[4] allr ‘lifeless’: As Kock shows (NN §2596), allr ‘all’ here has the meaning of ‘departed, dead, lifeless’. He compares HaukrV Ísldr 9/5, 8IV, where the phrases varð allr … í fǫr þeiri ‘died on that expedition’ and fell á því þingi ‘fell in that battle’ are closely juxtaposed.
References
- Bibliography
- NN = Kock, Ernst Albin. 1923-44. Notationes Norrœnæ: Anteckningar till Edda och skaldediktning. Lunds Universitets årsskrift new ser. 1. 28 vols. Lund: Gleerup.
- Internal references
- Not published: do not cite (HaukrV ÍsldrIV)