[3-4]: Skj B and Skald construe the kennings in the last clause as follows: skerðir hneigiborða meyjar Viðris ‘the diminisher of the bending-boards of Viðrir’s <= Óðinn’s> maidens [VALKYRIES > SHIELDS > WARRIOR]’ (ll. 3, 4); þeyja hjǫrva ‘the swords’ warm winds [BATTLES]’ (l. 4). Jón Helgason (Hl 1941) offers skerðir hneigiborða þeyja hjǫrva háði Viðris meyja ‘the diminisher of the bending-boards of the warm winds of swords [BATTLES > SHIELDS > WARRIOR] held Viðrir’s maidens [VALKYRIES = BATTLE]’. But as Holtsmark points out (Hl 1941), þeyja Viðris meyja ‘the warm winds of Viðrir’s maidens’ must go together.