at·gervis·maðr, at·gørvis·maðr sb. m. [acc. ·mann; ·menn]
(cf. atgervimaðr sb. m.) atgervimaðr sb. m. [30]
Status: excerpted citation slips citation text supplemented structured definitions in Danish definitions in English
dygtig person, person i besiddelse af visse (spec. fysiske) færdigheder ⫽ skilful/proficient person (esp. in physical accomplishments)
●●● Haralldr grafelldr var maðr go᷎fugligr oc ven ok en mesti atgervis maðr
●ÓTOddS 38●●● gerðiz inn mesti ⸢afburðarmaðr [var. afbragðsmaðr AM 144 8°ˣ “f” etc.; atgio᷎rfis madr AM 152 fol 159rb10] bæði á vöxt ok vænleik
var. HG 7629 → HG AM 152 fol 159rb10●●● þau attu einn sonn er Randuer het mikill madur og ve᷎nn stercur miog og mikill atgeruismadur ‹ꜳ› allzkyns jþrottir
SigÞǫgl 9716●●● þui hann sá þennann mann mykinn adgiorvizmann j hagleik og riti
~●●● badir voru þeir spakir ad viti og hinir mestu atgioruismenn
HeiðrUˣ 11514●●● ‹H›rafn var ꜳ vnga alldri snemmendis mikill atgeyruis madur
HrafnAˣ 1839●●● hann var ok um allt atgørvismaðr ok manna bezt vígr ok inn vaskasti í ǫllu
Hǿnsˣ 3721●●● Hann var mikill hofþinghi og athgiorfuis madur
Þiðrᴵˣ 3220÷ hann var snemma mikill ok friðr synum, ok varð hinn mesti atgeruismaðr
EgM(2001) 921÷ baðir enir efniligstu. oc at⸢gervi- [var. -gervis (ms. ***) AM 325 VI 4° “325 VI”] -menn
var. ÓH 137: AM 325 VI 4° “325 VI” → ms. ***÷ friðr synum. ok hinn mesti ⸢at gervi [var. atgiorfis (ms. ***) AM 53 fol “B”] maðr
var. ÓTᴵ 2724: AM 53 fol “B” → ms. ***÷ ⸢atgiorfismadr [var. atgervimaþr Orkn325I 13910] mikill
OrknFlatᴵᴵ 44019÷ hann er ... mikill ⸢atgervimaðr [atgerfismaðr]
var. Klma 44911: AM 180 c fol “A”÷ hann er ... mikill ⸢atgervimaðr [var. atgerfismaðr AM 180 c fol “A”]
var. Klma 44911: AM 180 c fol “A”÷ Konúngr mælti: fyrir laungu vissa ek, at Án mundi atgjörfismaðr vera. Konúngr sendi eptir honum, ok segir at hann ætti ágæt laun fyrir at hafa
Án 33915÷ eingi af þeim ollvm er Adonias hafdi med sier at neirn hlut mætti vid þȧ keppa so woru þeir miklir atgiorvismenn
Adon 12919÷ Randuer uar hinn mesti atgervis madr
SigÞǫgl 16417÷ Einaʀʀ var ... mikill ok sterkr ok ⸢enn mesti atgeruimaðr [var. atgjörvismaðr mikill AM 453 4°ˣ “K”]
var. EgM(2001) 15010: AM 453 4°ˣ “K”÷ hann var ... at giærvis maðr mikill um flesta luti
FskBˣ 5823÷ fyrir allra hluta sakir var hann ⸢atgervi- [var. atgerfz (ms. atgerfz madr) ÍB 225 4°ˣ “V”] -maðr enn mesti
var. Laxd 192: ÍB 225 4°ˣ “V” → ms. 9r8÷ Hann er vitur og hinn mesti athgierfuis madur vmm marga luti
Þiðrᴵˣ 3819
cf. simplex maðr (1288)
Form.: atgio᷎rfis madr (2); atgerfismaðr (2); *** (2); atgjörfismaðr (1); atgervis madr (1); atgørvismaðr (1); adgiorvizmann (1); atgeyruis madur (1); athgiorfuis madur (1); atgjörvismaðr (1); atgiorfismadr (1); athgierfuis madur (1); atgeruismadur (1); atgiorvismenn (1); atgeruismaðr (1); atgerfz madr (1); atgervis maðr (1); at giærvis maðr (1); atgioruismenn (1);
Gloss.: EJ _; ClV (atgörvi); ClVAdd _; ClVErr _; ClVSuppl _; Suppl1 _; Suppl2 _; Finsen _; Fr; FrErr1 _; FrErr2 _; FrErr3 _; LLFrämm _; Hertzb _; HertzbLat _; HertzbTill _; Suppl4 _; Fischer _; Anm _; Bin _; Rím _; LP _; Med _; MedComp _; MedSimp _; WN _; AH _; AJ _; deVr _; Fr4 -gørvis-; NO; Walter _; ÁBlM _; Bl; WPA _;
Genre. (expected): legendary sagas [fas]: 6 (1); romances [rom]: 5 (2); historical works [his]: 5 (4); family sagas [isl]: 4 (3); contemporary sagas [bis]: 2 (2); learned works [div]: 0 (1); legal works [jur]: 0 (2); religious works [rel]: 0 (6); unclassified [ ]: 0 (0); þættir [tot]: 0 (0); charters [dip]: 0 (2);