegr
Thom¹ 8617biðr þa uera minniga hins fyrra frama ok sigrs
Rómv595(2010) 6011●●● (var María) minnig embættisins enn ominnig meingerðarinnar
JBapt²A 85731Þers truir ek yðr minniga vera, at ...
JBapt²B 84910biðiandi an aflati þenna hinn sælazta guðs astvin, at hann virðiz at vera hennar ⸢minnigr [var. minnugr AM 647 4° “B”] firir guði i sinum bænum
Andr²A 3827Haʀalldr konvngr mælti. Verþv sem mestr ok ⸢míngaztr [var. mínnígazur GKS 1010 fol “Hr.”]
Huldaᴵ 1449ek er ⸢minnigr [var. minnugr AM 325 IX 1 b 4°ˣ “C⁸”] huersv þer Þrændir settut vel ꜳ stofn við mik
ÓTᴵ 3689Jathvarðr konung var minnigr vínattu þeira Aðalraðs ... ok Olafs
ÓTᴵᴵ 34820Vere þer minnigir kenningar drottins mins Jhesus Cristz
~
PS 74132 PhJ SÁM 1 86ra2Abraham uerandi minnigr brodursonar sins Loths
~ lat.memor
HistSchol 5811 Stj¹ 1202bidit hann einkannliga at af varʀ halfu se hann var minnigr i sinum bænum vidr varn herʀa Iesum Kristum
~
HMSᴵᴵ 10638 Nik Holm perg 16 4° 32r21Minnigr ser þu ok hinn milldazsti fadir i þinum bænum firir konungi vaʀum
~
HMSᴵᴵ 15628 Nik Holm perg 16 4° 59v5toku þesser somu verndar menn ok radgiafar þiner er so᷎ttina hofdu svarid at vardveita. ok gengu haskasamliga a sin sǫ᷎ri. ok gerduz ei minniger sinnar saluhialpar
DI II (*1285›AM 354) 25321þer skolut minnig vera ydr af gudi veitz velgo᷎rnings
VP 3443minnigr ok þar med at hann varadiz vazins nogleika
VP 4804Ef þu vil vera minnigr ok fara fram radum Gestz þessa ... man þa duga ath no᷎ckuro hofi
ÞJ 111og þv Maria min allra kærasta dotter. verttv minn minnogh at eg hefer þin moder verit
AnnaReyk 41225ydur mun þad ⸢minnugt [var. kunikt BevB(2001) 96] vera ad ...
Bev118(2001)ˣ 916mínnugur
~ lat.Memor sit omnis sacrificij tui
1411 (Vulg Psalm 19,4) GlossPsalt 1511mínnugur
~ lat.Memor esto congregacionis tue: quam possedisti ab inicio
1124 (Vulg Psalm 73,2) GlossPsalt 1134mínnugur
~ lat.memor esto improperium tuorum que ab incipiente sunt tota die
11415 (Vulg Psalm 73,22) GlossPsalt 11513biðja (þeir) þá minniga vera þeirra mótgerða, er Knútr konungr hafði veitt þeim
Knýtl1741ˣ 1238opt minnigr sinna frænda ok vina
Trist¹ˣ 329Konungr sagðiz ok minnugr vera skyldi Sæmundar fyrir sínar tiltekjur ok dróttinssvik við sik
Vatnˣ 2325
Form.: minnigr (20); mínnugur (3); minniga (3); minnig (2); minnugum (2); minnugr (2); minngastr (2); minnigastr (1); minnugt (1); (1); miɴigr (1); minnogh (1); míngaztr (1); minnigir (1); minniger (1); minnegr (1); miɴigir (1); mínnigr (1); minnigaztur (1); Minnigr (1); miɴgare (1);
Comp.: á- (1), lang- (4), ó- (33), skamm- (1)
Gloss.: EJ; ClV item (jafn) jafnminnigr; ClVAdd _; ClVErr _; ClVSuppl _; Suppl1 _; Suppl2 _; Finsen _; Fr; FrErr1 _; FrErr2 _; FrErr3 _; LLFrämm _; Hertzb; HertzbLat _; HertzbTill _; Suppl4 _; Fischer _; Anm _; Bin _; Rím _; LP; Med _; MedComp _; MedSimp _; WN _; AH _; AJ _; deVr _; Fr4; NO; Walter _; ÁBlM _; Bl _; WPA _;
Litt.: Beck 1999 4; Kock 1933 [ANF 49] 288; Tveitane 1968 145
Genre. (expected): religious works [rel]: 17 (12); historical works [his]: 15 (8); romances [rom]: 4 (5); learned works [div]: 3 (1); legendary sagas [fas]: 3 (2); contemporary sagas [bis]: 2 (3); family sagas [isl]: 1 (6); legal works [jur]: 1 (4); unclassified [ ]: 1 (0); charters [dip]: 1 (4); þættir [tot]: 0 (1);
AS (red.) — April 2017
External (non-ONP) resources:
Lexicon Poeticum (2nd ed.)
This uses metadata and images from septentrionalia.net