We use cookies on this website, mainly to provide a secure browsing
experience but also to collect statistics on how the website is used.
You can find out more about the cookies we set, the information we store and how we use it on
the cookies page.
[6] aldýrr konungr ‘very precious king’: Taken in Skj B and Skald as an apposition to snjallr Eiríkr ‘wise Eiríkr’ (l. 5). This seems less preferable because all the other helmingar contain an apostrophe to Magnús.