We use cookies on this website, mainly to provide a secure browsing
experience but also to collect statistics on how the website is used.
You can find out more about the cookies we set, the information we store and how we use it on
the cookies page.
[6] sjálfráði ‘by his own will, choice, independently [lit. self-counsel]’: Cf. Kálf Kátr 9/5-6 Sjalfráður á sik tók dauða | sára písl fyr glæpi vára ‘at his own choice he took upon himself death, a painful torment for our misdeeds’.