[1] letrat ‘does not hold back’: From letja ‘resist, hold back from’ with suffixed negative. Kock (NN §156) reads lættrat ‘does not cause’ (with mun ‘desire’ l. 4).
References
- Bibliography
- NN = Kock, Ernst Albin. 1923-44. Notationes Norrœnæ: Anteckningar till Edda och skaldediktning. Lunds Universitets årsskrift new ser. 1. 28 vols. Lund: Gleerup.