1fyrir·hyggja sb. f.
Status: excerpted citation slips citation text supplemented structured definitions in Danish definitions in English
Gvþs firer hyɢia
●ClemCod645 368Vndarliga sciptit er til girniz at taca tignarnafn. en kunnit yðr engi foʀað eða fyrirhyɢio
ÓH 16412Manve oc kona hans vissv æigi at af gvðligri fyrirhyggiv myndi þetta kvanfang Samsons
StjC 4117Hvat man ek tala af Dauid. oc hvat af hinvm helga Salomone. hvat nema hann fell af gvðligri fyrirhyggio i vstyrkt
StjC 57720huersu fagrliga ok hæidrliga forséo virdulighr herra godrar minningar Jorundr er næst uar fyrer oss Biskup hæilagrar hola kirkiu hefer henne væitt ok sealfa hana ok hennar dætr margfalldliga prytt medr vitrligri fyrerhyggiu huadan af er hann settj ...
IslDipl (1315) 831munu margir menn mæla, at þetta sé meir af ofsa mælt en mikilli fyrirhyggju, ef þú neitar slíkum manni, sem Bolli er
Laxd 1596dreifði hann dramblátum af fyrirhyggiu síns hiarta
MarS 2330fyrir guðliga miskunn ok fyrirhyggiu
Stj¹ 1599ef þat er gvðs ⸢vili ok fyrir hẏggia [var. fyrir ætlan SÁM 1] ... þa ma þvi engi hneckía
~[var. vér höfum litla fyrirhyggju á slíkum hlutum Holm perg 18 4° “I”]
var. Æv²⁶ 10611: Holm perg 18 4° “I”mer er þat witrad af guds fyrir hyggiu
KatB(2017) 598þeir kendu ecki hitans af guðs ⸢fyrirhyggiu [var. forssia Páll²Frg 28219]
Páll²C 2696suo vier meigum med na̋d og frelse byggia og bua vnder vernd og fyrerhyggiu þessara tueggia Guds vmbodsmanna
DI VI (*[1482]›AM 381 5ˣ) 45914er *þess von ad þad (ɔ: tabola) mundi hin mesta gersemi verda af fyrer hyggiu hanz
PBpˣ 4325Vitr maðr ertu, ok er þetta ráð af mikilli fyrirhyggju sett
Reykdˣ 18227Af Gudligre fyrirhyggiu
DI 12614
cf. simplex hyggja (29)
Form.: fyrirhyggiu (5); fyrirhyggju (3); fyrerhyggiu (2); firer hyɢia (1); fyrir hẏggia (1); fyrirhyggiv (1); fyrirhyggio (1); fyrir hyggiu (1); fyrer hyggiu (1); fyrirhyɢio (1);
Comp.: ó·maga- (1)
Gloss.: EJ; ClV; ClVAdd _; ClVErr _; ClVSuppl; Suppl1; Suppl2 _; Finsen _; Fr; FrErr1 _; FrErr2 _; FrErr3 _; LLFrämm _; Hertzb; HertzbLat _; HertzbTill _; Suppl4 _; Fischer _; Anm _; Bin _; Rím _; LP _; Med _; MedComp _; MedSimp _; WN _; AH _; AJ _; deVr _; Fr4; NO; Walter _; ÁBlM _; Bl; WPA _;
Litt.: Gunnar F. Guðmundsson 2000 144
Genre. (expected): religious works [rel]: 9 (4); family sagas [isl]: 2 (2); unclassified [ ]: 2 (0); charters [dip]: 2 (1); contemporary sagas [bis]: 1 (1); historical works [his]: 1 (3); learned works [div]: 0 (1); legal works [jur]: 0 (2); romances [rom]: 0 (2); legendary sagas [fas]: 0 (1); þættir [tot]: 0 (0);