Cookies on our website

We use cookies on this website, mainly to provide a secure browsing experience but also to collect statistics on how the website is used. You can find out more about the cookies we set, the information we store and how we use it on the cookies page.

Continue

skaldic

Skaldic Poetry of the Scandinavian Middle Ages

Menu Search

Note to Steinn Nizv 5II

[All]: Mork, Flat, H and Hr offer a different version of the st., which can be rendered as follows (with Mork as the main ms.): [[ALT]] Prose order: Undrs, ef viðir ǫrmóts, þeirs vǫrðu víða grund, fundu eigi gǫrva of síðir—vér bǫrðumk—, hvar Norðmenn heldu Harald herskildi forðum; hrafn fekk gnótt nás í óttu fyr Nizar ósi. Translation: It is a marvel if the trees of the arrow-meeting [WARRIORS], who defended the wide land, finally did not learn fully—we fought—, where the Norwegians protected Haraldr with the war-shield in olden times; the raven got plenty of carrion at dawn before the mouth of the Nissan.

References

Close

Log in

This service is only available to members of the relevant projects, and to purchasers of the skaldic volumes published by Brepols.
This service uses cookies. By logging in you agree to the use of cookies on your browser.

Close