engla·konungr, engla·kongr sb. m.
Status: excerpted citation slips citation text supplemented structured definitions in Danish definitions in English
At ængla konongr æigi skatt her
●ÓHLeg 4223Haralldr ... sendi Hacon son sinn til fostrs Aþalsteini ⸢Engla [var. einglandz AM 325 VI 4° “325 VI”] konungi
ÓH 132haufðu þeir bref oc insigli Engla konungs
ÓH 3403ængla konungr þorir æigi at neita þer skatt at giallða
Þiðrᴵᴵ 16210Ion ⸢Engla-konungr [var. Einglandzkongr Sv81 24424]
Sv 18731Englakonvngr sendi bref til Magnus konvngs
cap.
HkrFris 1921Aþalsteinn engla konvngr
Skáldatal² 46c8Olafr konvngr hinn helgi ok Aðalráðr Engla konvngr vvnnv Lvnndv́naborg
AnnReg 1066Engla konvngr
SnE 1598Játvarðr konúngr hugsaþe svꜳ epter, at honum þótte hertogi Viljálmr bastharð næst konúngdómi í Einglandi efter sik, bęði fyrer þess saker, at hann var kominn frá Einglakonúngum ok náinnar frændsemi, er var í mille þeirra
Játv 287hennar moðir Vlfbrvn, Iatmundar dottir Enngla konungs
StuᴵK 5312þu hinn milldazti engla konungr
KatA(2017) 7214Gaunguhrolfr. fra honum eru komnir Rudu jallar ok Æingla konungar
ÓTFlat 22118Þat haust var fall Rikgardz Englakonungs
SvFlat 67135bera sꜳttmꜳl milli Eingla kongs ok Dana kongs
MarS² 103125kongr af Franz ... ædr Einglakongr
Hák81 67617fǫður Viljálms bastarðar Englakonungs; frá honum eru síðan komnir Engla-konungar allir
Hkrᴵˣ 13213Aðalsteinn Engla-konungr sendi orð Eiríki ok bauð honum at taka af sér ríki í Englandi
Hkrᴵˣ 1699Haraldr Engla-konungr
Hkrᴵᴵᴵˣ 344Þá mælti Haraldr Engla-konungr
Hkrᴵᴵᴵˣ 20412- (see citation slip for text) Íslbˣ 914
‹I›sland byɢþisc ... í þaɴ tíþ ... es Íwarr Ragnars sonr loþbrv́kar lét drepa Eadmund eɴ helga Engla conung
Íslbˣ 914Þat vas cxx. vetrum epter fall Óláfs Tryggvasonar. en ccl. epter dráp Eadmundar Engla conungs
Íslbˣ 3739Haraldr Englakonungr
Knýtl1741ˣ 4222hann atti Vilborgu Osvaldz dottur konungs ok Vlfrvnar ennar vbornu dottur Eatmundar Engla konungs
LdnHb105ˣ 922frá hanum eru Rvdu iarlir komnir ok Engla konungar
LdnHb105ˣ 9630
cf. simplex konungr (386)
Form.: Engla-konungr (4); Engla konvngr (2); Engla konungs (2); engla konungr (1); Englakonungs (1); konungi (1); ængla konongr (1); (1); Englakonungr (1); Engla konungar (1); Einglakongr (1); Englakonvngr (1); Engla-konungar (1); engla konvngr (1); ængla konungr (1); Enngla konungs (1); Eingla kongs (1); Einglakonúngum (1); Æingla konungar (1); Engla conung (1); Engla conungs (1);
Gloss.: EJ _; ClV _; ClVAdd _; ClVErr _; ClVSuppl _; Suppl1 _; Suppl2 _; Finsen _; Fr; FrErr1 _; FrErr2 _; FrErr3 _; LLFrämm _; Hertzb _; HertzbLat _; HertzbTill _; Suppl4 _; Fischer _; Anm _; Bin _; Rím _; LP _; Med _; MedComp _; MedSimp _; WN _; AH _; AJ _; deVr _; Fr4 _; NO; Walter _; ÁBlM _; Bl _; WPA _;
Genre. (expected): historical works [his]: 20 (4); religious works [rel]: 3 (7); learned works [div]: 1 (1); contemporary sagas [bis]: 1 (2); legendary sagas [fas]: 1 (1); family sagas [isl]: 0 (3); legal works [jur]: 0 (2); unclassified [ ]: 0 (0); romances [rom]: 0 (3); þættir [tot]: 0 (1); charters [dip]: 0 (2);