[10, 12] hvarf frá Uppsǫlum fyr lǫngu ‘disappeared from Uppsala long ago’: This could mean either that Óláfr died (Wadstein 1891, 377-9) or that he went away (Schück 1905-10, 49; Hkr 1893-1901, IV; Skj B; Yt 1925). Åkerlund (1939, 70-2) argues persuasively for the latter.
References
- Bibliography
- Skj B = Finnur Jónsson, ed. 1912-15b. Den norsk-islandske skjaldedigtning. B: Rettet tekst. 2 vols. Copenhagen: Villadsen & Christensen. Rpt. 1973. Copenhagen: Rosenkilde & Bagger.
- Hkr 1893-1901 = Finnur Jónsson, ed. 1893-1901. Heimskringla: Nóregs konunga sǫgur af Snorri Sturluson. 4 vols. SUGNL 23. Copenhagen: Møller.
- Yt 1925 = Noreen, Adolf, ed. 1925. Ynglingatal: Text, översättning och kommentar. Stockholm: Lagerström.
- Schück, Henrik. 1905-10. Studier i Ynglingatal. Uppsala: Berling; Almqvist & Wiksell.
- Wadstein, Elis. 1891. ‘Om Olov Trätälja ock hans binamn’. ÅNOH, 371-82.
- Åkerlund, Walter. 1939. Studier över Ynglingatal. Skrifta utgivna av Vetenskaps-Societeten i Lund 23. Lund: Gleerup.