[5-8]: Kock (NN §3113) reconstructs this helmingr as follows: [En grimt vápn | ór grams h]endi | heiðar hvals | til hjarta [stóð] ‘And the terrible weapon from the lord’s hand stood in the heart of the heath’s whale [SERPENT]’.
References
- Bibliography
- NN = Kock, Ernst Albin. 1923-44. Notationes Norrœnæ: Anteckningar till Edda och skaldediktning. Lunds Universitets årsskrift new ser. 1. 28 vols. Lund: Gleerup.