[1] skatnar ‘men’: Since the remainder of the helmingr describes the shedding of Scottish blood it seems probable that the skatnar who steered ships into the attack (lǫgðu at) are the men of Orkney and that the troops who fell (fell) (l. 2) are the Scots.