magn sb. n. [-s]
(formmæssigt ambig. exx. redig. under megin sb. n.; cf. item megn sb. n., megni sb. n.) 1megin sb. n. [135] 1megn sb. n. [64]
Status: excerpted citation slips citation text supplemented structured definitions in Danish definitions in English
1) kraft, styrke
Seg mer ... hver gvð hava þer magn gefit
Bær 10044hafit þer vvnnit þann sigr sem langt er vm mitt magn at afla slikv
StjC 3952Nú var meira magn í framferð þessari um öll xvj ár, er hann stóð í prestdóminum, en vér megim ... í frásögn færa
GBpD 188þótt magnit væri lítið
ÞBpC¹ 28114oss til megtar ok til magns, giptu ok til gagns
FormBrúðᴵ 1686Er nu þuilikt, sem byskupar vakni af suefni til umhuxanar, at hier mun meira magn i vera, enn þeim fanzt til vm tima
MarD635ˣ 104420
● máttr ok magn
þo at hann hefdi annars stadar reyndan matt ok ⸢magn [var. megn SÁM 1] petri. dirfdiz hann þo i romam kominn
~uard henni sua illt at dro ur henni matt ok magn allt
ÞUxaf 25936
2) [e-s] størstepart, hoveddel (af ngt)
leitar at komaz firir hann ... at hann komiz eigi meiʀ inn i magn rikis sins
●Alex 5319⸢magnit [var. mugriɴ Sv 1007] flottans geystiz inn a storskipin
SvFlat 61535
3) [e-s] mængde
Form.: magn (8); magnit (2); magns (1);
Comp.: bǿjar- (3), goð- (4), lofts- (1)
Gloss.: EJ; ClV; ClVAdd _; ClVErr _; ClVSuppl _; Suppl1 _; Suppl2 _; Finsen _; Fr; FrErr1 _; FrErr2 _; FrErr3 _; LLFrämm _; Hertzb _; HertzbLat _; HertzbTill _; Suppl4 _; Fischer _; Anm _; Bin -magn; Rím; LP → megin; Med; MedComp _; MedSimp _; WN _; AH _; AJ _; deVr; Fr4; NO; Walter _; ÁBlM; Bl; WPA _;
Litt.: Grøtvedt 1939 44; Hægstad 1916 132
Genre. (expected): religious works [rel]: 3 (3); contemporary sagas [bis]: 3 (1); romances [rom]: 2 (1); learned works [div]: 1 (0); þættir [tot]: 1 (0); historical works [his]: 1 (2); family sagas [isl]: 0 (1); legal works [jur]: 0 (1); unclassified [ ]: 0 (0); legendary sagas [fas]: 0 (0); charters [dip]: 0 (1);
ÞH (red.) — October 2011
External (non-ONP) resources:
Lexicon Poeticum (2nd ed.)
This uses metadata and images from septentrionalia.net