gler·gluggr sb. m.
Status: excerpted citation slips citation text supplemented structured definitions in Danish definitions in English
Miklir ok fagrir glerglvɢar vora a henni (ɔ: hǫllinni)
●KonrA 7446kirkia a Jnnan sigh mariu skript ... ok glerglugg
IslDipl (1344) 2123flivgandi vt vm einn glerglvgg, er a var kominn
Mar655XXXII 49529Michael ann ... mæira sanri goðfysi en skygðum pilęrum eða vænum glergluggum
Mich 69318hann hafði v́t með ser glergluɢ þann. sem engi var aðr iafngódr firir i Skálhollti
ÞBpB 24314Eyiolfr komz vt vm glerglvgg austr or kirkionne, ok liop ut til Stakka ok i kastala, er hann atte þar
StuᴵK 3245glergluggar voru margir a husínu sua at huergi bar skugga a
Fær 502l[e]str gle[r]gluggur
IslDipl (1392) 10321m‹er›ki lestr gle‹r›gluggur. bakst‹r i›arnn
IslDipl (1392) 10321læstur glergluggur
IslDipl (1394) 10427*Allir hans tvrnar ero medr Gull bvnir ok glerglvgvm setir ... pilerar af marmarra standa vtan vm tvrnin
Gibb 239glergluggar fim med hvrdvm
Máld (c1401) SÁM 1 94vb30liomadi allt, er solinn skeinn ꜳ glergluggana
Flóv² 19361Svo var farit skemmum at glergluggarnir horfðust ‹á›
Trist² 623sjá inn um ⸢glugg [var. glerglugg AM 343 a 4° “L”] einn er á var herberginu
var. Æv⁸¹ 2194: AM 343 a 4° “L”hon (ɔ: hǫllin) skal vera fagurliga pentud innann og bera so hȧtt ath sȯlin megi fagurliga skina ꜳ̋ alla glerglugga
Adon 814Marmoria ok Florida lita vt j sinn glerglugg ur turnnjnum eirn godan vedrdag
Vald 6619glergluggr
DI V (1469: AM 257 I) 55628glerglug‹g›ur godur oc. iij. brotner
DI V (1461-1510: Bps B II 4) 28232uoru ꜳ þeirre hollu marger glergluggar og hennar hvolf med morgum gimsteinum
Hect 18412hier med skal hann sia at glergluggum kirkiunnar og spæni
DI IX (1524) 2102kom j solargeislan er skein jnn ꜳ golbit j gegnvm eitt lithed hol er var ꜳ einvm gler glvgge
HenKunReyk 6636vorv svmleger glerglvggar lꜳthner vpp
OsvReyk 7537vorv svmleger glerglvggar lꜳthner vpp so at solen matte at betur lysa vmm hollena
OsvReyk 7537knöttrinn kom á glerglugg einn
ÞorstBm 1879gler glv́gga ij
DI II (*[1269]›Bps A II 1ˣ) 6211glerglugg med lykneskium
DI III (*[1354]›Bps A II 1ˣ) 8710glerglugg einn
DI III (*[1367]›AM 263ˣ) 2438ä kirckiann ... glerglugg eirn
DI V (*1419›Lbs 108ˣ) 516glergluggvr
DI VI (*[c1480]›AM 263ˣ) 3352j kirkiv skrvde avllv iiij. cd. og .xx. med klvckum og glergluggum
DI VIII (*1509›apogrˣ) 28632eg bid ad þier laated smijda skamt frä ydare borg ... eina sterka høll fagra og ferska, og prijdeliga pentada gler gluggum og gimmsteinumm, setta
DínDrˣ 817þar ȧȧ voru marger glergluggar, og j sumumm voru hiner stæstu gimmsteinar, firer gler
DínDrˣ 2812hann skreiddist vppä herberged, og þar nær var ein bora hiä glerglugginum
DínDrˣ 468þar var trékirkja mikil ok á margir stórir glergluggar
Knýtl1741ˣ 1353uppi yfir altarinu var gluggr mikill, er frá var brotinn glergluggrinn
Knýtl1741ˣ 14127sem himneskt lios skini inn vm þa glerglugga, er ꜳ voru kirkiunni
~ lat.fenestras ... vitreas
HFars 177945 MarD635ˣ 65815vt i vegginn var glergluggr vænn
MarD635ˣ 10405hann hafdi þȧ vt med sier ij. glerglugga ad færa kyrkiunne j Skäla hollti, festar meyiu sinne andligri
PBpˣ 4145glǽselegur turn med skigdum glergluggum
ÞJˣ 389enn tungled skein glatt inn i hüsed, þar er hann lä vm eirnn glerglugg
ÆvMið¹⁹ˣ 358
cf. simplex gluggr (102)
Form.: glerglugg (8); glergluggar (5); glergluggum (4); glerglugga (3); glerglvggar (2); glerglvgg (2); glergluggr (2); glerglugginum (1); glergluggvr (1); glergluggana (1); gle▹r◃gluggur (1); glergluggur (1); glergluggrinn (1); glerglvgvm (1); glergluggur (1); glergluggur (1); gler glv́gga (1); glergluggarnir (1); gler glvgge (1); gler gluggum (1); glergluɢ (1); glerglvɢar (1);
Gloss.: EJ; ClV (gler); ClVAdd _; ClVErr _; ClVSuppl _; Suppl1 _; Suppl2 _; Finsen _; Fr; FrErr1 _; FrErr2 _; FrErr3 _; LLFrämm _; Hertzb _; HertzbLat _; HertzbTill _; Suppl4 _; Fischer _; Anm _; Bin _; Rím _; LP _; Med _; MedComp _; MedSimp _; WN _; AH _; AJ _; deVr _; Fr4 _; NO; Walter _; ÁBlM _; Bl _; WPA _;
Litt.: Berg 1962 [KLNM 7] 120; Cederschiöld 1887 [ANOH 1887] 54; Valtýr Guðmundsson 1889 168 f.; Wallem 1910 34-35
Genre. (expected): charters [dip]: 13 (3); romances [rom]: 11 (4); religious works [rel]: 9 (11); contemporary sagas [bis]: 3 (3); historical works [his]: 3 (7); legal works [jur]: 1 (4); legendary sagas [fas]: 1 (2); learned works [div]: 0 (1); family sagas [isl]: 0 (5); unclassified [ ]: 0 (0); þættir [tot]: 0 (1);