We use cookies on this website, mainly to provide a secure browsing
experience but also to collect statistics on how the website is used.
You can find out more about the cookies we set, the information we store and how we use it on
the cookies page.
[1] manngǫfugr ‘noble with your retinue’: The
adj., which probably refers to Óláfr’s capacity for inspiring loyalty, is here taken as quasi-substantival. It could alternatively be construed as qualifying allvaldr ‘mighty ruler’
(l. 4).