Cookies on our website

We use cookies on this website, mainly to provide a secure browsing experience but also to collect statistics on how the website is used. You can find out more about the cookies we set, the information we store and how we use it on the cookies page.

Continue

skaldic

Skaldic Poetry of the Scandinavian Middle Ages

Menu Search

Note to Þul Dverga 1III

[5] Burinn: A hap. leg. Cf. burr m. ‘son’ and Buri or Búri in Vsp 13 (NK 3 nn.), one of the names added in Hb (Hb 1892-6, 189), perhaps lit. ‘son-like one’. Ms. B has Búinn (adopted in Skj B and Skald), which could be translated as ‘one prepared (for burial)’ (cf. at búa um lík ‘to prepare a corpse for burial’; Gould 1929, 943). See also other names that describe dwarfs as the living dead: Nár ‘corpse’ (st. 2/1), Náinn ‘corpse-like one’ (st. 2/3) and Dáinn ‘dead one’ in Vsp 13 (Hb 1892-6, 188-9; see Gould 1929, 959). The LaufE mss offer Býrnir (papp10ˣ(39v)), Birner (2368ˣ(87)) and Byrner (743ˣ(68v)), none of which is attested elsewhere.

References

  1. Bibliography
  2. Skj B = Finnur Jónsson, ed. 1912-15b. Den norsk-islandske skjaldedigtning. B: Rettet tekst. 2 vols. Copenhagen: Villadsen & Christensen. Rpt. 1973. Copenhagen: Rosenkilde & Bagger.
  3. Skald = Kock, Ernst Albin, ed. 1946-50. Den norsk-isländska skaldediktningen. 2 vols. Lund: Gleerup.
  4. NK = Neckel, Gustav and Hans Kuhn (1899), eds. 1983. Edda: Die Lieder des Codex Regius nebst verwandten Denkmälern. 2 vols. I: Text. 5th edn. Heidelberg: Winter.
  5. Hb 1892-6 = Finnur Jónsson, ed. 1892-6. Hauksbók udgiven efter de Arnamagnæanske håndskrifter no. 371, 544 og 675, 4° samt forskellige papirshåndskrifter. Copenhagen: Det kongelige nordiske oldskrift-selskab.
  6. Gould, Chester N. 1929. ‘Dwarf-names: A Study in Old Icelandic Religion’. PMLA 44, 938-67.
  7. Internal references
  8. Not published: do not cite ()
  9. (forthcoming), ‘ Unattributed, Laufás Edda’ in Kari Ellen Gade and Edith Marold (eds), Poetry from Treatises on Poetics. Skaldic Poetry of the Scandinavian Middle Ages 3. Turnhout: Brepols, p. . <https://skaldic.org/m.php?p=text&i=10928> (accessed 5 August 2021)

Close

Log in

This service is only available to members of the relevant projects, and to purchasers of the skaldic volumes published by Brepols.
This service uses cookies. By logging in you agree to the use of cookies on your browser.

Close